Очевидец о причине аварии подъемника в Гудаури: «Меняли электронную плату»
+ A —
Взбесившаяся канатка покалечила 12 человек
Видео со взбесившимся подъемником на грузинском курорте Гудаури, уже окрестили «фильмом ужаса». Кресельный подъемник внезапно остановился, а потом с бешеной скорость стал работать в обратном направлении. На нижней станции кресла с грохотом сталкивались друг с другом, образовав завал. В этой мясорубке пострадали 12 человек. Нам удалось связаться с одним из сноубордистов из Ульяновска, который оказался на месте трагедии.
На самом крупном в Грузии горнолыжном курорте в сезон всегда многолюдно. Он находится всего в 135 км от Тбилиси и в 40 км от российской границы. И вчера народу в горах было полно.
Как рассказали нам местные жители, авария случилась на 4-й канатной дороге, на линии на линии Садзели, которая ведет на самую высокую точку горнолыжного курорта.
Никаких перебоев с электричеством, как писали некоторые СМИ, не было.
— Четвертый подъемник сравнительно новый, его работу тщательно проверяли перед открытием сезона в декабре, — рассказывает владелица гостевого дома в Нижнем Гудаури Хатума. — Родственник, который работает на канатке, сказал, что все дело в конструктивных недоработках. С эксплуатацией это не связано.
Страшная авария на подъемнике в Гудаури: опубликовано полное видео
Смотрите видео по теме
Очевидцы рассказывают, что канатная дорога после внезапной остановки вдруг начала работать в обратном направлении, причем с большой скоростью. Когда кресла летели вниз и заворачивали вкруговую на станции, центробежной силой людей выбрасывало на десяток метров в сторону. Одно из смятых кресел встало на станции вертикально, и в него в размаху стали врезаться другие кресла. В этой страшной мясорубке оказался один из туристов с Украины. Его потом с трудом вытащили из месива покореженного металла.
— Мы объезжали гору с обратной стороны. И выкатились к подъемнику, когда он уже остановился, — рассказывает Дмитрий Ломовцев из Ульяновска. — Многие люди, находящиеся в креслах, начали прыгать вниз. А высота до снежного покрова там довольна значительная — от 5 до 15 метров. Благо снег там достаточно глубокий, только вчера прошел сильный снегопад.
Надо сказать, что спасатели сработали достаточно оперативно. Мы только спустились с горы, а они уже на станции разгребали завалы из кресел и сидений. А потом начали снимать и эвакуировать людей, которые застряли в креслах на высоте. Спасательная операция заняла около полутора часов.
— Что известно о причинах аварии?
— Говорят, что два дня назад меняли электронную плату на участке управляющей канатной дороги. Но это пока только слухи. Достоверной информации нет. Вчера на этом подъемнике был пробный запуск.
Трое пострадавших сейчас находятся в больнице. Турист с Украины получил черепно-мозговую травму, у еще одного украинского сноубордиста — открытый перелом руки. Беременную горнолыжницу из Швеции с болями в пояснице также госпитализировали. У остальных пострадавших — вывихи, ссадины и ушибы. Среди них и трое россиян.
Читайте о возможных причинах трагедии: «Прыгайте, там ад»: названы новые версии аварии на канатной дороге
Опубликован в газете «Московский комсомолец» №27638 от 17 марта 2018
Заголовок в газете: «Взбесившийся» подъемник
Пострадавшие в Гудаури туристы обещали приехать в Грузию еще раз
Один из пострадавших туристов утром выписался из больницы и вернулся на горнолыжный курорт Гудаури, где накануне произошла авария на канатке, и уже катается на лыжах
ТБИЛИСИ, 17 мар — Sputnik. Пострадавшие в результате аварии на подъемнике на горнолыжном курорте Гудаури согласились приехать в Грузию в следующем году, при этом один из них уже вернулся на курорт, заявил вице-премьер, министр экономики и устойчивого развития страны Дмитрий Кумсишвили в эфире Первого канала ОВГ.
В результате сбоя в работе системы, часть кресел, на которых находились туристы, покатились вниз к нижней станции канатной дороги и врезались друг в друга. Вовремя спрыгнуть, к сожалению, успели не все, но, главное, обошлось без жертв.
«Мы пригласили всех пострадавших приехать в следующем году в Грузию и получили согласие», — заявил Кумсишвили.
В результате происшествия в Гудаури, что максимум в 2 часах езды от Тбилиси, пострадали 11 человек, среди них граждане России, Украины и Швеции.
Министр отметил, что один из пострадавших после выписки из больницы решил вернуться в Гудаури.
«Сегодня утром Олег Викторов выписался из больницы, и уже он катается на трассе в Гудаури, что очень радует. Это означает, что психологический барьер преодолен. Я говорил и с другими пациентами, в принципе, все они контактные, в том числе самый тяжелый пациент — женщина из Украины», — сказал Кумсишвили телеканалу Imedi.
По его словам, курорт работает в обычном режиме. Как известно, в Гудаури 14 подъемников.
На данный момент в больницах остаются шесть человек, в том числе беременная гражданка Швеции. Одна из пострадавших граждан Украины после операции на позвоночнике все еще находится в реанимации. Помимо повреждения позвоночника, она получила переломы плеча и ключицы.
Кумсишвили в субботу лично навестил пострадавших и побеседовал с ними.
Министр экономики и устойчивого развития Грузии Дмитрий Кумсишвили навестил пострадавших в результате аварии на канатке в Гудаури
Все расходы на лечение пострадавших намерена взять на себя Компания развития горных курортов министерства экономики и устойчивого развития Грузии.Накануне стало известно, что для изучения причин аварии в Грузию срочно отправился представитель известной австрийско-швейцарской компании «Доппельмайер» (Doppelmayr), которая сконструировала вышеуказанный подъемник.
Данный подъемник в Гудаури прошел проверку в декабре 2017 года. Инспектирование провела компания CA International, которая представляет собой аккредитованный в Грузии орган инспектирования. По словам генерального директора компании Сандро Шелия, во время проверки канатная дорога была исправной, поэтому был выдан соответствующий сертификат.
Премьер-министр Грузии Георгий Квирикашвили уже предупредил всех ответственных за безопасность, что виновные будут строго наказаны. Он также пообещал сделать все возможное, чтобы безопасность граждан Грузии и туристов была максимально защищена и чтобы подобные инциденты не бросали тень имидж страны.
По факту случившегося ведется следствие. Виновным грозит до пяти лет лишения свободы.
Гудаури является одним из наиболее популярных горнолыжных курортов Грузии. Он расположен в регионе Мцхета-Мтианети, близ дороги, ведущей к грузино-российской границе, на высоте более 2 тысяч метров над уровнем моря. Высота снежного покрова на склонах достигает 1,5 метра.
Большинство горнолыжных трасс на курорте рассчитаны на новичков, детей и любителей, но есть трассы и для профессионалов. Традиционно горнолыжный сезон в Гудаури длится с декабря по май.
КАРТА СКЛОНОВ и подъемников и в Гудаури и Казбеги. Схема трасс — ГУДАУРИ
Карты Гудаури — трассы, канатки, отели и рестораны на карте курорта. Также карта горнолыжных спусков в Коби — лыжной области, связанной с Гудаури канатной дорогой
The Gudauri ski resort has 14 working lines of the Doppelmayr (Austria) and Poma (France) cable way
PIRVELI, six-seat, open type. 1800 passengers per hour
Start — at an altitude of 2000 m. Vertical drop — 150 m., cableway lengths — 1010 m.
SOLIKO, six-seat, closed type. 2800 passengers per hour
Start — at an altitude of 2150 m. Vertical drop — 520 m., cableway lengths — 2310 m.
SHINO, six-seat, open type. 1800 passengers per hour
Start — at an altitude of 2200 m. Vertical drop — 500 m., cableway lengths — 2750 m.
GOOD AURA, gondola (10-seat closed type cabins)
Start — at an altitude of 2160 m. Vertical drop — 540 m., cableway lengths — 2380 m.
SNOW PARK, three-seat, open type
Start — at an altitude of 2700 m. Vertical drop — 120 m., cableway lengths — 900 m.
KOBI PASS, gondola (10-seat closed type cabins)
Start — at an altitude of 2700 m. Vertical drop — 300 m., cableway lengths — 1560 m.
KUDEBI, six-seat, closed type. 2800 passengers per hour
Start — at an altitude of 2850 m. Vertical drop — 290 m., cableway lengths — 850 m.
SADZELE, four-seat, open type
Start — at an altitude of 2770 m. Vertical drop — 488 m., cableway lengths — 1300 m.
KOBI-1, gondola (10-seat closed type cabins)
Start — at an altitude of 1800 m.
Vertical drop — 500 м.,
cableway lengths — 1480 м.
KOBI-2, gondola (10-seat closed type cabins)
Start — at an altitude of 2300 m. Vertical drop — 700 m., cableway lengths — 1520 m.
T-Bar lift from Alpina Hotel
Start — at an altitude of 2200 m. Vertical drop — 100 m., cableway lengths — 540 m.
Training T-Bar lift near «Time Out» Cafe
Start — at an altitude of 2150 m. Vertical drop — 50 m. , cableway lengths — 380 m.
Juvenile T-Bar lift near «SNOW PARK» Lift
Start — at an altitude of 2700 m. Vertical drop — 100 m., cableway lengths — 250 m.
JUVENILE MAGIC CARPET IN NEW GUDAURI
Start — at an altitude of 2200 m. Vertical drop — 25 m., cableway lengths — 150 m.
Optional:
NIGHT-TIME SKIING on weekends from 20:00 to 22:00 on illuminated trails under the first cableway (Pirveli).
Night-time skiing cost is included in the daily ski pass price, single lift costs 5 lari.
ARTIFICIAL SNOW — if there is a lack of natural snow, the trails under the first and second cableways — PIRVELI and SOLIKO — are snowed artificially.
GUDAURI FREERIDE is a safe freeride on the resort territory near the slopes, which is possible for several days after the latest snowfall. With the use of ski lifts, freeride opportunities are expanding beyond the resort.
Читайте также:
Трассы и подъемники
Трассы и подъемники: Нижняя станция подъемника находится на высоте 1990 м, а верхняя на 3307 м. Подъемники Doppelmayer, Poma. Протяженность трасс более 50 км. Общее число трасс – 22. Подъемники курорта могут одновременно обслуживать 11000 человек. 218 гектар трасс каждую ночь обрабатываются ратраками. 20% трасс – для профессионалов, 80% – для любителей. На первой трассе установлены снежные пушки.
- Первая: «Пирвели» 1053 м – трехкресельная (со снежными пушками и вечером освещена)
- Вторая: «Солико» 2295 м – скоростная четырехресельная
- Третья: «Кудеби» 1063 м – трехкресельная, (на вершину Кудеби)
- Четвертая: «Сноу Парк» – трехкресельная, 1104 м
- Пятая: четырехкресельная «Садзеле» – 1504 м, (на соседнюю вершину Садзеле)
- Гондольная канатная дорога «Гудаура» – длина 2800 м, вместимость 10 человек
- Шестикресельная от отеля CrossPass до верха гондолы – 2800 м. Построят к 12.2016
- Учебный склон «Зума» с бугельным подъемником POMA – длина 600 м. Карта трасс и канатных дорог (2014-15)
- Карта трасс и канатных дорог Гудаури. Щелкните на карту, чтобы увеличить изображение
- Сноу-парк для экстремального катания
- Тюбинговая трасса и бегущая дорожка (SunKid people mover) – 300 м. Бесплатны для посетителей курорта.
Расписание работы подъемников: подъемники работают независимо от количества катающихся на данной очереди. Закрываются они лишь по погодным условиям, при очень плохой видимости или сильном ветре. На случай отключения электричества канатные дороги оборудованы аварийными дизелями.
Зимой: с 10 до 17 часов.
Весной (апрель, конец марта): пн.-пятн.: 9:00-15:00 суб. воскр.: 9:00-16:00.
С 16 июля 2016 с 10.00 до 16.00 каждый день в Гудаури работают все подъемники. Одна поездка – 5 Gel Садзеле (Gudaura, Snow Park, Sadzele) – 12 Gel Велосипедный проездной на 1 день – 12 Gel Проездной на все лето – 60 Gel 20% скидка для групп 10-20 человек, 30% для групп от 20 человек. Открыта велотрасса скоростного спуска длиной 4790 м.
Вечернее катание на первой трассе по субботам 20:00-22:00.
В Гудаури горнолыжники серьезно пострадали из-за вышедшего из строя подъемника
На горнолыжном курорте Гудаури в Грузии у подъемника отказали тормоза, и люди на большой скорости полетели вниз. Многие получили травмы разной степени тяжести – вплоть до переломов.
Особо впечатлительным смотреть не стоит.
По информации телеканала Rustavi2, на «канатке» отключилась электроэнергия, из-за чего остановить подъемник стало невозможно. Многие горнолыжники спрыгивали с высоты, чтобы не доезжать до самого низа, где, со слов очевидцев, люди получали еще более серьезные травмы.
Так, один из присутствовавших на месте написал в соцсети: «Подъемник на гору Садзели сначала застрял, а потом резко пошел вниз. Кто успел спрыгнуть, тот либо отделался испугом, либо сломал ноги. Те, кто долетели до низа, поломались куда серьезнее».
Пострадали не менее 10 человек. Среди них четверо российских туристов, два украинца и беременная гражданка Швеции.
Чтобы спустить остальных отдыхающих на землю, к делу подключились спасатели.
МВД Грузии расследует происшествие.
Портал Onliner.by получил комментарий от девушки, которая работает с туристами в Гудаури: «Сейчас мы проезжали мимо – очень много скорых. В основном у людей переломы. Вертолет с тяжелыми пострадавшими полетел в сторону Тбилиси. Курорт продолжает работать, что удивительно! Трасса, на которой случилась трагедия, – “черная” (самый высокий уровень сложности). Сегодня подъемник только запустили, он несколько дней не работал до этого. То ли он был сломан, то ли не работал из-за высокой вероятности схода лавины по трассе. Вообще Гудаури считался относительно безопасным курортом. В этом сезоне был открыт новый парк, построенный французами. Здесь много трасс для райдеров разного уровня мастерства».
народ катался дальше, как ни в чем не бывало
Не ясно пока, почему технические сотрудники курорта не остановили взбесившейся подъемник сразу же
Сегодня 16 марта около 14:00 на популярном горнолыжном курорте Грузии случилось ЧП — канатная дорога, доставляющая экстремалов на самую высокую точку в 3300 метров над уровнем моря, как-будто взбесилась. Кресла с бешеной скоростью поехали в обратную сторону. Сидящие на них люди спрыгивали с ним прямо на ходу, ломая руки и ноги. Все это продолжалось несколько минут.
— Я не успел сесть на подъемник, а мои друзья как раз успели уже с него сойти, — рассказал очевидец произошедшего, молодой человек из Ульяновская Дмитрий Ломцев. — Вся наша компания цела. Я видел, как многие прыгали вниз с кресел, когда канатка уже остановилась. Некоторые получили переломы. Сама канатная дорога оцеплена и в не рабочем состоянии. Очень оперативно сработали спасатели. Разгребали и завал снизу и начинали эвакуацию людей с канатной дороги.
Не ясно пока, почему технические сотрудники курорта не остановили взбесившейся подъемник сразу же и допустили травмы стольких катающихся. По этому поводу сейчас идет проверка.
Официально сообщается о 8 пострадавших, четверо из них граждане России. Всех доставляли в больницы Тбилиси на вертолетах.
— Сейчас в Гудаури уже все спокойной, — сообщил «Комсомолке» владелец частной гостиницы. — Все остальные канатки работают в штатном режиме. Люди катаются. Идет снег.
Официальных комментариев грузинских властей не последовало. Так же нет абсолютно никакой информации о случившемся и на официальном сайте горнолыжного курорта Гудаури.
ТЕМ ВРЕМЕНЕМ
В аварии с подъемником в Грузии пострадали четверо россиян
Наши соотечественники получили легкие ушибы и ссадины (подробности)
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Жительница Екатеринбурга, выжившая в ЧП со взбесившимся подъемником: Кресла начали врезаться друг в друга вместе с людьми
Лишь благодаря помощи других туристов, больших жертв на курорте в грузинском Гудаури удалось избежать (подробности)
десятки пострадавших (ОБНОВЛЯЕТСЯ) видео фото
На популярном грузинском горнолыжном курорте Гудаури произошло ЧП. В одном из подъемников, по всей видимости, произошел сбой. В результате тросы начали крутиться в обратном направлении, а его скорость увеличилась в разы. Соответствующее видео опубликовано в Facebook. По свидетельствам очевидцев, скамейки подъемника сильно раскачивались, в результате чего, лыжники и сноубордисты выпадали прямо на ходу. На повороте людям также не удавалось нормально встать. Сиденья буквально подбрасывало в воздух, и люди вываливались в разные стороны.
21:14
У одного из украинцев, пострадавших в результате аварии на канатной дороге на грузинском горнолыжном курорте Гудаури, сломана рука и ранена голова. Об этом заявил министр труда, здравоохранения и социальной защиты Грузии Давид Сергеенко.
20:40
В тбилисских клиниках на ночь останется четыре пострадавших на канатной дороге на горнолыжном курорте Гудаури, в том числе трое из них находятся в Национальном медицинском центре им. Гудушаури, а беременная гражданка Швеции – в клинике Medi Club, заявил глава Национальной администрации туризма Георгий Чоговадзе
20:23
Все ответственные за аварию на канатной дороге на горнолыжном курорте Гудаури будут строго наказаны, говорится в сообщении на странице премьер-министра Грузии Георгия Квирикашвили в соцсети Facebook.
20:00
Представитель австрийско-швейцарской компании «Доппельмайер» (Doppelmayr), специализирующейся на производстве подъемников, вскоре прибудет в Грузию, на горнолыжный курорт Гудаури, для изучения причин аварии, сообщил представитель компании Экард Асман
17:50
Вертолет, который должен был доставить в Тбилиси пострадавших вследствие выхода из строя канатной дороги на горнолыжном курорте Гудаури, не смог подняться в небо из-за плохой видимости.
17:40
Среди пострадавших лыжников в Гудаури — четверо граждан России, двое — Украины и один — гражданин Швеции. Украинка и шведка находятся в наиболее тяжелом состоянии. Беременная шведка, жалуется на сильные боли в спине, идет диагностика. У второй пострадавшей сломана рука и серьезные травмы в области головы.
17:15
По словам руководителя Центра развития туризма Украины Виталия Царука, в Грузии случился форс-мажор. «В Украине, да и в мире никогда такого не было. Пока что непонятно, как такой подъемник мог нанести вред. Даже при отключении электричества он не должен себя так вести. Нужно ждать результатов расследования», — заявил он.
16:10
СРОЧНО!
Из-за аварии подъемника на горнолыжном курорте в грузинском Гудаури пострадало двое украинцев. Об этом «Вестям» сообщили в пресс-службе Министерства иностранных дел Украины.
В ведомстве уточнили, что пострадавшие — девушка и парень. Именно девушка находится в тяжелом состоянии. Травмы парня — средней степени тяжести.
15:34
Согласно одной из версий, из-за падения напряжения канатная дорога остановилась, а затем начала двигаться в обратном направлении. Вторая версия — повреждение тормоза. Ранее из-за проблем с электричеством ее отключали 11 марта.
15:14
На место происшествия прибыли представители компании австрийской “Doppelmayr”, построившей подъемник. Ее эксперты должны выяснить причину аварии.
МВД грузии начало расследование по статье 275 уголовного кодекса Грузии (нарушение безопасности или эксплуатации железнодорожного, водного, воздушного или кабельного движения). Виновным грозит лишение свободы на срок до пяти лет.
15:05
«Есть пострадавшие, их везут в Тбилиси, о летальных исходах данных нет. Мы даём показания в милиции и интервью местным СМИ. Курорт продолжает работать. Завтра приедет проверка из Австрии. Представитель курорта сообщил перед камерами, что возместит все расходы по лечению пострадавших», — одна из лыжниц, которая стала очевидцем «мясорубки» в Гудаури
Слабонервным не смотреть. Есть пострадавшие, их везут в Тбилиси, о летальных исходах данных нет. Мы даём показания в милиции и интервью местным СМИ. Курорт продолжает работать. Завтра приедет проверка из Австрии. Представитель курорта сообщил перед камерами, что возместит все расходы по лечению пострадавших.
Публикация от ireneiadak (@ireneiadak)
15:00
Сандро Онопришвили, директор компании по развитию горного курорта в Гудаури заявил, что уже завтра на курорт прибудут производители подъемника, чтобы дать объяснения, почему произошел сбой в работе.
14:34
У украинца настолько серьезные травмы, что его срочно перевозят на вертолете в больницу Тбилиси. Об этом заявил министр экономики Дмитрий Кумишвили.
14:30
Оказывается, подъемник, который стал причиной травм кучи людей, долгое время не работал. По словам сотрудников курорта, его включили только сегодня. Что привело к весьма печальным последствиям.
14:20
Компания развития горных курортов распространяет официальную информацию в связи с выходом из строя канатной дороги в Гудаури. «Согласно предварительной информации, на горнолыжной трассе в Гудаури канатная дорога совершила аварийную остановку и начала двигаться в обратном направлении, в результате чего, пострадали 10 человек, которые получили травмы средней степени тяжести. На место немедленно прибыли сотрудники лыжного патруля, бригада скорой помощи, которые перевезут пострадавших в амбулаторию Гудаури и в случае необходимости их госпитализация будет обеспечена при помощи реанимобиля.
????Компания развития горных курортов распространяет официальную информацию в связи с выходом из строя канатной дороги в Гудаури. «Согласно предварительной информации, на горнолыжной трассе в Гудаури канатная дорога совершила аварийную остановку и начала двигаться в обратном направлении, в результате чего, пострадали 10 человек, которые получили травмы средней степени тяжести. На место немедленно прибыли сотрудники лыжного патруля, бригада скорой помощи, которые перевезут пострадавших в амбулаторию Гудаури и в случае необходимости их госпитализация будет обеспечена при помощи реанимобиля. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ შეგახსენებთ, რომ გუდაურის საბაგიროზე მომხდარი შემთხვევის შედეგად ჯამში, დაშავებულია უკრაინის 4 მოქალაქე, შვედეთის — 1, რუსეთის — 2 და საქართველოს — 1 მოქალაქე. გუდაურში მომხდარი შემთხვევის შედეგად დაშავებული უკრაინისა და შვედეთის მოქალაქეები ვერტმფრენით თბილისში გადმოჰყავთ. როგორც «ინტერპრესნიუსს» ჯანდაცვის სამინისტროში განუცხადეს, ორივე მათგანს ღუდუშაურის კლინიკაში მოათავსებენ. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ video: @katyavidyta #гудаури #gudauri #გუდაური #georgia #грузия #tbilisi #тбилиси #batumi #батуми #batum #грузия #georgia #tbilisi #тбилиси #kazbegi #kakheti #fgudauri #ananuri #mtskheta #mestia #svaneti #сванети #кахети #мцхета #гудаури #казбеги #чай #abanotubani #sea #flowers #mestia #svaneti #местия #сванети
Публикация от Georgia საქართველო Грузия (@georgia_blog)
13:56
Стало известно, что среди лыжников, которые получили травмы беременная девушка из Швеции и украинец, получивший несколько переломов. На данный момент все пострадавшие находятся в больнице.
13:40
Очевидцы сообщают, что во всех кафе, которые находятся рядом со спуском, неожиданно перестал работать wi-fi. При этом персонал в неофициальной беседе признался, что отключить wi-fi пришлось из-за соответствующего указания руководства, чтобы ужасающие кадры падения людей и переломов конечностей не попали в интернет.
«Гудаури. Авария на подъемнике. С огромной скоростью кресла поехали назад. В креслах сидели люди, огромное количество. Кресла сбились все в кучу, в месиво. Не все успевали спрыгивать, потому что перекладина для безопасности не поднималась, только в начале пути. Масса раненых, с переломами, в том числе и спины. При этом остальные подъемники продолжают работу. Мы спрыгнули, нам повезло. Нас никто не слушает и люди продолжают садиться. Кто собирался ехать — передумайте», — написала одна из очевидцев ЧП.
instagram.com/p/BgYMyT_HEps/» data-instgrm-version=»8″>Гудаури. Авария на подъемнике. С огромной скоростью кресла поехали назад. В креслах сидели люди, огромное количество. Кресла сбились все в кучу, в месиво. Не все успевали спрыгивать, потому что перекладина для безопасности не поднималась, только в начале пути. Масса раненых, с переломами, в том числе и спины. При этом остальные подъемники продолжают работу. Мы спрыгнули, нам повезло. Нас никто не слушает и люди продолжают садиться. Кто собирался ехать — передумайте.
Публикация от ireneiadak (@ireneiadak)
12:37
На кадрах также видно, что скамейки натыкаются одна на другую, что приводит к дополнительной опасности для людей. По предварительным данным, жертв пока нет. Но свидетели проишествия утверждают, что пострадавших и тех, кто получили серьезные травмы — десятки. В комментариях к видео свидетели ЧП утверждают, что на подъемнике сломалась тормозная система.
«Катастрофа на курорте в Гудаури! Халатность и ошибка канатчиков привели к срыву хода кресельного подъёмника в обратную сторону на линии Садзели. Многочисленные травмы у людей, попавших под «мясорубку» из сталкиваются кресел, переломы и ушибы у тех, кто успел или догадался спрыгнуть. Удалось остановить канатку лишь через 1.5-2 минуты. Спасы прибыли на место в течении 7-8минут. Расстаскивали и оказывали первую помощь пострадавшим все, кто стоял в очереди», — написал на своей странице одессит, очевидец происходящего Петр Кнышов.
Ранее «Вести» писали, что спасатели нашли четырех туристов, которые заблудились в горах, где накануне была объявлена лавинная опасность. В районе долины Брецкул (направление Говерла) в Раховском районе заблудились трое туристов, жители города Дубны Львовской области. Для проведения поисковых работ были привлечены 10 спасателей и две единицы техники Лазещинского и Раховского горных поисково-спасательных отделений.
человеческая ошибка привела к аварии подъемника Гудаури
Причиной аварии на подъемнике «Гудаури» 16 марта, в результате которой 11 человек получили травмы легкой и средней степени тяжести, стала человеческая ошибка.
На основании записей с запоминающего устройства, установленного на оборудовании, установлено, что 16 марта произошло падение напряжения, остановившее подъемник. Однако после того, как подъемник остановился, оператор должен был включить близлежащий дизельный генератор, чтобы лыжники могли добраться до места, откуда они могли бы выйти и покинуть подъемник », — заявил сегодня министр экономики Грузии Дмитрий Кумсишвили. на пресс-конференции, где он огласил результаты проверки международных экспертов, которых правительство Грузии пригласило для изучения инцидента.
Специалисты ведущего мирового бюро Bureau Veritas в течение последних нескольких дней проверяли объект, а также документацию на подъемник, и сегодня они вместе с министром экономики представили результаты проверки.
Ведущий горнолыжный курорт Грузии Гудаури был назван международным культурным сайтом одним из десяти горнолыжных курортов, о существовании которых вы не могли даже представить. Фото Н. Алавидзе / Agenda.ge.
Напомним, 16 марта подъемник на склоне Садзеле Гудари начал движение задним ходом.Многие пассажиры сами спрыгнули, чтобы избежать столкновения. Почти половина травмированных туристов из Грузии, Украины, России и Швеции были выписаны в день инцидента, поскольку получили лишь незначительные травмы.
Сегодня Кумсишвили заявил, что МВД Грузии продолжит официальное расследование и поднимет вопрос о соответствующих обязанностях в соответствии с законодательством.
Между тем, оператор сейчас «отстранен от своей деятельности», и два человека — заместитель директора компании Mountain Resorts по техническим вопросам и начальник управления горного управления Гудаури подали Кумсишвили в отставку, «поскольку они чувствуют ответственность за аварию». .
В результате аварии подъемника в Гудаури 11 человек получили легкие травмы
Обновлено: 21:01
В результате аварии подъемника на зимнем курорте Грузии Гудаури 11 человек получили травмы легкой и средней степени тяжести, сообщает Компания по развитию горных курортов Министерства экономики Грузии.
Погибших не зарегистрировано. Четверо из 11 уже выписаны из больницы.
Раненые были немедленно доставлены в местную больницу тремя бригадами скорой помощи.Остальные семеро будут лечиться в Тбилиси.
Официальные лица заявили, что ни у одного из людей нет опасных для жизни травм.
Все расходы на лечение и транспортировку берет на себя Министерство экономики.
Ранее: 14:26
В результате аварии подъемника на восточном курорте Гудаури в Грузии 8 человек получили легкие травмы, сообщила компания по развитию горных курортов Министерства экономики Грузии.
Погибших не зарегистрировано.Один из восьми пострадавших уже выписан из больницы, сообщил СМИ министр здравоохранения Грузии Давид Сергеенко.
Пострадавших сразу же доставили в местную больницу три бригады скорой помощи. В случае необходимости людей доставят в Тбилиси на специальных машинах скорой помощи.
Однако, как заявил Сергеенко, большинство пострадавших получили легкие травмы.
Среди раненых граждане Швеции и Украины.
Необходимо учитывать только два случая. Одна из пострадавших, гражданка Украины, во время инцидента сломала руку и получила легкую травму головы, а другая, гражданка Швеции, беременна и чувствует боли в пояснице », — заявил Сергеенко.
Все расходы на лечение и транспортировку берет на себя Министерство экономики.
Точная причина происшествия с подъемником еще не установлена.
Министерство экономики заявило, что они уже связались с производителем подъемников, австрийской группой Doppelmayr Garaventa, чтобы они немедленно отреагировали на инцидент и отправили экспертов для выяснения причин неисправности.
Предполагается, что виновником могло быть колебание напряжения или проблемы с тормозом.
Опасность плохого UX: конструкция, ставшая причиной аварии подъемника в Грузии | Эд Кэрролл
В тот день вы думаете, что это было все равно, что стать свидетелем автомобильной аварии — но если бы автокатастрофы никогда не было, никогда и нигде.
Дней спустя расследование, возвращенное Bureau Veritas (по запросу правительства Грузии), дало поразительные результаты:
Это я, обведен синим. Обратите внимание на людей с правой стороны лифтовых башен, идущих на назад и на вверх по линии.«… после остановки кресельного подъемника оператору пришлось ввести определенную последовательность действий… К сожалению, согласно текущий вывод, оператор ошибся.Комбинация действий, которые он должен был выполнить, не была осуществлена в соответствии с соответствующими инструкциями — это была человеческая ошибка ».
Вот где я, как дизайнер, должен вмешаться и сказать «нет». Я разрабатываю продукты и системы для людей на работе — и этого недостаточно.
Несколько лет назад я работал на кресельных подъемниках на курорте Thredbo Alpine Resort в Новом Южном Уэльсе, Австралия.Я тоже работал на промышленном объекте — и в такой критической ситуации ошибка оператора меня не решает. Проблема здесь в конструкции системы и инфраструктуры вокруг нее.
Итак, давайте рассмотрим факторы, которые привели к этому, и некоторые рекомендации по их предотвращению:
Быстрый поиск показал, что этот тип кресельного подъемника не имеет удобного для человека интерфейса.Первое (и наиболее очевидное) виноват в этом интерфейс. Интерфейс управления кресельным подъемником очень похож на другие промышленные панели управления: большие четкие физические кнопки, маленькие жаргонные надписи и, возможно, пара индикаторов.Внутри базового терминала иногда есть скевоморфная схема физической формы станций с индикаторами.
Если вы дизайнер интерфейсов, это может заставить вас вздрогнуть. Их определенно можно улучшить. Глядя на них, вы можете увидеть, как оператор может выполнить неправильную «последовательность действий».
Предложения :
- Будьте последовательны в макете
- Используйте разные типы управления для разных функций. даже такие простые вещи, как разные формы поворотного диска
- Выровняйте метки более близко к каждому элементу управления — и используйте более крупные и четкие метки.
- Группировать общие функции в логических областях.
Независимо от того, насколько последовательным или практичным является дизайн макета, очень важно отобразить каждое исключение в пользовательском потоке. Как дизайнер, вы должны знать, что произойдет, если кто-то нажмет все кнопки в любом порядке. Даже если это крайний случай, дизайнер должен понимать последствия того, что пользователь «не делает правильные вещи».
Мне совершенно ясно, что поток исключений для операций с кресельными подъемниками все же позволяет пользователю совершить эту критическую ошибку.Для этого типа кресельного подъемника (квадроцикл Доппельмайр с фиксированным захватом) оператор должен следовать этой последовательности — и если он совершит ошибку, это приведет к катастрофическим последствиям.
Предложения
- Отметьте все исключения и поймите, как их разрешить. Что произойдет, если пользователь «застрянет»? В такой среде они должны иметь возможность вернуться.
Как служба позволила этому случиться?
Если оставить интерфейс и поток позади, самая большая проблема не в том, что сотрудник допустил ошибку — самая большая проблема в том, что эта ошибка даже могла быть совершена.Несмотря на то, что в конструкции панелей управления кресельного подъемника есть вопиющие недостатки, обучение и внедрение этой услуги также являются виновными. Понятно, что рассматриваемый здесь сотрудник не был достаточно обучен для работы с (хотя и неудобной) системой, которую он использовал.
Предложения
- Технологии не существуют в пустоте — поймите, что настоящие люди находятся под реальным давлением, использующим системы.
- Тестировать, тестировать и снова тестировать.
Почему не было инвестиций в улучшение инструментов сотрудников?
Как дизайнеры, мы несем ответственность за благополучие и безопасность наших пользователей. В дизайне цифровых продуктов и услугах это не часто опасно для жизни и здоровья, но:
Если ваши непосредственные сотрудники не могут эффективно использовать свои инструменты (цифровые или другие), ваша организация готовится к провалу.
Для сравнительно небольшого горнолыжного курорта в развивающейся стране, такой как Грузия, понятно, что существуют более крупные геополитические и экономические проблемы, связанные с внедрением передовой практики проектирования. Значительные культурные изменения могут быть необходимы, поскольку горные курорты по всему миру будут использовать этот инцидент как вескую причину для реформирования своей деятельности.
Грузия: сломался подъемник на курорте Гудаури
Горнолыжный подъемник вышел из-под контроля, люди прыгали или бросали со стульев на популярном горнолыжном курорте Гудаури 16 марта.
На видеозаписях, снятых очевидцами, были запечатлены ужасающие сцены, когда стулья мчались задним ходом и разбивались друг о друга в нижнем терминале. Большинству пассажиров удалось выскочить в последний момент, но других швырнуло в снег, когда их кресла резко повернулись вокруг колеса в нижнем терминале.Третьи оказались захваченными грудой стульев. Все это время механики изо всех сил пытались остановить лифт.
«Прыгай, прыгай, Юля! Кто-нибудь, прекратите это [ругательство] », — кричал мужчина по-русски на одном из видеороликов о жестоком испытании.
Одиннадцать человек пострадали в результате крушения, большинство из них туристы из России и Украины, по данным грузинских чиновников здравоохранения. Один гражданин Украины, получивший самые тяжелые травмы, первым был доставлен на вертолете в Тбилиси.
«У одного гражданина Украины сломано несколько костей», — сообщил новостному каналу «Рустави2» заместитель министра здравоохранения Заза Сопромадзе.«Ни у одной из других жертв нет опасных для жизни травм». Пострадавшая гражданка Швейцарии беременна, у нее болит поясница, сообщил министр здравоохранения Грузии Давид Сергеенко.
Забитый подъемник, известный как Садзеле, является самым высоким в сети подъемников в Гудаури, его верхняя станция находится на высоте 3279 метров. В декабре он прошел плановую проверку. «Канатная дорога тогда была в отличном состоянии, — сказал Сандро Шелия, генеральный директор CA International, компании, проводившей инспекцию.Шелия сказала, что поломка могла быть вызвана отказом тормозной системы.
«Представители немецкой компании Doppelmayr, построившей подъемник, прибудут завтра и вместе с грузинскими инспекторами изучат причину аварии», — сказал министр экономики Димитри Кумсишвили.
Но официальные лица также преуменьшали серьезность инцидента. Глава Национальной туристической ассоциации Георгий Чоговадзе заявил, что никакие другие подъемники после аварии не нужно будет обследовать.«Все они в порядке, что подтверждено различными актами проверок. Эти подъемники были построены лучшими специалистами мира «, — сказал он InterPressNews.
Расположенный в двух часах езды от Тбилиси, Гудаури является главной горнолыжной славой Грузии, популярной как среди местных, так и среди иностранных лыжников. Грузинские официальные лица в последнее время отстаивают достоинства страны как страны-хозяйки будущих зимних Олимпийских игр; авария не сулит ничего хорошего для этих усилий.
PISTE MAP Гудаури и Казбеги — более 80 км.размеченных троп — ГУДАУРИ
Полувагоны, кресельные и канатные дороги. Посмотрите карту лыжных трасс Гудаури, чтобы сориентироваться на главном горнолыжном курорте Грузии. Также посмотрите карту трасс ущелья Коби, горнолыжной зоны, соединенной с Гудаури канатной дорогой
.Горнолыжный курорт Гудаури имеет 14 рабочих линий канатных дорог Доппельмайр (Австрия) и Пома (Франция)
ПИРВЕЛИ, шестиместный, открытого типа. 1800 пасс / час
Старт — на высоте 2000 м.Перепад высот — 150 м., Длина канатной дороги — 1010 м.
СОЛИКО, шестиместный, закрытого типа. 2800 пасс. / Час
Старт — на высоте 2150 м. Перепад высот — 520 м., Длина канатной дороги — 2310 м.
ШИНО, шестиместный, открытого типа. 1800 пасс / час
Старт — на высоте 2200 м. Перепад высот — 500 м., Длина канатной дороги — 2750 м.
GOOD AURA, полувагон (10-местные кабины закрытого типа)
Старт — на высоте 2160 м.Перепад высот — 540 м., Длина канатной дороги — 2380 м.
СНЕЖНЫЙ ПАРК, трехместный, открытого типа
Старт — на высоте 2700 м. Перепад высот — 120 м., Длина канатной дороги — 900 м.
KOBI PASS, полувагон (10-местные кабины закрытого типа)
Старт — на высоте 2700 м. Перепад высот — 300 м., Длина канатной дороги — 1560 м.
КУДЕБИ, шестиместный, закрытого типа. 2800 пасс. / Час
Старт — на высоте 2850 м.Перепад высот — 290 м., Длина канатной дороги — 850 м.
САДЗЕЛЕ, четырехместный, открытого типа
Старт — на высоте 2770 м. Перепад высот — 488 м., Длина канатной дороги — 1300 м.
КОБИ-1, полувагон (10-местные кабины закрытого типа)
Старт — на высоте 1800 м.
Перепад высот — 500 м.,
Протяженность канатной дороги — 1480 м.
КОБИ-2, полувагон (10-местные кабины закрытого типа)
Старт — на высоте 2300 м.Перепад высот — 700 м., Длина канатной дороги — 1520 м.
Бугельный подъемник от отеля Alpina
Старт — на высоте 2200 м. Перепад высот — 100 м., Длина канатной дороги — 540 м.
Тренировочный Т-образный подъемник возле кафе «Тайм-аут»
Старт — на высоте 2150 м. Перепад высот — 50 м., Длина канатной дороги — 380 м.
Бугельный подъемник для несовершеннолетних возле подъемника «СНЕЖНЫЙ ПАРК»
Старт — на высоте 2700 м.Перепад высот — 100 м., Длина канатной дороги — 250 м.
ДЕТСКИЙ ВОЛШЕБНЫЙ КОВЕР В НОВОМ ГУДАУРИ
Старт — на высоте 2200 м. Перепад высот — 25 м., Длина канатной дороги — 150 м.
Дополнительно:
НОЧНОЕ КАТАНИЕ по выходным с 20:00 до 22:00 по освещенным трассам под первой канатной дорогой (Пирвели).
Стоимость ночного катания включена в стоимость дневного ски-пасса, разовый подъемник стоит 5 лари.
ИСКУССТВЕННЫЙ СНЕГ — при недостатке естественного снега трассы под первой и второй канатными дорогами — ПИРВЕЛИ и СОЛИКО — засыпаются искусственным снегом.
GUDAURI FREERIDE — безопасный фрирайд на территории курорта у склонов, который возможен в течение нескольких дней после последнего снегопада. Благодаря использованию подъемников возможности фрирайда расширяются за пределы курорта.
Читайте также
Дата | Осадки | Температура | Ветер | Скорость ветра | ||
---|---|---|---|---|---|---|
05. 06.2021 | 05: 00–06: 00 | 1 ° С | Легкий воздух (северо-северо-запад) | 1 м / с | ||
06: 00–12: 00 | <1 мм | 1 ° С | Легкий воздух (северо-северо-запад) | 1 м / с | ||
12: 00–18: 00 | 4 мм | 10 ° С | Легкий ветер (юго-юго-запад) | 2 м / с | ||
18: 00–24: 00 | <1 мм | 8 ° С | Легкий воздух (норд) | 1 м / с | ||
06.06.2021 | 00: 00–06: 00 | 2 ° С | Легкий воздух (северо-северо-запад) | 1 м / с | ||
06: 00–12: 00 | <1 мм | 0 ° С | Легкий воздух (северо-северо-запад) | 1 м / с | ||
12: 00–18: 00 | 6 мм | 10 ° С | Легкий ветер (юг-юго-восток) | 2 м / с | ||
18: 00–24: 00 | 4 мм | 7 ° С | Легкий воздух (северо-северо-восток) | 0 м / с | ||
07. 06.2021 | 00: 00–06: 00 | 5 ° С | Легкий воздух (запад) | 1 м / с | ||
06: 00–12: 00 | <1 мм | 0 ° С | Легкий воздух (северо-северо-запад) | 1 м / с | ||
12: 00–18: 00 | <1 мм | 10 ° С | Легкий ветерок (южный) | 2 м / с | ||
16: 00–22: 00 | 11 ° С | Легкий ветер (юго-западный) | 2 м / с | |||
22: 00–04: 00 | 6 ° С | Легкий воздух (восток-северо-восток) | 0 м / с | |||
08.06.2021 | 04: 00–10: 00 | 4 ° С | Легкий воздух (норд) | 1 м / с | ||
10: 00–16: 00 | 9 ° С | Легкий ветер (юго-юго-запад) | 3 м / с | |||
16: 00–22: 00 | 12 ° С | Легкий ветер (юго-западный) | 3 м / с | |||
22: 00–04: 00 | 7 ° С | Штиль (северо-восток) | 0 м / с | |||
09. 06.2021 | 04: 00–10: 00 | 2 ° С | Легкий воздух (северо-северо-запад) | 1 м / с | ||
10: 00–16: 00 | 3 мм | 9 ° С | Легкий воздух (юг-юго-восток) | 1 м / с | ||
16: 00–22: 00 | 4 мм | 10 ° С | Легкий воздух (юг-юго-восток) | 2 м / с | ||
22: 00–04: 00 | <1 мм | 7 ° С | Легкий воздух (норд) | 1 м / с | ||
10.06.2021 | 04: 00–10: 00 | 1 мм | 6 ° С | Легкий воздух (норд) | 1 м / с | |
10: 00–16: 00 | 8 мм | 10 ° С | Легкий воздух (юго-восток) | 1 м / с | ||
16: 00–22: 00 | <1 мм | 11 ° С | Легкий ветерок (южный) | 2 м / с | ||
22: 00–04: 00 | 8 ° С | Штиль (норд) | 0 м / с | |||
11. 06.2021 | 04: 00–10: 00 | <1 мм | 3 ° С | Легкий воздух (северо-северо-запад) | 1 м / с | |
10: 00–16: 00 | 1 мм | 11 ° С | Легкий воздух (юг-юго-восток) | 1 м / с | ||
16: 00–22: 00 | 1 мм | 12 ° С | Легкий воздух (юг-юго-восток) | 1 м / с | ||
22: 00–04: 00 | 9 ° С | Легкий воздух (северо-северо-запад) | 0 м / с | |||
12.06.2021 | 04: 00–10: 00 | <1 мм | 3 ° С | Легкий воздух (северо-северо-запад) | 1 м / с | |
10: 00–16: 00 | 3 мм | 12 ° С | Легкий воздух (юг-юго-восток) | 1 м / с | ||
16: 00–22: 00 | <1 мм | 14 ° С | Легкий воздух (юг-юго-восток) | 1 м / с | ||
22: 00–04: 00 | 10 ° С | Штиль (северо-северо-восток) | 0 м / с | |||
13. 06.2021 | 04: 00–10: 00 | <1 мм | 6 ° С | Легкий ветер (северо-северо-запад) | 2 м / с | |
10: 00–16: 00 | 3 мм | 12 ° С | Легкий воздух (юг-юго-восток) | 1 м / с | ||
16: 00–22: 00 | 1 мм | 12 ° С | Легкий воздух (юг-юго-восток) | 1 м / с | ||
22: 00–04: 00 | 9 ° С | Штиль (северо-запад) | 0 м / с | |||
14.06.2021 | 04: 00–10: 00 | 4 ° С | Легкий воздух (северо-северо-запад) | 1 м / с |
По меньшей мере восемь человек пострадали в результате неконтролируемого прорыва горнолыжного подъемника в Грузии | Грузия
По меньшей мере восемь человек получили травмы в результате того, что неисправный подъемник сбил людей с их мест на горнолыжном курорте в Грузии.
Лыжники и сноубордисты были вынуждены спрыгнуть с неисправной кресельной канатной дороги в пятницу, когда их сиденья полетели назад вниз с горы, а некоторые люди падали из экипажей на большой скорости, что один из свидетелей сравнил со «сценой из фильма о конечном пункте назначения».
На видеозаписях аварии на курорте Гудаури в Грузии видно скопление сломанных и перекрученных стульев в нижней части лифта, когда прохожие кричат, чтобы люди прыгали.
Райан Уилкинсон, 24 года, из Кента, стоял в очереди у подножия лифта с группой друзей, когда увидел, как произошел инцидент. Он сказал, что подъемник был закрыт на ремонт всю неделю, но снова открылся в пятницу утром.
«Лифт остановился на минуту. С грузинами существует языковой барьер, поэтому мы не знали, что происходит.Потом он начал медленно возвращаться назад, потом стал быстрее. В офисе был парень, который разбил машину и кричал, который, казалось, был бессилен ее остановить », — сказал он.
Разрешить контент из Instagram?
Эта статья содержит материалы, предоставленные Instagram. Мы просим вашего разрешения перед загрузкой чего-либо, поскольку они могут использовать файлы cookie и другие технологии. Чтобы просмотреть это содержимое, нажмите «Разрешить и продолжить» .
«Все стулья были забиты людьми. Все кричали по-грузински и по-английски, чтобы люди спрыгивали.Единственное, что остановило его ухудшение, — это трение, вызванное нагромождением стульев внизу. В противном случае люди бы продолжали летать.
«Одна женщина в красном была слишком напугана, чтобы прыгнуть. Похоже, ее выплюнули из стиральной машины, когда она упала на дно. Это было похоже на сцену из фильма «Пункт назначения».
В результате аварийной остановки стулья с большой скоростью соскользнули назад, сообщил журналистам министр экономики Дмитрий Кумсишвили, добавив, что инцидент «якобы вызван отключением электричества».
«МВД возбудило уголовное дело по факту предполагаемого нарушения норм безопасности», — сказал он.
Министр здравоохранения Давид Сергеенко сказал, что пострадавшие туристы — грузинские, русские, шведские и украинские — не получили серьезных травм.