Новая Исландия — New Iceland
Новая Исландия ( исландское : Nýja Ísland слушать ( справка · информация ) ) — это название региона на озере Виннипег в канадской провинции Манитоба, названного в честь поселенцев из Исландии . Он был заселен в 1875 году.
Фон
Первые исландские эмигранты в Канаду были членами Церкви Иисуса Христа Святых последних дней с островов Вестман . Более общая миграция последовала за предложением лорда Дафферина земли в Манитобе для создания «свободного государства».
Из-за суровых экологических и экономических условий в Исландии , включая извержение горы Аскья , около 20 000 исландцев покинули свою родину в период с 1870 по 1915 год — примерно четверть населения Исландии. В 1875 году большая группа исландских иммигрантов мигрировала из Онтарио в Манитобу , покинув Кинмаунт, Онтарио , 25 сентября 1875 года в Гимли, Манитоба , на берегу озера Виннипег . Одной из основных причин выбора места поселения было «изобилие рыбы» в озере Виннипег, но, по словам
Эти исландские поселенцы, известные на своем родном языке как
Дополнительная информация
- Согласно Статистическому управлению Канады ( государственное агентство ), в Манитобе проживает самое большое исландское население за пределами Исландии. В Манитобе проживает около 26 000 человек исландского происхождения, что составляет около 2% от общей численности населения провинции. Около 35% исландского канадского населения проживает в Манитобе.
- В настоящее время в этих местах проводятся многие этнические фестивали, связанные с Новой Исландией, такие как Íslendingadagurinn, а также еженедельная газета Lögberg-Heimskringla издается в Виннипеге .
- В Университете Манитобы есть исландский факультет, на котором студенты могут изучать исландский язык и литературу на уровне бакалавриата и магистратуры.
- Гимли, Манитоба , находился в «Исландском заповеднике», предоставленном исландским поселенцам правительством Канады в 1875 году. Вопреки распространенному заблуждению, Новая Исландия никогда не была «республикой», хотя поселенцы действительно организовали свое собственное местное правительство, которое до декабря 1881 год был за пределами Манитобы. Заповедник в то время находился в округе Киватин, Северо-Западная территория, всегда находился под юрисдикцией Канады, и исландцы остро осознавали свою новую лояльность и обязательства как канадцы и британские подданные, о чем свидетельствуют речи, произнесенные в Гимли во время визита Лорд Дафферин, генерал-губернатор Канады, в 1877 году.
Смотрите также
Рекомендации
внешняя ссылка
Библиография
- Guðjón Angrímsson (1997), Nýja Ísland: Сага о путешествии в Новую Исландию ISBN 978-0-88801-255-5
- Дэвид Арнасон (1994), Новые исландцы: ISBN североамериканского сообщества 0-88801-186-5
- Кристин Олафсон-Дженкинс (2001), Кулинарная сага Новой Исландии: Рецепты с берегов озера Виннипег ISBN 0968911900
Исландия — самая радушная к мигрантам страна. Как им там живется?
- Валерия Перассо
- Би-би-си
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,Впервые в истории Исландия принимает участие в Чемпионате мира по футболу, и страну охватила волна патриотизма
«Вся Исландия помешалась на футболе», — говорит Артуро Сантони, аргентинец, который переехал в эту страну восемь лет назад. Мы с ним познакомились, когда он вместе с местными болельщиками смотрел дебют Исландии на чемпионате мира по футболу. И этот первый матч был против сборной Аргентины.
«Люди здесь чрезвычайно гордятся, что они играют против нас. Мы же все-таки одна из ведущих команд. Никто мне не сказал плохого слова. Люди здесь никогда ничего плохого не говорят иностранцам», — говорит он.
Артуро можно понять: согласно опросам Gallup, проведенным в 2016-2017 годах, Исландия оказалась наиболее гостеприимной среди 139 принявших участие в исследовании стран для переезжающих туда иностранцев.
Автор фото, Getty/ CSM
Подпись к фото,Число иностранных туристов, приезжающих в Исландию, резко возросло
Автор фото, Christian Science Monitor
Подпись к фото,Иностранцы приезжают посмотреть на диковинки местной природы
Еще не так давно расположенная в северной части Атлантического океана Исландия была достаточно изолированной от остального мира страной. Всего здесь живет около 350 тысяч человек, и до недавнего времени страна была знаменита лишь своими лунными пейзажами и хорошей системой социальной защиты.
Но сейчас, по данным статистического управления Исландии, около 11% населения — иммигранты.
Другими словами, иммигрантов в стране насчитывается около 36 тысяч. Все они могли бы комфортно разместиться на трибунах стадиона «Спартак» в Москве, где играли Исландия и Аргентина, и там еще осталось бы довольно много свободных мест.
Всего 20 лет назад иммигранты составляли лишь 2% населения Исландии. За это время их число выросло на 430%.
Согласно опросу, проведенному Университетом Исландии, 60% населения считают, что иммигранты приносят пользу стране, а 22% полагают, что иммигранты не оказывают заметного влияния на местное общество.
Новый тренд
«В прошлом году в Исландию переехало больше людей, чем когда бы то ни было», — гласил заголовок в Iceland Review в мае этого года.
Среди новоприбывших — перуанец Фернандо Басан. Он работает рентгенологом в главной больнице Рейкьявика.
«Мне понравилась идея приехать в страну, которая считается одной из самых эгалитарных в мире и со стороны выглядит просто идиллически», — говорит 36-летний Фернандо Басан. Он захотел лично убедиться, так ли это на самом деле.
Приток мигрантов в Исландию особенно вырос после 2012 года, когда начался быстрый рост местной экономики.
«За последние полвека экономика Исландии значительно выросла, в результате чего страна, бывшая одной из самых бедных в Европе, стала одной из самых богатых, — говорится в докладе местного Института по миграционной политике. — Это было достигнуто благодаря рыночным реформам и государственной политике».
В результате сейчас в стране ощущается острая нехватка рабочей силы.
Федерация местных компаний Business Iceland считает, что если ВВП страны будет и дальше расти на 2,5 — 3% в год, стране будут необходимы дополнительные 3000 пар рабочих рук.
Автор фото, Andalu
Подпись к фото,За последние 10 лет центр Рейкьявика радикально изменился. Теперь здесь слышна речь на всевозможных языках
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,Рейкьявик еще недавно был тихим, сонным городом
Если ВВП будет расти еще быстрее, нехватка рабочих рук будет ощущаться еще острее. Учитывая, что уровень безработицы в стране составляет всего 2,2%, пополнить рабочий рынок можно лишь с помощью мигрантов.
«Большинство приезжающих сюда — экономические мигранты», — говорит Эрик Льюэнт, испанец, переехавший в Исландию из-за экономического кризиса на родине и с тех пор написавший две книги по истории Исландии.
«Эта страна предлагает стабильность, а также возможность копить деньги и отправлять их родным», — говорит он.
Подпись к фото,Фернандо Басан из Перу приехал в Рейкьявик работать радиологом. Футбол и сальса помогли ему интегрироваться
Основной поставщик иммигрантов в Исландию — Польша. Поляки составляют 38,3% всех мигрантов в стране, что в 20 раз больше, чем два десятилетия назад. За ними идут литовцы (5,2%) и филиппинцы (4,5%).
«Когда мы сюда приехали, то на поиски работы ушло всего несколько дней, но это была Исландия до кризиса», — говорит 36-летний Томаш Храпек, который приехал сюда 11 лет назад. Сейчас, среди прочего, он руководит проектом по интеграции поляков в исландское общество Project:Polska.
Экономический кризис начался в 2008 году, когда обанкротились три основных банка Исландии, что привело к серьезным экономическим проблемам и как результат — падению уровня иммиграции.
Но к 2011 году кризис миновал, и экономика начала быстро расти.
Автор фото, Project Polska
Подпись к фото,Выходцы из Польши — наиболее многочисленная группа мигрантов в Исландии.
В Исландию вернулись иммигранты, а также иностранные туристы.
Между 2010 и 2017 годами число туристов, приезжающих в Исландию, увеличилось в три раза, а это, в свою очередь, привлекает мигрантов.
«Посмотрите сами: в Рейкьявике строится один отель за другим, весь город полностью изменился», — говорит Сюзетт Террасас, которая работает тургидом и переводчиком с испанского на исландский.
«И это хорошо, это приносит культурное многообразие в это еще недавно замкнутое общество, хотя не все местные жители довольны этим туристическим бумом», — говорит она.
Подпись к фото,Сюзетт Террасас работет туристическим гидом и переводчиком
Дети, дети
Для многих иммигрантов переезд в Исландию связан не только с работой. Большинство говорят, что это замечательная страна, если у вас есть дети.
» Я как мать чувствую, что обо мне здесь заботятся», — говорит 35-летняя Изабела Собчак, воспитывающая трехлетнюю дочь.
«Детям здесь есть много чем заняться, и если вы мать-одиночка, правительство вам помогает, а школы просто замечательные», — говорит она.
Начальное образование в Исландии и в самом деле одно из лучших в мире: Исландия оказалась на третьем месте в списке грамотности, составленном Университетом Центрального Коннектикута, отставая лишь от Финляндии и Норвегии.
Подпись к фото,Томаш и Изабела решили растить свою дочь Нелию Еву в Исландии
«Страна также очень безопасная, а это важно, если у вас дети», — говорит 29-летняя Азахара Бехарно из Испании.
Исландия уже много лет занимает первую строчку в списке самых миролюбивых стран, который составляют эксперты Института мира и изучения конфликтов при Сиднейском университете.
Убийства в Исландии — дело почти неслыханное, а число краж и ограблений в 2017 году было самым низким с 1999 года, пишет Iceland Magazine.
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,Иностранцы часто начинают работать на рыбозаводах
Ég skil ekki (Я не понимаю)
Но, как говорят сами мигранты, интеграция — дело нелегкое.
Для интеграции чрезвычайно важно говорить по-исландски, а выучить этот язык не так просто.
«Исландцы боятся потерять свою культуру, потому что на их языке мало кто разговаривает в мире, а вся местная культура основана на языке», — говорит Томаш Храпек.
«Люди иногда просто впадают в панику, когда слышат, что кто-то рядом говорит на другом языке», — добавляет он.
Автор фото, Spencer Platt
Подпись к фото,Выучить исландский язык нелегко
«Их язык такой сложный! Я ходила на занятия, но его почти невозможно выучить!» — говорит Херианти Новита Сейлер из Индонезии, которая переехала в Исландию 18 лет назад, выйдя замуж за исландца.
Исландский язык действительно славится тем, что его очень сложно выучить: грамматика языка запутанная, произношение не самое легкое, а кроме того, в исландском алфавите 10 чисто исландских букв.
«Поддержать разговор очень, очень сложно после того, как вы выучиваете азы исландского. Но если вы не говорите по-исландски, то о многих видах деятельности можно даже и не мечтать», — говорит Виола Уяздовска, польская художница, живущая в Рейкьявике.
Подпись к фото,Виола Уяздовска, рейкьявикская художница
Многие мигранты жалуются, что могут найти лишь тяжелую и низкооплачиваемую работу, например на рыбозаводах.
Но даже те, кто находят работу по специальности, интегрируются с трудом.
«Это очень замкнутое общество, и войти в него нелегко», — говорит Мачек Хмилевски, американец польского происхождения, покинувший США после того, как президентом там был избран Дональд Трамп.
Автор фото, Christian Science Monitor
Подпись к фото,Исландские школы считаются одними из лучших в мире
«Даже если я выучу все нюансы местной культуры, я так и не попаду в «Книгу исландцев», — шутит он.
В «Книге исландцев» содержатся генеалогические данные о 95% населения, и многие считают, что наличие их имени в этой книге означает, что они истинные исландцы.
«Исландцы — не расисты, но они очень закрытые люди, с трудом вступающие в разговор, что затрудняет жизнь для новоприбывших», — говорит Сюзетт Террасас.
«Власти не прилагают достаточно усилий для нашей интеграции, — жалуется Фернандо Басан. — В стране, где начался иммиграционный бум, это лишь приведет к возникновению иммигрантских гетто».
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,Исландцы понемногу привыкают, что в стране теперь живут и другие люди
Времена меняются
Правительство страны заметило наплыв мигрантов и стало постепенно менять свою политику.
С 2010 года в Рейкьявике существует Мультикультурный совет, состоящий из шести демократически избранных членов иностранного происхождения, которые консультируют городские власти по вопросам, касающимся иммигрантов.
«Мы — как бы мост между мигрантами и властями», — говорит член совета кубинка Тамила Гамес.
Иммигрантов в Исландии чаще всего волнуют такие вопросы как сложности в поиске жилья, высокая стоимость жизни и проблемы с интеграцией.
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,Найти жилье по карману в Рейкьявике не так просто
«Власти осознают, что они должны сами меняться и подстраиваться под новую ситуацию в стране, где еще недавно не было меньшинств», — продолжает Тамила Гамес.
Согласно прогнозам, к 2040 году каждый пятый житель страны будет иммигрантом.
«Самая ли дружелюбная эта страна? Я не знаю, но нам здесь хорошо», — говорит Новита Сейлер.
Гамес, как и многие другие, согласна с ней.
«У нас здесь большие возможности, — говорит она. — А что еще нужно, чтобы мы чувствовали себя в Исландии как дома?»
Калькулятор расстояний — считайте расстояния онлайн!
С калькулятором расстояний distance.to так легко узнавать расстояния между разными местами на Земле. Просто укажите места в поле поиска, и вы получите кратчайшее расстояние между ними (по воздуху), возможный маршрут и всю важную информацию. Разумеется, вы можете считать расстояния и задавая координаты (долготу и широту).
Хотите узнать, сколько сейчас времени в пункте назначения или сколько часовых поясов вы пересечете? Ответ вы найдете здесь. Калькулятор расстояний показывает часовые пояса и местное время и высчитывает разницу во времени между исходной точкой и пунктом назначения.
Хотите узнать, где середина пути между двумя городами или местами, или где можно встретиться «посередине»? Distance.to вычисляет географическую середину между точками и показывает середину маршрута.
Россия: города
Москва, Санкт-Петербург, Новосибирск, Екатеринбург, Нижний Новгород, Самара, Омск, Казань, Ростов-на-Дону, Челябинск, Уфа, Волгоград, Пермь, Красноярск, Саратов, Воронеж, Тольятти, Краснодар, Ульяновск, Ижевск, Ярославль, Барнаул, Владивосток, Иркутск, Хабаровск, Хабаровск Второй, Оренбург, Новокузнецк, Рязань, Тюмень, Липецк, Пенза, Набережные Челны, Калининский, Астрахань, Махачкала, Томск, Кемерово, Тула, Киров, Чебоксары, Калининград, Брянск, Иваново, Магнитогорск, Курск, Тверь, Нижний Тагил, Ставрополь, Улан-Удэ, Архангельск, Белгород, Курган, Калуга, Красногвардейский, Сочи, Орёл, Волжский, Смоленск, Мурманск, Владикавказ, Череповец, Вологда, Владимир, Чита, Саранск, Сургут, Тамбов, Йошкар-Ола
Список стран
AD (Андорра), AE (Объединённые Арабские Эмираты), AF (Афганистан), AG (Антигуа и Барбуда), AL (Албания), AM (Армения), AO (Ангола), AR (Аргентина), AT (Австрия), AU (Австралия), AZ (Азербайджан), BA (Босния и Герцеговина), BB (Барбадос), BD (Бангладеш), BE (Бельгия), BF (Буркина-Фасо), BH (Бахрейн), BI (Бурунди), BJ (Бенин), BN (Бруней), BO (Боливия), BR (Бразилия), BG (Болгария), BS (Багамские острова), BT (Бутан), BW (Ботсвана), BY (Белоруссия), BZ (Белиз), CA (Канада), CD (Демократическая Республика Конго), CF (Центральноафриканская Республика), CG (Республика Конго), CH (Швейцария), CI (Кот-д’Ивуар), CL (Чили), CM (Камерун), CN (Китай), CO (Колумбия), CR (Коста-Рика), CU (Куба), CV (Острова Зеленого Мыса), CY (Кипр), CZ (Чехия), DE (Германия), DJ (Джибути), DK (Дания), DM (Доминика), DO (Доминиканская Республика), DZ (Алжир), EC (Эквадор), EE (Эстония), EG (Египет), ER (Эритрея), ES (Испания), ET (Эфиопия), FI (Финляндия), FJ (Фиджи), FR (Франция), GA (Габон), GB (Великобритания), GD (Гренада), GE (Грузия), GH (Гана), GM (Гамбия), GN (Гвинея), GQ (Экваториальная Гвинея), GR (Греция), GT (Гватемала), GW (Гвинея-Бисау), GY (Гайана), HN (Гондурас), HR (Хорватия), HT (Гаити), HU (Венгрия), ID (Индонезия), IE (Ирландия), IL (Израиль), IN (Индия), IQ (Ирак), IR (Иран), IS (Исландия), IT (Италия), JM (Ямайка), JO (Иордания), JP (Япония), KE (Кения), KG (Киргизия), KH (Камбоджа), KI (Кирибати), KM (Коморы), KN (Сент-Китс и Невис), KP (Северная Корея), KR (Республика Корея), KW (Кувейт), KZ (Казахстан), LA (Лаос), LB (Ливан), LC (Сент-Люсия), LI (Лихтенштейн), LK (Шри-Ланка), LR (Либерия), LS (Лесото), LT (Литва), LU (Люксембург), LV (Латвия), LY (Ливия), MA (Марокко), MK (Македония), MC (Монако), MD (Молдавия), ME (Черногория), MG (Мадагаскар), ML (Мали), MM (Мьянма), MN (Монголия), MR (Мавритания), MT (Мальта), MU (Маврикий), MV (Мальдивские о-ва), MW (Малави), MX (Мексика), MY (Малайзия), MZ (Мозамбик), NA (Намибия), NE (Нигер), NG (Нигерия), NI (Никарагуа), NL (Нидерланды), NO (Норвегия), NP (Непал), NR (Науру), NZ (Новая Зеландия), OM (Оман), PA (Панама), PE (Перу), PG (Папуа – Новая Гвинея), PH (Филиппины), PK (Пакистан), PL (Польша), PT (Португалия), PY (Парагвай), QA (Катар), RO (Румыния), RS (Сербия), RW (Руанда), SA (Саудовская Аравия), SB (Соломоновы Острова), SC (Сейшельские Острова), SD (Судан), SE (Швеция), SG (Сингапур), SI (Словения), SK (Словакия), SL (Сьерра-Леоне), SM (Сан-Марино), SN (Сенегал), SO (Сомали), SR (Суринам), SS (Южный Судан), ST (Сан-Томе и Принсипи), SV (Сальвадор), SY (Сирия), SZ (Свазиленд), TD (Чад), TG (Того), TH (Таиланд), TJ (Таджикистан), TL (Восточный Тимор), TM (Туркмения), TN (Тунис), TO (Тонга), TR (Турция), TT (Тринидад и Тобаго), TV (Тувалу), TW (Тайвань), TZ (Танзания), UA (Украина), UG (Уганда), US (США), UY (Уругвай), UZ (Узбекистан), VA (Ватикан), VC (Сент-Винсент и Гренадины), VE (Венесуэла), VN (Вьетнам), VU (Вануату), WS (Самоа), XK (Косово), YE (Йемен), ZA (Южно-Африканская Республика), ZM (Замбия), ZW (Зимбабве)
Новая экспозиция фотохудожника Даниила Яковлева посвященная Исландии – Сириус Парк
Новая экспозиция фотохудожника Даниила Яковлева посвященная Исландии
Исландия — страна льдов, фантастических неземных пейзажей, зловещих кратеров вулканов и бесконечных лавовых полей, поросших мхами и лишайниками. Особую живописность местности придают великолепные водопады, разбросанные по всей территории острова. Их в Исландии более 200, от узких струй ослепительной белизны, каскадами спадающих с неимоверной высоты в долину, до гигантских водяных монстров, поражающих своей необузданной красотой и мощью, таких как: Гудльфосс — «Золотой водопад», Годафосс — «Водопад богов» или мрачный Деттифосс, в котором кристально чистая ледниковая вода меняет свой цвет на грязно-серый, протекая через выжженную вулканами безжизненную равнину. В бизнес центре «Сириус-парк» развёрнута экспозиция известного российского фото художника Даниила Яковлева. Его работы, выполненные в безупречном качестве дают удивительную возможность познакомиться с красотой Планеты, на которой мы живём. Поэтому, только отправившись в дальние, самые неизведанные её уголки, вам приоткроется то, что скрывают городские улицы и тяжёлый слой асфальта. На фотографиях этого талантливого, получившего мировое признание художника вы сможете увидеть, как в одном месте соседствуют: языки сползающих с заснеженных горных вершин ледников под поверхностью которых бушуют действующие вулканы, слепящие всеми оттенками зелёного равнины с пасущимися на них стадами овец, сказочной красоты цветы на лавовых глыбах и поражающие бриллиантовыми отблесками льдины мини айсбергов, выброшенные на океанский берег с чёрным лавовым песком. Многие работы Даниила Яковлева, выполненные в безукоризненном музейно-галерейном качестве, находятся в частных и корпоративных коллекциях в России и за рубежом! Мы надеемся, что посетив выставку, вы почувствуете свою причастность к величию той силы и красоты первозданной Природы, которая никого не оставит равнодушным. А если вы захотите продлить это чувство, то на выставке-продаже, которая проходит в нашем бизнес центре два-три раза в год по разным тематическим направлениям, предлагаемым Даниилом Яковлевым, у вас появится возможность приобрести особо понравившуюся «живую» работу или заказать изготовление новой работы в нужном вам формате из предоставленных альбомов автора, имеющихся в нашем распоряжении! Приобрести картины или заказать другие можно обратившись в отдел аренды управляющей компании.
Исландия… Новая Зеландия… Дагестан?! — Махачкалинские известия
Известная российская актриса Равшана Куркова отметила свой день рождения в Дагестане
В связи с закрытием границ и запретом на международные перелеты, продиктованными пандемией, россияне начали путешествовать по стране и открывать для себя красоты родных просторов. Многие соотечественники обратили свой взор и на неизведанный Дагестан. В республику начали приезжать не только рядовые жители России, но и селебрити.
Своим визитом в Дагестан удивила общественность российская актриса театра и кино, продюсер, модель Равшана Куркова, решившая отпраздновать свое 40-летие в Стране гор. Актриса активно постила истории со своего отдыха на личной странице в Instagram, а под фотографиями Равшаны с горными красотами некоторые коллеги по цеху оставляли комментарии, что она открыла им другой Дагестан.
«За эти три дня я успела попасть в туман в Матласе, увидеть водопад Тобот в Хунзахе, покататься по Чиркейскому водохранилищу, обалдеть от вида на Сулакский каньон, переночевать в старинном доме селения Чирката, налопаться сытных чудушек (тонких пирогов с разными начинками), домашнего сыра и абрикосовой каши с урбечем (вернусь в Москву – плюс 2 кг точно). Сеть тут всполохами (вай-фай не балует), сервис развивается постепенно, но переменчивость погоды и магическая красота природы завораживают. Дагестан – это любовь!» – написала популярная актриса в социальной сети.
Пост набрал больше 140 тысяч лайков и массу восхищенных отзывов: «Это что-то невероятное! Я тоже хочу!», «Мы с мужем прослужили там 7 лет! Очень люблю этот край и очень по нему скучаю!», «Это был Дагестан?! А я все гадала… Исландия, Новая Зеландия… Потрясающе!», «Я согласна с вами, тоже недавно была в Дагестане, там волшебно!», «Ну о-о-очень красивые виды! Вам можно только по-хорошему позавидовать», «Дагестан – моя мечта!»… И это – лишь малая часть восторгов.
Дагестанские подписчики Курковой, в свою очередь, приглашали в гости заинтересовавшихся комментаторов: «Приезжайте! В Дагестане очень много интересных пейзажей, сел, мест, кухня. Обещаем, равнодушным и с негативом никто не уедет!»
Воодушевленная горными пейзажами, Равшана Куркова успела посетить и древний Дербент. Девушка выкладывала истории из крепости Нарын-Кала, а экраноплану «Лунь» посвятила пост с серией фотографий. «Фото на фоне экраноплана «Лунь» (Каспийский Монстр) сделано на берегу Каспийского моря у села Авадан под Дербентом. Следующая остановка – Москва!» – рассказала девушка.
Советский ударный экраноплан-ракетоносец, как и природа Дагестана, вызвал интерес двухмиллионной аудитории актрисы.
«История когда-то была сделана этим экранопланом, а теперь он стоит никому не нужный. Жаль!», «Потрясающе! Теперь у меня появилась мечта увидеть его собственными глазами!», «Да-а-а, впечатляет машина! Как из лучших фильмов-блокбастеров», «Равшана, вы и ваши друзья – большие молодцы, что путешествуете по таким интересным местам нашей родины! А “Лунь” – это вообще нечто! Один из артефактов, не дающих нам забыть, в какой великой стране мы родились!» – оставили свои отзывы в Instagram подписчики Равшаны Курковой из разных стран мира.
Сабина ДИБИРОВА
Ваш Индекс лучшей жизни
Как жизнь?
Как жизнь?
Многие показатели благосостояния Исландии высокие относительно большинства других стран, представленных в рейтинге Индекса лучшей жизни Исландия занимает одно из первых мест по рабочим местам и зарплатам, качеству окружающей среды и социальным связям, и имеет показатели выше среднего уровня по доходам и благосостоянию, субъективному благополучию, здоровью населения, личной безопасности, гражданской активности и образованию и навыкам. Исландия имеет показатели ниже среднего по жилищным условиям, балансу работы и отдыха. Эти результаты основаны на доступных выборочных данных.
Несмотря на то, что счастье нельзя купить за деньги, они являются важным средством достижения более высокого уровня жизни. В Исландии годовой чистый семейный скорректированный доход после уплаты налогов на душу населения в среднем незначительно ниже среднего показателя по ОЭСР (33 604 доллара США в год).
Что касается занятости населения, то 86% граждан Исландии в возрасте от 15 до 64 лет имеют оплачиваемую работу, что превышает средний уровень занятости по странам ОЭСР (68%) и является самым высоким среди стран ОЭСР. Среди мужчин оплачиваемую работу имеют около 88%, а среди женщин –83%. Около 15% работников имеют очень долгий рабочий день, что больше, чем в среднем по ОЭСР (11%), при этом очень долгий рабочий день имеют 24% мужчин и всего лишь 6% женщин.
Хорошее образование и профессиональные навыки являются важными предпосылками получения работы. 77% взрослого населения Исландии в возрасте от 25 до 64 лет получили полное среднее образование, что немного выше среднего показателя по ОЭСР (78%). Около 77% мужчин и 78% женщин успешно окончили среднюю школу. Что касается качества системы образования, то по уровню грамотности чтения, знаний по математике и естественным наукам в рамках Программы ОЭСР по международной оценке учащихся (PISA) учащиеся в среднем набрали 481 балл. Этот результат ниже среднего показателя по ОЭСР (486 баллов). Девочки в Исландии превосходят мальчиков по уровню знаний в среднем на 15 баллов, что намного выше среднего показателя по ОЭСР (2 балла).
С точки зрения здоровья населения следует отметить, что ожидаемая продолжительность жизни при рождении в Исландии составляет 82 года, что на два года выше среднего значения по ОЭСР (80 лет). У женщин ожидаемая продолжительность жизни составляет 84 года, а у мужчин – 80 лет. Содержание в воздухе взвешенных частиц PM 2,5, то есть мелкодисперсных загрязняющих частиц, достаточно малых, чтобы проникнуть в легкие и причинить вред, составляет 3,0 микрограмма на кубический метр, что намного ниже среднего показателя по ОЭСР (13,9 микрограмм на кубический метр). Исландия также демонстрирует хорошие результаты по качеству воды, т.к. 99% населения удовлетворены качеством используемой ими воды, что значительно выше среднего показателя по ОЭСР (81%) и является самым высоким показателем среди стран ОЭСР.
Что касается общественной сферы, то для Исландии характерны сильно развитое чувство принадлежности к обществу и высокий уровень участия людей в гражданской жизни: 98% населения Исландии считают, что им есть на кого положиться в трудную минуту. Этот показатель является самым высоким показателем среди стран ОЭСР, где среднее значение соответствует 89%. Явка избирателей (показатель участия граждан в политической жизни) во время последних выборов составила 79%, что больше, чем в среднем по ОЭСР (68%). По оценке, явка избирателей, представляющих 20% самых обеспеченных слоев населения, составила 86%, в то время как среди 20% избирателей, представляющих малообеспеченные слои населения, – 74%, т.е. разница между этими показателями немного меньше, чем в среднем по ОЭСР (13%).
В целом жители Исландии более удовлетворены своей жизнью, чем в среднем по ОЭСР. Когда респондентов попросили оценить их общую удовлетворенность жизнью по шкале от 0 до 10 баллов, жители Исландии в среднем дали ей оценку 7,5 баллов, что намного выше среднего показателя по ОЭСР, где средний показатель равен 6,5 баллов.
В Австралии, Новой Зеландии и Исландии можно будет спастись в случае глобальной пандемии.
Исследователи из Университета Отаго, Веллингтон (Новая Зеландия) считают, что человечеству нужно разработать сценарии на случай, если ему будет грозить опасность вымирания.
«Открытия в области биотехнологий могут привести к тому, что генетически спроектированная пандемия будет угрожать выживанию нашего вида. Носители болезней могут легко обойти сухопутные границы, а вот изолированный независимый остров сможет укрыть изолированную, технологически развитую популяцию, которая заселит Землю после катастрофы», – считает один из авторов исследования профессор Ник Уилсон.
Чтобы определить, какие острова лучше всего готовить в качестве убежища, исследователи разработали систему подсчета баллов, учитывающую особенности населения, местонахождения, ресурсов и общества каждой островной нации.
Результаты показали, что самым благоприятным убежищем является Австралия – благодаря избытку энергии и достаточному количеству продуктов питания. За ней «спасительным кругом» для человечества вероятнее всего окажутся Новая Зеландия и Исландия.
Профессор Уилсон говорит, что важно заранее обдумать, как смягчить маловероятные, но катастрофические сценарии, такие как пандемия, угрожающая исчезновению всего нашего вида.
«Это похоже на страховой полис. Вы надеетесь, что вам никогда не понадобится его использовать, но если случится бедствие стратегия должна быть разработана заранее», – уточняет он.
Ведущий автор исследования, доктор Мэтт Бойд, директор по исследованиям в Adapt Research, говорит, что люди могут вольно или невольно высвободить модифицированный организм, способный убить все человечество.
«В худшем случае может произойти одновременное высвобождение нескольких генно-инженерных пандемических организмов. Мы должны быть готовы к таким ситуациям. Наше исследование показывает, что некоторые островные государства обладают характеристиками, необходимыми для сохранения технологической культуры в результате подобной катастрофы.
Не исключено, что возникнет явная необходимость в островном убежище как единственном варианте спасения человечества», – сказал Бойд.
Исследователи считают, что Новая Зеландия также имеет довольно неплохие шансы стать местом спасения людей при других угрозах, таких как ядерная война.
https://nat-geo.ru/science/human/v-avstralii-novoj-zelandii-i-islandii-mozhno-budet-spastis-v-sluchae-globalnoj-pandemii/
В Исландии 18000 землетрясений в течение нескольких дней Сигнал о возможном извержении на горизонте
Подобные толчки наблюдались перед извержениями вулканов в прошлом, и Исландское метеорологическое управление заявило, что движения магмы были вероятной причиной продолжающейся активности. Агентство предупредило, что извержение может произойти в течение нескольких дней или недель.
«Две тектонические плиты отдаляются друг от друга, и это движение создало условия для выхода магмы на поверхность», — сказал Фрейстейнн Зигмундссон, профессор геофизики Исландского университета.
Доктор Эйнарссон сказал, что из пяти вулканов в районе Рейкьянеса движение магмы наблюдалось около трех из них с момента начала сейсмического эпизода в декабре 2019 года. «Мы можем вступить в новый активный период на полуострове, » добавил он. «Кажется, есть пища для извержения».
В Исландии около 30 действующих вулканов, но вулканологи говорят, что извержение Рейкьянеса не угрожает населенным районам полуострова. «Мы говорим об эффузивном извержении, а не о взрывном», — сказал д-р.Зигмундссон, объясняя, что лава, скорее всего, выйдет из пузыря с небольшой взрывной силой.
Он добавил, что любая деятельность вряд ли будет столь же разрушительной, как извержение, которое произошло в 2010 году, когда другой вулкан в Исландии выпустил такой огромный шлейф пепла, что это вызвало одно из самых значительных нарушений воздушного движения за десятилетия, охватившее миллионы людей. пассажиров в Европе, некоторые на несколько недель.
В метеорологическом бюро заявили, что вулканическая активность могла произойти недалеко от Фаградальсфьялла, в 20 милях к югу от Рейкьявика, или недалеко от горы Кейлир.Сотни энтузиастов вулканов были прикованы к живым камерам в этом районе и к веб-сайту с вопросом: «Было ли уже извержение?» держит их в актуальном состоянии. (По состоянию на полдень четверга там все еще читалось «Nei» — нет, но список воспроизведения на веб-сайте помог с ожиданием.)
В метеорологическом управлении заявили, что среди возможных сценариев продолжающаяся сейсмическая активность может снизиться в ближайшие дни или недели. , но на полуострове также может произойти больше землетрясений до магнитуды 6,5.
Новый музей исландского наследия — познакомьтесь с богатым культурным наследием Гимли, Манитоба, красивого курортного города на берегу озера Виннипег.
«Мы рады снова быть открытыми для публики. Обратите внимание, что меры предосторожности против Covid соблюдаются в соответствии со всеми провинциальными правилами ».
Мы также внедряем следующие протоколы, чтобы обеспечить безопасное и приятное посещение для всех:
- Музей наследия Новой Исландии будет работать с максимальной загрузкой 25%, как того требуют действующие постановления в области здравоохранения.
- Маски, закрывающие рот и нос, необходимо носить постоянно.
- Требуется физическое расстояние не менее двух метров, за исключением коротких обменов.
- Информация по отслеживанию контактов для каждого отдельного человека или когорты домохозяйства будет собираться в соответствии с требованиями действующих постановлений общественного здравоохранения.
- Дезинфицирующее средство для рук, средства для мытья рук и другие СИЗ будут доступны для всех посетителей.
- Мы настоятельно рекомендуем бесконтактную оплату наличными.
Открыто с понедельника по пятницу с 10:00 до 16:00, в субботу с 1:00 до 4:00
Воскресенье закрыто | Возможны изменения часов
Вы также можете присоединиться к нам виртуально.
Нам очень повезло, что мы получили грант, чтобы предлагать наши программы всем бесплатно; онлайн. Все, что вам нужно, это компьютер, iPad или телефон и Интернет, и вы сможете присоединиться к нашим программам. У нас даже есть несколько iPad, которые можно взять напрокат, если вам нужно.
Узнать больше
Новый музей исландского наследия (NIHM) представляет экспонаты на двух объектах в Гимли МБ и встречает посетителей со всего мира круглый год, семь дней в неделю, в своем главном мультимедийном месте на # 108 94-1st Avenue, Gimli. в центре набережной. Узнать больше.
Открытый сезонно, Lake Winnipeg Visitor Centre (LWVC) расположен в гавани Гимли на Центральной улице. LWVC отдает дань уважения рыбной промышленности и интерпретирует естественную историю озера Виннипег. Узнать больше.
Туристический центр озера Виннипег закрыт на сезон.
Посмотрите! Веб-камера Гимли. Смотрите круглый год!
Контакт
Музей наследия Новой Исландии
# 108 94-1st Avenue, Gimli, MB R0C 1B1
Телефон: 204-642-4001
электронная почта: [email protected]
Землетрясения в Исландии и Новой Зеландии
В новостях
Вот что будет в новостях с 1 марта 2021 года.
- За неделю в Исландии было зарегистрировано более 18 000 землетрясений, что, возможно, указывает на то, что скоро произойдет извержение вулкана.
- В Новой Зеландии несколько землетрясений, включая землетрясение силой 8,1 балла, вызвали предупреждения о цунами.
Исследуйте землетрясения
ArcGIS Living Atlas of the World включает авторитетные прямые трансляции и другой контент, который поможет вам узнать больше о землетрясениях и увидеть, где они происходят. Воспользуйтесь приведенными ниже ссылками и примерами, чтобы изучить контент Living Atlas для новостных мероприятий Исландии и Новой Зеландии.
Обратите внимание, , что текущие события динамичны, зависят от времени и быстро меняются, поэтому ваши карты могут показывать разные результаты.
Глобальные землетрясения Геологической службы США
На этой карте представлена информация о недавних землетрясениях из программы оперативной оценки глобальных землетрясений (PAGER) Геологической службы США (USGS). Система PAGER предоставляет оценки смертности и экономических последствий землетрясений во всем мире. Дополнительные сведения см. На веб-сайте USGS PAGER.
Посмотреть картуДля получения дополнительной информации см. Подробную информацию об элементе карты USGS Global Earthquakes.
Последняя панель мониторинга землетрясений
Эта панель мониторинга ArcGIS отслеживает последние землетрясения по всему миру. Он автоматически обновляется, когда происходят новые события, чтобы показать вам, где они произошли, насколько они были значительными и были ли в результате цунами.
Просмотр панели управленияДля получения дополнительной информации о ArcGIS Dashboards см. Обзор Dashboards и Что такое информационная панель. Для получения дополнительной информации об этой панели мониторинга см. Сведения об элементе последней панели мониторинга землетрясений.
Вы также можете просмотреть все материалы о землетрясениях в ArcGIS Living Atlas.
О ArcGIS Living Atlas of the World
ArcGIS Living Atlas of the World — это лучший сборник авторитетной, тщательно отобранной географической информации от Esri и сообщества пользователей ГИС со всего мира. Он включает карты, приложения и слои данных для поддержки вашей работы. Чтобы узнать больше, посетите веб-сайт ArcGIS Living Atlas.
Об авторе
Берн Шукальски
Технический евангелист и менеджер по продукту в Esri, специализирующийся на способах расширения доступа к географической информации и помощи пользователям в достижении успеха с помощью платформы ArcGIS.В хороший день я делаю карту, в отличный день я на ней. Подпишитесь на @bernszukalski или напишите по адресу [email protected]
Как Исландия победила коронавирус
Секвенировав вирус от каждого инфицированного человека, исследователи deCODE также смогли сделать выводы о , как он распространился. «Одна из очень интересных вещей заключается в том, что во всех наших данных есть только два примера, когда ребенок заразил родителя», — сказал мне Стефанссон.«Но есть много примеров, когда родители заражали детей».
Стефанссон — частый критик исландского правительства. Он часто публикует в газетах свои мнения по различным темам, от управления рыболовством до финансирования больниц. (Несколько лет назад он распространил петицию с требованием, чтобы правительство потратило больше средств на здравоохранение, и треть взрослого населения страны подписала ее.) В любой момент он почти наверняка будет спорить с тем или иным министерством; В марте, когда Управление по защите данных Исландии заявило, что не может принять немедленное решение по запросу deCODE, Стефанссон опубликовал пространное осуждение в Facebook.Но когда я спросил Стефанссона о реакции исландского правительства на COVID -19, он ответил только на добрые слова.
«Это было сделано чрезвычайно сбалансированным образом», — сказал он в какой-то момент. «И я думаю, что власти сделали почти все правильно». В другом месте он сказал мне: «Примечательно то, что в Исландии им полностью управляют органы здравоохранения. Они придумали план и просто внедрили его. И нам повезло, что наши политики сумели взять себя в руки.”
В Рейкьявике я остановился в одной из немногих открытых гостиниц, в здании в стиле ар-деко недалеко от парламента. Однажды вечером, вернувшись в отель, я обнаружил съемочную группу и груду оборудования, загораживающего коридор. Перед камерами стояли двое мужчин средних лет и женщина, одетые в белые махровые халаты. Хотя я пробыл в Исландии всего два дня, я их узнал. Это была команда, которая руководила действиями Исландии в связи с COVID -19: директор по чрезвычайным ситуациям страны Видир Рейниссон; его главный эпидемиолог Торольфур Гунасон; и его директор по здравоохранению Альма Мёллер.
«Сколько еще травы нам нужно съесть, прежде чем мы похудеем?» Карикатура Лианы ФинкРейниссон, Гунасон и Мёллер работали вместе в импровизированном командном центре COVID в офисах исландской береговой охраны. В течение марта, апреля и большей части мая они проводили совместные брифинги каждый день в 29:50. , на котором они как ни в чем не бывало обсуждали, что им известно, а что нет. Иногда они приглашали гостей, например психолога, который рассказывал, как рассказывать детям о пандемии.Иногда они предупреждали о дезинформации — например, о потенциально фатальных последствиях попытки бороться с вирусом путем употребления отбеливателя. В какой-то момент подключились три четверти исландцев. Рейниссон, Гюнасон и Мёллер стали настолько известными, что их называли просто «трио», или «треножник», или, как мне сказал один человек, «святая троица».
В тот вечер святая Троица надела халаты, чтобы попытаться еще раз чудесным образом спастись. Около сорока процентов экспортных доходов Исландии приходится на туризм.Чтобы компенсировать всем американцам, англичанам и немцам, которые останутся дома из-за COVID -19, правительство заказало рекламный ролик, чтобы побудить исландцев путешествовать по стране в течение лета. Рейниссон, Гюнасон и Мёллер вошли в разные комнаты: Рейниссон с одной стороны зала, два других — с другой. При счете rír , tveir , einn они должны были распахнуть свои двери в стиле спальни-фарса. Затем Рейниссон должен был посмотреть в камеру и произнести изюминку: «Мы пойдем вместе, на всякий случай.(Каждый раз, когда он это делал, съемочная группа срывалась; я должен был предположить, что это было смешнее на исландском.) По мере того, как один кадр сменялся другим, я пытался изобразить директора Национального института аллергии и инфекционных заболеваний Энтони Фаучи; глава Центров по контролю и профилактике заболеваний Роберт Редфилд; и координатор по борьбе с коронавирусом в Белом доме Дебора Биркс в махровой ткани.
Так случилось, что на следующее утро у меня была назначена встреча, чтобы поговорить с Мёллером. Она вернулась в свой офис в элегантной стеклянной башне у гавани.Когда я сел, она сказала первым делом: «Мне очень жаль. С начала февраля я знал, что у США будут большие проблемы ». Мёллер по образованию врач реанимации; в 1990 году она стала первой женщиной, которая стала врачом-вертолетчиком в береговой охране Исландии. Работа включала в себя такие задачи, как спуск в упряжке на рыбацкие лодки в Северной Атлантике для лечения больных членов экипажа. В 2018 году она стала первой в стране женщиной-директором здравоохранения.
Мёллер вытащила на своем ноутбуке серию графиков и диаграмм.Они показали, что на душу населения в Исландии было более случаев COVID -19, чем в любой другой скандинавской стране, и даже больше, чем в Италии или Великобритании. Вспышка произошла в доме престарелых в городе Болунгарвик на северо-западе Исландии и одна на островах Вестман, архипелаге у южного побережья, которая, похоже, началась во время игры в гандбол. (В Европе гандбол — это командный вид спорта, нечто среднее между баскетболом и футболом.)
«Поначалу цифры были ужасными, — сказал Мёллер.Она объяснила успех страны в сокращении числа дел отчасти тем, что рано начала. «Трио» вместе с представителями университетской больницы Исландии начало встречаться еще в январе. «Мы видели, что происходило в Китае», — вспоминала она. «Мы видели фотографии людей, лежащих мертвыми в отделениях неотложной помощи, даже на улице. Итак, было очевидно, что происходит что-то ужасное. И, конечно же, мы не знали, распространится ли это на другие страны. Но мы не решились рискнуть.Итак, мы начали подготовку ». Например, было обнаружено, что в стране не хватает средств защиты для медицинских работников, поэтому руководство больниц немедленно принялось покупать больше.
Тем временем Мёллер начал собирать «резервную» команду. «Вы знаете, в Исландии все знают всех, — сказала она. «И поэтому я позвонил президенту Исландской медицинской ассоциации и главе ассоциации медсестер». Врачи, недавно вышедшие на пенсию, медсестры, перешедшие на другую работу, — всех убедили записаться.Когда в спешке начали диагностировать новые случаи заболевания, группа поддержки вместе с врачами, чьи кабинеты были закрыты из-за пандемии, консультировали людей по телефону. «Если тебе было семьдесят, если у тебя было высокое кровяное давление, тебе звонили каждый день», — сказал мне Мёллер. «Но, если бы вы были молоды и здоровы, может быть, два раза в неделю. И я уверен, что это привело к меньшему количеству госпитализаций и даже к меньшему количеству госпитализаций в реанимацию ».
Это, в свою очередь, позволило сократить количество смертельных случаев. Смертность в Исландии от COVID -19 составляет один из каждых ста восьмидесяти подтвержденных случаев, или всего 0.56 процентов — один из самых низких показателей в мире. Цифра настолько низкая, что вызывает некоторые сомнения. Отдел Мёллера решил выяснить, сколько исландцев погибло по какой-либо причине с начала вспышки. Оказалось, что с момента появления коронавируса общая смертность в Исландии снизилась на человек на человека.
Я спросил Мёллера о масках. В Массачусетсе исполнительный приказ, изданный губернатором, требует, чтобы маски носили все, кто входит в магазин, садится в такси или пользуется общественным транспортом, а нарушители могут быть оштрафованы до трехсот долларов.В Исландии маски даже не являются частью публичного обсуждения. Мёллер сказал, что его можно рекомендовать больному и кашляющему человеку, но ему все равно не следует гулять в общественных местах. «Мы думаем, что они мало что добавляют и могут дать ложное чувство безопасности», — сказала она. «Кроме того, маски действуют в течение некоторого времени, а затем они намокают, и они больше не работают».
Мёллер старался не предполагать, что Исландия победила вирус. Она казалась почти смущенной идеей заявить о себе, о трио или Исландии.Максимум, на что она могла бы пойти, когда ее настаивали, — это сказать: «Мы — нация, привыкшая к катастрофам. Мы справляемся с лавинами, землетрясениями, извержениями и так далее ». Среди слайдов, которые она показала мне об опыте страны с COVID , был один с пометкой «Успех?»
Исландия была одним из последних (более или менее) населенных пунктов на земле, заселенных людьми где-то в конце девятого века. Генетический анализ, проведенный deCODE, показывает, что коренными жителями острова были в основном мужчины из Норвегии и женщины с Британских островов.(Кажется вероятным, что женщины были схвачены викингами и увезены силой.)
В течение столетий почти никто из нигде не беспокоился о поездке в Исландию; это просто не стоило усилий. Изоляция в сочетании с низкой плотностью населения способствовала предотвращению эпидемий — остров, например, избежал Черной смерти. Но когда болезнь все же проскользнула, последствия для населения, у которого отсутствовал иммунитет, могли быть разрушительными. В 1707 году исландец заразился оспой во время поездки в Копенгаген.Он умер по дороге домой и был похоронен в море. Его одежда продолжалась до города Эйрарбакки на южном побережье острова, что вызвало вспышку, которая к 1709 году унесла жизни около четверти страны.
Сегодня Исландия еще далека от всего. Его ближайший сосед, Гренландия, в основном покрыт льдом, а столица Нуук находится почти в девятистах милях от нее. Но реактивные самолеты и круизные лайнеры превратили Рейкьявик в популярное направление; В прошлом году его посетили почти два миллиона иностранных туристов, что в четыре раза больше, чем десять лет назад.Первый пострадавший в Исландии, пострадавший от COVID , был, что неудивительно, отдыхающим. Мужчина, имя которого не разглашается, был австралийцем. Он умер 16 марта, вскоре после прибытия в медицинскую клинику в Хусавике, небольшом городке на северном побережье, известном местом наблюдения за китами. Его вдова, у которой также был положительный результат теста, была изолирована, что вызвало излияние сочувствия исландцев. Женщина по имени Ракель Йонсдоттир создала группу «С любовью от нас» в Facebook, чтобы люди могли отправлять ей сообщения; присоединились более десяти тысяч человек.«Вы можете не видеть нас, вы можете не знать нас, но мы все думаем о вас и храним вас в наших сердцах», — написал Йонсдоттир.
Основан людьми, спасающимися от стихийных бедствий: Новая Исландия: отзыв малоизвестной республики
Здесь, на озере Виннипег, к северу от Миннесоты и Северной Дакоты, группа людей, спасающихся от стихийных бедствий, чуть более 100 лет назад основала один из наименее известные республики истории.
Называлась Новая Исландия.
Около 20 500 потомков этих первопроходцев выжили сегодня как канадцы, живущие в Манитобе и гордо образующие самую большую исландскую общину за пределами самого острова в Северной Атлантике.
Сообщество датируется 1873–1875 гг., Когда извержение вулкана в Исландии разрушило дома, чума убила овец, лето было ледяным, а треска исчезла.
Посадка на лодку в Канаду оказалась лучшим решением, и в результате образовалась самоуправляемая колония Новая Исландия, существовавшая с 1875 по 1887 год.
Один из потомков — Хельги Томассон, 72 года, рыжеволосый рыбак, живший в прошлом. всю свою жизнь на острове Гекла в Виннипеге.
Климат «бодрит»
«Климат такой же, как в Исландии или России — бодрит», — сказал он.«Это делает людей энергичными».
Томассон в течение 20 лет занимался подледной рыбалкой, и только собачья упряжка вытаскивала тяжелые ящики с пикерью и сигом на берег. Затем он купил Bombardier 1952 года, похожий на трактор ледовый автомобиль, на котором ему удавалось продолжать работать, несмотря на зимние температуры, опускающиеся до 22 градусов ниже нуля.
Это тот же дух самодостаточности, который позволил его деду и 1500 другим поселенцам столкнуться с эпидемиями оспы и скарлатины, эпидемиями кузнечиков, наводнениями и религиозным расколом в первые бурные годы в Новой Исландии.
Иммигранты выразили свою решимость, назвав свое первоначальное поселение Гимли, отсылка из скандинавской мифологии к Большому залу Гимли, где боги, великаны и лучшие из людей встречаются после конца света.
Лишь около 1000 из 2500 жителей Гимли сегодня имеют исландское наследие, но они придают городу его колорит через 99-летний фестиваль Islendingadagurinn, свою традиционную кухню, такую как копченые бараньи бока и wine terte чернослив, и музей, в котором находится бревенчатый дом из старого городища.
Vikings Everywhere
В Гимли есть аптека Viking, моторный домик Viking и туристическое агентство Viking. Гавань охраняет 15-футовая статуя викинга с топором.
Летние туристы загружают оригинальный кассовый аппарат 1910 года в универсальном магазине H. P. Tergesen & Sons с его стеллажами с исландскими свитерами и книгами.
«Наша дочь уезжает в университет в Исландию, чтобы изучать исландскую культуру и литературу», — сказала Лорна Тергесен, прадедушка и прадедушка которой были первыми, кто прибыл в Новую Исландию в октябре.21, 1875.
Томассон так свободно говорит по-исландски, что чувствовал себя как дома во время визита в Исландию со своей женой Хельгой в 1978 году.
«Они спросили, из какой части Исландии мы приехали, и чуть не упали, когда я сказал, что я канадец в третьем поколении. — сказал Томассон, дедушка которого прибыл сюда в 1876 году.
Cultural Preservation
Посол Исландии в Канаде Ингви Ингварссон сказал, что его маленькая страна гордится сохранением культурного наследия своей бывшей североамериканской колонии.
«Они действительно хорошо говорят по-исландски, хотя это немного архаично», — сказал он в телефонном интервью, отметив, что современные идиомы отсутствуют в языке XIX века, который исландские канадцы все еще передают своим детям.
Исландский язык больше не преподается в местных начальных школах, но в Университете Манитобы в Виннипеге есть факультет исландского языка и литературы, а канадские исландцы продолжают издавать газеты и поддерживать такие культурные группы, как Исландский канадский фронт.
Эта сплоченность контрастирует с интеграцией более поздних скандинавских и немецких иммигрантов, и профессор Дэвид Арнасон из Университета Манитобы связывает это различие с исландским увлечением мифом.
Истории трудностей
«Когда мы рассказываем наши эпические истории, это истории, происходящие на новой земле, истории, подобные ужасам эпидемии оспы, когда тела детей складывались на крышах домов, чтобы волки не могли их достать», — писал он в недавняя статья.
Лорд Дафферин, британский генерал-губернатор Канады в 1870-х годах, предложил бежавшим от вулканов исландцам целинную землю около 42 миль в длину и 11 миль в ширину рядом с озером Виннипег и примерно в 100 милях к северу от границы с США.
Индейцы кри, вероятно, спасли жизни первых поселенцев, обучая иммигрантов, ведущих морской рыбный промысел, ловить рыбу сетями сквозь толстый лед.
До присоединения к канадской провинции Манитоба в 1887 году Новая Исландия имела свою собственную конституцию, в которой исландский язык был провозглашен официальным языком, сохранялось исландское гражданское право и устанавливалась продуманная система социального обеспечения.Только исландцам было разрешено селиться в этом регионе.
Ни врачей, ни полиции
Иммигранты часто обходились без врачей или полицейских, но всегда строили школы и через два года после прибытия начали издавать газету в бревенчатом домике.
«Они были большими сторонниками образования, — сказал Томассон. «Все они принесли с собой небольшой сундучок, в котором были их самые ценные книги — Библия, исландские саги, проза и стихи, а также учебные книги».
Раскол между строгими лютеранами и более либеральной фракцией, которая в конечном итоге стала унитарианской, привел к раннему исходу сотен поселенцев в Северную Дакоту и западную Канаду, но города вдоль озера Виннипег остались центром исландской культуры.
Только на острове Хекла произошло резкое сокращение населения с 500 человек полвека назад до четырех семей сейчас, после закрытия островных школ и определения Хеклы в качестве провинциального парка.
«Раньше мы устраивали собственные вечеринки с аккордеонными оркестрами и наши собственные игры на исландском языке», — вспоминал Томассон, глядя на заколоченный общественный холл и двухкомнатную школу, которую он посещал в детстве. «В те дни мы все говорили по-исландски».
Как Исландия победила COVID с помощью науки
Холодным мартовским утром, проезжая по продуваемым ветрами дорогам Рейкьявика, Кари Стефанссон включил радио.Всемирная организация здравоохранения только что объявила, что, по оценкам, 3,4% людей, инфицированных SARS-CoV-2, умрут — шокирующе высокий уровень смертности, примерно в 30 раз больше, чем от сезонного гриппа.
Однако с этой оценкой была проблема: она была основана на зарегистрированных случаях COVID-19, а не на всех случаях, включая легкие и бессимптомные инфекции. «Я не мог понять, как они могут рассчитать это, не зная о распространении вируса», — вспоминает Стефанссон, основатель и исполнительный директор deCODE genetics, компании, занимающейся геномикой человека в Рейкьявике.Он пришел к убеждению, что разобраться в эпидемии и защитить народ Исландии от нее потребует широкомасштабного научного ответа.
Когда Стефанссон прибыл на работу, он позвонил руководству Amgen, американской фармацевтической компании, которой принадлежит deCODE, и спросил, может ли он предложить ресурсы deCODE для отслеживания распространения вируса, который приземлился на исландских берегах всего шесть дней назад. «Я получил от них ответ:« Ради всего святого, сделайте это », — говорит Стефанссон.
В течение последующих девяти месяцев deCODE и Управление здравоохранения Исландии, правительственное агентство, которое курирует медицинские услуги, работали рука об руку, делясь идеями, данными, лабораторными помещениями и персоналом. Мощное партнерство в сочетании с крошечными размерами Исландии поставило страну в завидное положение: она знает практически все шаги вируса. Команды отслеживали состояние здоровья каждого человека, у которого был положительный результат теста на SARS-CoV-2, секвенировали генетический материал каждого изолята вируса и проверили более половины из 368 000 жителей острова на наличие инфекции.
Поздно вечером, анализируя полученные данные, были получены некоторые из самых ранних представлений о том, как коронавирус распространяется среди населения. Данные показали, например, что почти половина инфицированных людей протекает бессимптомно, что дети гораздо реже заболевают, чем взрослые, и что наиболее распространенными симптомами COVID-19 легкой степени являются мышечные боли, головные боли и кашель, а не лихорадка. «Научная деятельность была огромной частью всего процесса», — говорит Рунольфур Палссон, директор службы внутренней медицины в Landspitali — Национальной университетской больнице Исландии.Исследователи из deCODE и больницы работали изо дня в день, собирая и интерпретируя данные.
Их достижения не просто академические. Исландской науке приписывают предотвращение смертей: в стране насчитывается менее 7 случаев на 100 000 человек по сравнению с примерно 80 на 100 000 в Соединенных Штатах и Соединенном Королевстве. Ему также удалось предотвратить вспышки болезни, сохранив при этом открытые границы, и с середины июня он принимает туристов из 45 стран. Партнерство снова набрало обороты в сентябре, когда нации угрожала вторая большая волна инфекций.
Carefu
l шаговCOVID-19 — не первая пандемия, достигшая берегов Исландии: в октябре 1918 года два корабля с пандемическим гриппом причалили к гавани в центре Рейкьявика. В течение шести недель две трети жителей столицы были инфицированы 1 .
Спустя столетие правительство Исландии было лучше подготовлено, приняв национальный план готовности к пандемии в начале января, за два месяца до появления COVID-19. «Мы с самого начала решили использовать изоляцию, карантин и отслеживание контактов», — говорит Торольфур Гунасон, главный эпидемиолог Управления здравоохранения.В рамках этого плана микробиологическая лаборатория университетской больницы начала тестирование граждан в начале февраля.
28 февраля мужчина, возвращавшийся из лыжного отпуска на северо-востоке Италии, дал положительный результат на вирус. В течение недели количество случаев выросло с 1 до 47 — первые ноты приближающегося крещендо. Когда медицинские работники начали заказывать сотни тестов в день, одна из больничных машин для выделения и очистки РНК сломалась из-за чрезмерного использования. «Мы не смогли справиться со всеми поступающими образцами», — вспоминает Карл Кристинссон, заведующий микробиологическим отделением университетской больницы.
К 13 марта deCODE приступила к скринингу широкой публики и смогла быстро взять на себя большую часть тестирования в больнице. Компания перепрофилировала большой центр фенотипирования, который она использовала для изучения генетики исландцев более двух десятилетий, в центр тестирования COVID-19. «Было похоже, что эти 24 года, предшествовавшие COVID-19, были просто тренировкой», — говорит Стефанссон. «Мы погрузились в эту полную силу».
Одна из первых семей в Исландии, прошедшая скрининг с помощью теста deCODE на COVID-19.Предоставлено: Джон Э. Густафссон
.Компания имеет персонал и оборудование для секвенирования 4000 полных геномов человека в неделю в рамках своей регулярной исследовательской деятельности, — говорит Стефанссон. Всю весну он отложит это, чтобы посвятить свой аналитический и упорядоченный вес мерам реагирования на пандемию.
deCODE Основным направлением деятельности deCODE был скрининг на COVID-19, включая открытые приглашения для населения в целом. Сегодня любой житель, имеющий даже самые легкие симптомы, может записаться на обследование.Жители регистрируются онлайн с помощью специального программного обеспечения COVID, созданного программистами deCODE. В центре тестирования они показывают штрих-код со своего телефона, чтобы автоматически распечатать этикетку для образца тампона. После взятия образец отправляется в лабораторию в штаб-квартире deCODE, которая находится в ведении университетской больницы и deCODE и работает с 6 утра до 10 вечера. Результаты всегда доступны в течение 24 часов, но часто их можно получить всего за 4-6 часов. «Теперь у нас есть возможность обрабатывать около 5000 образцов в день», — говорит Кристинссон.В целом на сегодняшний день коллаборационисты обследовали 55% населения страны.
Если тест отрицательный, человек получает четкий текст. Если тест положительный, он запускает две цепочки действий: одну в больнице и одну в лаборатории.
В больнице человек зарегистрирован в централизованной базе данных и зарегистрирован в службе дистанционного наблюдения за здоровьем в поликлинике COVID на 14-дневный период изоляции. Им будет часто звонить медсестра или врач, которые документируют их медицинский и социальный анамнез и проверяют стандартный контрольный список из 19 симптомов.Все данные заносятся в национальную систему электронных медицинских карт. Группа врачей-клиницистов в больнице создала систему сбора в середине марта с учетом научных интересов. «Мы решили документировать клинические результаты в структурированном виде, который будет полезен для исследовательских целей», — говорит Палссон.
В лаборатории каждый образец проверяется на количество содержащегося в нем вируса, которое используется в качестве индикатора контагиозности и тяжести заболевания. И полный геном РНК вируса секвенируется, чтобы определить штамм вируса и отследить его происхождение.
Тот же подход мог бы работать в других странах, у которых есть подходящие ресурсы, например, в США, где были разработаны все методы deCODE, используемые в настоящее время, — говорит Стефанссон. Фактически, в начале пандемии многие лаборатории США перешли на тестирование на коронавирус, но были заблокированы нормативными и административными препятствиями, которые критики связывают с отсутствием федерального руководства. «Это была прекрасная возможность для академических кругов Соединенных Штатов показать себя, но этого не произошло», — говорит Стефанссон.»Я был удивлен.»
Вирусные отпечатки пальцев
Исследователи из deCODE, университетской больницы и Управления здравоохранения начали анализ большого количества данных в начале марта и быстро опубликовали несколько первых результатов. «Как только мы начали генерировать данные, мы не смогли устоять перед искушением попытаться извлечь из них что-то связное, — говорит Стефанссон.
Результаты Исландии по COVID-19 ограничены тем фактом, что случаи заболевания происходят в небольшой и генетически однородной популяции по сравнению с другими странами, отмечает Палссон.Но в некоторых случаях такой небольшой размер выборки также является сильной стороной, потому что он привел к получению подробных данных по всей совокупности.
Ранней весной большинство мировых исследований COVID-19 было сосредоточено на людях с умеренным или тяжелым заболеванием. Тестируя население Исландии в целом, deCODE смогла отследить вирус у людей с легкими симптомами или без них. Из 9199 человек, набранных для обследования населения в период с 13 марта по 4 апреля, 13,3% дали положительный результат на коронавирус. Из этой инфицированной группы 43% не сообщили о симптомах на момент тестирования 2 .«Это исследование было первым, которое предоставило высококачественные доказательства того, что инфекции COVID-19 часто протекают бессимптомно», — говорит Джейд Бенджамин-Чанг, эпидемиолог из Калифорнийского университета в Беркли, которая использовала данные Исландии для оценки показателей SARS-CoV. -2 инфекция в США 3 . «Это было единственное известное нам в то время исследование, в котором проводилось популяционное тестирование на большой выборке».
Несколько месяцев спустя небольшое популяционное исследование, проведенное в итальянском городе, дало аналогичные результаты в отношении бессимптомной инфекции.Когда 78-летний мужчина умер в северном итальянском городе Во ‘, став первой смертью от COVID-19 в Италии, губернатор региона заблокировал город и приказал провести тестирование 3300 жителей. После первого раунда государственного тестирования Андреа Крисанти, руководитель отдела микробиологии Падуанского университета в Италии, спросил местное правительство, может ли его команда провести второй раунд тестирования. «Тогда мы сможем измерить эффект блокировки и эффективность отслеживания контактов», — говорит Крисанти, который в настоящее время находится в отпуске из Имперского колледжа Лондона.Местное правительство согласилось. На основе результатов двух раундов тестирования исследователи обнаружили, что изоляция и изоляция снизили передачу на 98%, и — в соответствии с результатами Исландии — что 43% инфекций в ходе двух тестов были бессимптомными 4 .
Помимо отслеживания бессимптомных инфекций, исландские исследователи пришли к выводу, что у детей младше 10 лет вероятность положительного результата теста вдвое ниже, чем у людей в возрасте 10 лет и старше. Королевство 5 и США 6 .Кроме того, команда deCODE проанализировала вирусный генетический материал каждого положительного случая и использовала этот отпечаток, чтобы отследить происхождение каждого штамма вируса и его распространение. Исследователи обнаружили, что большинство первоначальных случаев заражения были завезены из популярных горнолыжных курортов, тогда как в дальнейшем передача происходила в основном локально, внутри семей (см. «Три волны COVID в Исландии»).
Этот подход к генетическому отслеживанию, называемый молекулярной эпидемиологией, также был успешно применен в Новой Зеландии.В марте правительство Новой Зеландии ввело строгий запрет на распространение вируса по всей стране. «По сути, население Новой Зеландии более или менее оставалось дома 7 недель. После этого мы оказались в стране, свободной от вирусов, — говорит Майкл Бейкер, исследователь общественного здравоохранения из Университета Отаго в Веллингтоне. Это подвиг для страны с 5-миллионным населением, что более чем в 13 раз больше, чем Исландия.
Генетический анализ первой новозеландской волны с марта по май показал, что строгая изоляция сразу начала работать.Скорость передачи — количество людей, инфицированных каждым вирусом — снизилась с 7 до 0,2 в первую неделю в самом большом кластере 7 . Данные секвенирования также показали, что августовская вспышка в Окленде, источник которой остается неизвестным, произошла от одной линии, что убедило органы общественного здравоохранения в том, что произошло только одно нарушение. «Геномика сыграла жизненно важную роль в отслеживании повторного появления COVID-19 в Новой Зеландии», — говорит Джемма Геогеган, микробиолог из Отаго, которая вместе с Джопом де Лигтом руководила проектом в Институте экологических наук и исследований в Порируа .
Получение полной картины
Этим летом в университетской больнице команда Палссона использовала клинические данные для исследования 8 всего спектра заболеваний, вызываемых SARS-CoV-2. Наиболее распространенными симптомами среди 1797 человек, у которых был положительный результат в период с 31 января по 30 апреля, были мышечные боли, головная боль и непродуктивный кашель, а не лихорадка, симптомы, перечисленные в определениях случаев как Центром по контролю за заболеваниями США, так и Всемирной организацией здравоохранения. на COVID-19.По словам Палссона, при использовании этих определений в качестве руководства по тестированию некоторые люди с симптомами могут упустить из виду. «Надеюсь, другие придут к такому же выводу, и это приведет к изменению критериев», — говорит он.
Результаты, полученные командой Палссона, привели к прямому медицинскому вмешательству в Исландии: людям, у которых проявляются какие-либо признаки простуды или болей, теперь предлагается пройти тестирование, а больница классифицирует новых пациентов на одну из трех стадий в соответствии с их симптомами, что диктует их уровень заботы.
Последнее исследование, проведенное в Исландии, было сосредоточено на главном вопросе COVID-19: как долго сохраняется иммунитет к SARS-CoV-2? Команда deCODE обнаружила, что антитела против SARS-CoV-2 оставались высокими в крови 91% инфицированных людей в течение 4 месяцев после постановки диагноза 9 , что противоречит более ранним результатам, предполагающим, что антитела быстро снижаются после заражения 10 , 11 . Возможно, противоречивые результаты представляют собой две волны антител.В редакционной статье, сопровождающей статью 12 , Галит Альтер из Гарвардской медицинской школы в Бостоне, Массачусетс, и Роберт Седер из Центра исследования вакцин Национального института здравоохранения США в Бетесде, штат Мэриленд, предполагают, что первая волна вызвана недолговечностью. плазматические клетки в ответ на острую инфекцию, а затем вторая волна, продуцируемая долгоживущими клетками, дает прочный иммунитет.
И, наконец, Стефанссон смог определить неуловимую статистику, которая сначала заинтриговала его — коэффициент смертности от инфекций (IFR) или долю инфицированных людей, умирающих от болезни.С начала пандемии оценки IFR варьировались от менее 0,1% до колоссальных 25%, в зависимости от размера исследования и возраста населения. Все больше исследований сходятся примерно на 0,5–1%. В Исландии, где средний возраст составляет 37 лет — относительно молодой по сравнению с другими богатыми странами — и пациенты имеют доступ к хорошему медицинскому обслуживанию, команда Стефанссона обнаружила, что этот показатель составляет 0,3%.
Новая волна
15 июня Исландия открыла свои границы для второстепенных посетителей из 31 европейской страны.Месяц спустя, 16 июля, в стране были сняты ограничения для посетителей еще из 12 стран, включая Канаду, Новую Зеландию и Южную Корею. По данным Исландского совета по туризму, открытие дало толчок для испытывающей трудности туристической индустрии, хотя количество посетителей оставалось низким: летних туристов на 75–80% меньше, чем в 2019 году.
Барыв Рейкьявике вновь открылись 31 мая после двухмесячного закрытия Фото: Харальдур Гуджонссон / AFP через Getty
Затем, 10 августа, пара туристов в аэропорту Рейкьявика дали положительный результат на SARS-CoV-2, проигнорировала правила и отправилась в город.Это вторжение привело к небольшому количеству случаев заболевания в августе, главным образом в двух пабах и фитнес-центре, которые посещали туристы. Затем, в середине сентября, количество заражений резко увеличилось — с 1 до 55 в неделю. «Этот единственный клон вируса смог распространиться и вызвать скрытые инфекции повсюду, особенно в Рейкьявике, и внезапно мы увидели этот рост», — говорит Гунасон. «Это свидетельство того, насколько сложно сдержать вирус».
К октябрю коронавирус был более распространен в обществе, чем в первую волну, достигнув пика в 291 заражении на 100000 человек в течение 2 недель.17 октября число активных инфекций, наконец, начало снижаться, что исследователи связывают с широко распространенными процедурами тестирования, отслеживания и карантина, а также новыми правительственными ограничениями и акцентом на ношение масок. «Надеюсь, мы скоро начнем ослаблять наши ограничения», — говорит Гунасон.
Несмотря на вспышку, страна продолжает держать свои границы открытыми для туристов из некоторых стран, хотя требования к въезду в настоящее время ужесточились. Путешественники должны либо пройти карантин в течение 14 дней после прибытия, либо пройти два скрининговых теста: один по прибытии, затем пять дней карантина, а затем второй тест.Этот метод привел к открытию, что 20% людей, получивших положительный результат теста, получили отрицательный результат в первом раунде, отмечает Гунасон. Это большое число, но похоже, что оно согласуется с данными других анализов 13 . Новое требование, вероятно, затронуло многие штаммы вируса, которые в противном случае проникли бы в страну.
В отличие от Новой Зеландии, которая закрыла свои границы, ликвидация никогда не поддерживалась в Исландии из опасений, что страна обанкротится без туризма.Так что вполне возможно, что новые случаи будут и дальше возникать, — говорит Гунасон. Кроме того, он и другие думают, что нынешняя вспышка может быть в значительной степени вызвана пандемической усталостью, поскольку люди игнорируют меры предосторожности для здоровья после нескольких месяцев осторожности. «Я думаю, что мы будем бороться с вирусом, пытаясь подавить его в максимально возможной степени, пока не получим вакцину», — говорит он.
И исследования продолжаются в любой свободный час. Команда Палссона планирует проанализировать влияние вирусной нагрузки на результаты лечения пациентов и передачу вируса, а также использовать данные отслеживания контактов, чтобы выявить факторы риска сверхраспространяющегося события.«У нас были дома, где почти все заражаются, а затем другие места, где люди переносят инфекцию и остаются на работе, и никто не заражается», — говорит Палссон. «Это очень сложно понять».
В deCODE Стефанссон и его коллеги изучают клеточные иммунные реакции и выясняют, вырабатывают ли очень больные люди с COVID-19 антитела, направленные против их собственных тканей. И вместе команды deCODE и университет-больница работают над долгосрочными последствиями COVID и тем, как генетика влияет на восприимчивость и реакцию на болезнь.
«Мы долгое время были привержены тому, чтобы взять все, что мы узнали о человеческих болезнях, и опубликовать это», — говорит Стефанссон. «Нет никакого способа, которым мы бы не воспользовались этой возможностью».
Исландия и Covid-19 — Вдохновленный Исландией
Посещение ИсландииВсю информацию, события и советы по Исландии и COVID-19 можно найти на специальном веб-сайте COVID-19 Исландии, Управлении здравоохранения и Департамент гражданской защиты и управления чрезвычайными ситуациями.
С 19 февраля 2021 года все прибывающие в Исландию пассажиры должны предъявить отрицательный результат ПЦР-теста, сделанный в течение 72 часов после их вылета в Исландию. Меры двойной проверки для всех прибывающих по-прежнему действуют, что требует от всех прибывающих пассажиров пройти тест ПЦР по прибытии, за которым следует 5-6-дневный карантин и второй тест ПЦР. Лица, предоставившие действительное доказательство вакцинации против COVID-19, не обязаны проводить ПЦР-тест перед посадкой на борт, а также освобождаются от проверок и карантинных мероприятий на границе.То же самое касается тех, кто может предоставить доказательства предшествующего заражения.
Новые правила также включают положения, требующие от людей изолироваться в управляемых изоляторах (карантинных отелях), если первый пограничный тест дает положительный результат и инфицированный человек не может предоставить надежные планы самоуправляемой изоляции.
Подробнее о новых правилах въезда в Исландию читайте здесь.
Те, кто подтвердил с помощью ПЦР-тестирования или тестирования антител из стран ЕС / ЕАСТ, что они ранее были инфицированы COVID-19, освобождаются от карантина.Освобождаются все те, кто предъявит действующий международный сертификат вакцинации для полной вакцинации одобренной вакциной против COVID-19.
Перед вылетом Новые пограничные меры
Новые пограничные меры вступят в силу 19 февраля, согласно которым все прибывающие в Исландию пассажиры должны предоставить отрицательный PCR, сделанный в течение 72 часов после их отправления в Исландию.
Новое постановление об изоляции
Новое постановление включает положения, требующие от отдельных лиц изолироваться в управляемых изоляторах (карантинных отелях), если первый пограничный тест дает положительный результат и инфицированный человек не может предоставить надежные планы по самоуправляемой изоляции.
Ограничения на поездки
Исландские границы открыты для жителей и граждан ЕЭЗ и Швейцарии, и Исландия следует ограничениям на поездки внешних границ Шенгенской зоны, которые действуют в настоящее время. Здесь вы сможете найти всю необходимую информацию об ограничениях на поездки, применимых к поездке в Исландию из-за COVID-19.
Предварительная регистрация
Предварительная регистрация для прибывших в Исландию. Все путешественники обязаны заполнить регистрационную форму, соблюдать правила профилактики инфекций и рекомендуется загрузить приложение Rakning C-19 (приложение для отслеживания).