Новости детского дома
27.07.2019 Помощь Ковалевскому Дому
Дорогие друзья!
Помочь Ковалевскому Дому можно теперь с помощью Яндекс кассы используя все виды платежных систем.
30.05.2018 Проект КОВАЛЕВСКАЯ ДЕТСКАЯ ДЕРЕВНЯ
ЧУ «Ковалевский центр помощи детям» в рамках проекта «КОВАЛЕВСКАЯ ДЕТСКАЯ ДЕРЕВНЯ» приглашает приемных родителей, готовых создать семью для детей, оставшихся без попечения родителей.
27.05.2018 ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПРИЁМНАЯ СЕМЬЯ
Проект Благотворительного фонда «Будущее Сейчас» при поддержке Департамента по труду и социальной защите населения Костромской области
09.09.2021 Групповой тренинг «Самовыражение подростков»
Сегодня педагог- психолог Екатерина Александровна провела с ребятами групповой тренинг «Самовыражение подростков».
Приняли участие в тренинге только ребята среднего и старшего возраста.
Екатерина Александровна подготовила интересный материал для ребят, встреча прошла очень эмоционально и весело.
1. Игра — задание «Почтовый ящик». Мальчики заранее, на индивидуальных занятиях, писали самое главное качество, по их мнению, каждого воспитанника. Собранные листочки с качествами поместили в почтовый ящик и сегодня раздали послания адресатам. Обсуждали полученный результат. Ребята призадумались.
2. В форме презентации систематизировли информацию о таких понятиях, как:
04.09.2021 Есть такая профессия- Родину защищать
Егор выбрал профессию — быть защитником Родины.
Поздравляем!
Мы прошли вместе десять лет, не самых лёгких, но какого парня вырастили!
01.09.2021 Поздравляем с 1 сентября. Ура, школа!
Вот и наступил долгожданный день 1 сентября, мы идём учиться в школу!
Мы поздравляем всех ребят с этим замечательным праздником, желаем им успехов, радостных дней, добрых встреч и новых открытий!
На улице дождь, пасмурно и холодно.
Мы не унываем, вот и сегодня педагог- психолог Екатерина Александровна и социальный педагог Светлана Владимировна подготовили для ребят интересную игру «Здравствуй, школа!».
01.09.2021 Упорство в спорте — Победы в жизни
Мы стали победителями в конкурсном отборе социально ориентированных НКО для предоставления субсидий из областного бюджета на реализацию социально значимых проектов Костромской области.
Наш проект: « Упорство в спорте- Победы в жизни».
Основная идея проекта: укрепление здоровья и формирование мотивации к здоровому образу жизни детей и подростков.
26.08.2021 Последние деньки лета
Сегодня похолодало, весь день дождь.
Захар нашёл маленького ужа и притащил его в семью, к неописуемому восторгу окружающих, особенно взрослых.
Уж выдворен из семьи обратно на природу.
Екатерина Александровна, педагог- психолог и Светлана Витальевна, социальный педагог, провели с детьми весёлую игру «Хочу все знать».
Во время игры ребята отгадывали загадки, ребусы, головоломки и кроссворды.
Для того, чтобы справиться с задачами, надо было вспомнить то, чему учили в школе, быть внимательными и собранными.
Встреча прошла замечательно.
За окном дождик, а нам всем тепло и уютно.
Сегодня день начался с веселого конкурса чтецов.
Педагог — психолог Екатерина Александровна и социальный педагог Светлана Витальевна подобрали мальчикам стихи Ю. Коваля и В. Берестова.
Ребята сами выбрали и выучили стихотворения.
Читали и улыбались.
Мы настойчиво, не без надежды, воспитываем в ребятам любовь к чтению, развиваем умение видеть прекрасный мир вокруг и словарный запас, а также память и речь.
И чувство юмора, конечно.
19.08.2021 Поздравляем с Праздником Преображения Господа нашего, Иисуса Христа!
Сегодня православная церковь отмечает двунадесятый праздник – Преображение Господне.
Это Праздник, связанный с событиями земной жизни Иисуса Христа. Преображение Господне – явление славы и Божественного величия Иисуса Христа перед тремя апостолами во время молитвы на горе Фавор (Израиль, 588 метров в 9 км от города Назарет), описанное в Евангелиях.
Во время молитвы на горе Фавор ученики Иисуса Христа, три свидетеля воскресения Господа, Петр, Иаков и Иоанн, увидели, как Учитель преобразился: Его лицо засияло, как солнце, а одежды стали белыми, как свет.
Традиция празднования праздник появилась в IV веке, когда императрица Елена построила первый храм в честь Преображения, а сейчас на горе Фавор действуют католический и православный монастыри.
Мужская закалка – Учительская газета
В Костромской области, рядом с поселком Нерехта, 24 года назад появился необычный детский дом. Прошли годы. Но он по-прежнему остался единственным в своем роде.
Тогда, в середине 90‑х, в Нерехту приехал молодой священник – отец Андрей Воронин. В этой глубинке он столкнулся с деградацией, крушением вечных ценностей, развалом семей. «Надорванный народ», по образному выражению писателя Виктора Астафьева, перестал думать о будущем. Что ждет брошенных на произвол судьбы детей? Как им помочь?
Отец Андрей решил открыть детский дом для беспризорных мальчишек. Присмотрел заброшенное здание бывшей школы в деревне Ковалево. Отстроить его помогли бизнесмены – друзья, с которыми когда-то он учился в МГУ. Ковалевский детский дом был создан в рамках частно-государственного партнерства. Его основатели – костромской областной Департамент образования и Костромская епархия. Директором стал отец Андрей, завучем – его супруга Виктория Геннадьевна.
Мальчики встретили здесь внимание и заботу, а главное – любовь и доброе отношение, участие. Дети, брошенные, отвергнутые родителями, удивительно быстро привязывались к педагогам и воспитателям. Особым доверием у мальчиков пользовался сам отец Андрей. Многие его даже папой стали называть.
Дети ходят в храм, исповедуются, все делают по доброй воле. Их к этому не принуждают. Как считает сам отец Андрей, нельзя заставить веровать, веру нужно выстрадать. Может быть, потому эти ребята искренне приняли веру, что поняли – одиночество в этом мире страшно.
Учатся мальчики в школе поселка Нерехта, лучших из них затем переводят в гимназию. Школьные педагоги сначала опасались, что с детдомовскими у них будет немало хлопот, что они плохо будут влиять на остальных учеников. Но вскоре убедились, что ошиблись.
Воспитанники отца Андрея, Виктории Геннадьевны и других педагогов как раз и стали образцом дисциплинированности, старательно и хорошо учились, оказались общительными, быстро приобрели себе друзей из числа домашних детей. Ходили к ним в гости, приглашали к себе.
Сначала своим внутренним устройством детский дом мало чем отличался от заведений подобного типа: общие столовая, спальня, игровая комната. Что-то казенное было в этой обстановке. Прошло совсем немного времени, и у руководителей Ковалевского детского дома возникло желание создать для своих питомцев условия жизни, максимально приближенные к семейным.
Система воспитания и жизнеустройства ребят в Ковалевском детском доме коренным образом изменилась. Начала создаваться новая модель учреждения для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей. Был построен новый жилой корпус, в красивом двухэтажном здании теперь расположены квартиры, где живут дети.
Были сформированы приемные семьи, и начался процесс выработки новой концепции развития детского дома, его воспитательной и образовательной программ и отработки всех основных положений на практике.
В здании есть медицинский кабинет, кабинет логопеда, социального педагога, психолога, завуча, комната для дополнительных занятий по разным предметам, современная детская столярная мастерская с уникальными станками, большой каминный зал для праздников и встреч друзей.
В комплексе зданий детского дома появились спортивный зал, один из лучших в области, своя лыжная база, скалодром, где проходят разные ответственные соревнования, в том числе и на первенство России.
В стенах Ковалевского детского дома приучают мальчиков трудиться, не быть белоручками и неумехами. Как и в родном доме, они умеют обслуживать себя: стирать, гладить, ремонтировать одежду, убирать свою комнату.
Каждая семья с приемными детьми имеет участок земли под грядки, есть небольшая ферма, где работают сами ребята вместе со взрослыми. Это уже начало социализации. Ведь никто не считает зазорным, когда сельские и городские дети помогают родителям в огороде и на дачном участке.
В государственных детдомах воспитанники ничего этого не делают, они не могут себя обслуживать, не владеют навыками труда, хотя бы домашнего. Их оберегают от всякого дела, запрещают даже пуговицу себе пришить или пол подмести. В итоге они не получают никаких навыков труда и самостоятельности. Там согласно принятым документам, по существу, запрещена социализация.
Кто издал эти документы, какие доктора наук, в каком министерстве? Может быть, они не слышали о Макаренко, о том, что труд – это основа воспитания личности? Если дети, подростки овладеют навыками труда, они найдут себе применение во взрослой жизни.
Нынешняя система воспитания в традиционных детдомах устоялась десятилетиями, и в ней ничего не меняется. Вот и выходят они, привыкшие жить на всем готовом, и не знают даже, как свой быт организовать. Многие неспособны устроить свою взрослую жизнь.
В Ковалевском детском доме стараются воспитать из мальчиков настоящих мужчин. Школа возмужания – спорт и туризм. Как здесь считают, настоящими мужчинами становятся подростки, научившиеся преодолевать трудности, побеждать экстремальные ситуации, все уметь делать своими руками. Скажем, ребята вместе с воспитателями построили пять парусных судов.
Отец Андрей – профессиональный альпинист, ходил в горы еще студентом географического факультета МГУ. А чем его ребята хуже?
В походы в горы отец Андрей берет далеко не всех ребят, а только хорошо подготовленных. Есть в детдоме еще один профессиональный альпинист – педагог Сергей Кочкин. Сопровождают ребят в эти походы и другие альпинисты, друзья отца Андрея.
А еще для них устраиваются дальние трудные походы в пещеры, длительные переходы на байдарках и парусниках. Здесь сложилась особая альпинистская педагогика. Готовясь к очередному походу, мальчики долго и упорно тренируются на своем скалодроме, учатся просчитывать, предупреждать возможный неверный шаг. По мере взросления у них получается проходить все более и более сложные трассы.
В дальних походах мальчики взрослеют, становятся мужественными, ответственными, более внимательными и осмотрительными. Они привыкают заботиться друг о друге.
Воспитанники детского дома побывали в Крыму, на Алтае, на Памире, поднимались на Саблю в Приполярном Урале, где ставили палатки, которые по утрам приходилось выкапывать из-под снега. С особой гордостью мальчики рассказывают о покорении Эльбруса. Приходилось им и просто путешествовать. Они посетили многие города как в России, так и за рубежом.
Ковалевский детский дом был признан как среди обычных, так и православных детских домов лучшим. Он стал экспериментальной площадкой Минобразования РФ, а отец Андрей Воронин награжден орденом «За заслуги перед Отечеством» II степени.
Выпускники, прошедшие в родном детском доме школу жизни и параллельно окончившие школу, как правило, успешны. Они учатся в вузах, в том числе в московских и петербургских, получают профессию, заводят семью, воспитывают детей.
Со своими родными пенатами, откуда они вышли во взрослую жизнь, поддерживают тесную связь: звонят, приезжают в гости, нередко всей семьей.
Ковалевский детский дом продолжает развиваться. В последние годы построены коттеджи, отличающиеся оригинальной архитектурой. Каждый предназначен для двух приемных семей.
Квартиры в двух уровнях, общая площадь каждой 150 квадратных метров. Рядом фермы, земельные участки. Детдом стал называться Ковалевской детской деревней. В рамках этого проекта были приглашены жители Костромской области, желающие создать приемную семью. На призыв откликнулись многие. Пришлось выбирать.
За последние годы из детдома вышли 68 выпускников, было принято в приемные и опекунские семьи, а также усыновлено 46 детей, возвращено в кровную семью 7 детей. Ковалевский детдом оказывает им социально-педагогическую и социально-психологическую помощь. Казалось бы, все идет хорошо.
Однако, как это нередко бывает в жизни, без препятствий доброе дело не обходится. К тому же его очевидный успех не всех радует. Скажем, кто-то вообще предлагает сделать детский дом государственным, тогда хлопот будет меньше.
Чиновники Роспотребнадзора, весьма далекие от педагогики, запрещают водить детей в горы, объясняя это тем, что в команде нет врача и профессионального повара. Областные власти облагают налогом: на землю, имущество и даже на благотворительную помощь, которая поступает в Ковалевский детский дом.
Когда же у нас здоровая инициатива в области социальной защиты детей, идущая снизу, будет поддерживаться не только на словах, но и на деле?
Маргарита КУРГАНОВА, пос. Нерехта, Костромская область
Детдом в Костромской области «возвращает» детей к жизни — Российская газета
Из университета в приют
«Здравствуйте» – первое, что я услышала от попавшегося навстречу мальчишки, деловито шагавшего с ведром воды. Мальчишки подросткового возраста. Возраста, в котором от его «владельца», повстречавшегося на улице, обычно ничего хорошего не ждешь. Сумку сжимаешь покрепче и шагаешь быстрее. А здесь – вежливое обращение к незнакомому человеку, вещь вроде бы и обычая, но такая забытая. В этих стенах слово «здравствуйте» я буду слышать и потом, от каждого нового знакомца, малого и большого.
Сам детский дом – типовое в общем-то учреждение: обычная кирпичная коробка, добротная, но внимания особенно к себе не привлекающая. Да. Если не знать, что еще в середине девяностых на этом месте было лишь полуразрушенное временем и людьми здание, без окон и крыши. К восстановлению не пригодно – решили местные власти и с легким сердцем отдали его под приют. Конечно, мысль о том, что приют планируется православный, несколько щемила чиновные сердца: а вдруг что не так выйдет? Ну да выбирать не приходилось. На тот момент во всей Костромской области сосчитать детдома хватило бы пальцев на одной руке, а в Нерехте беспризорников, которых едва ли не с каждым часом становилось все больше, и вовсе определять было некуда.
– Приют для бездомных детей мы решили создать, когда увидели, какое количество детей практически выброшены из дома, – вспоминает матушка Мария. Она же по совместительству завуч по учебно-воспитательной работе в детдоме. – Как раз в тот момент большинство производств в Нерехте встало, люди остались без работы. А дети без родителей: когда взрослые стали искать решение всех проблем в водке, младшие оказались голодными на улице. Первое время мы при церкви каждый день кормили обедом всех бездомных детей. К нам мог придти любой. Хотя, конечно, проблемы с беспризорностью это не решало, потому и решили строить детский дом.
Сейчас, вспоминая об этих временах, матушка Мария говорит, что знай они тогда, с каким количеством трудностей придется столкнуться, может, и не решились бы на это дело. Ну, да трудности решает время, было бы желание. Желание у бывших выпускников МГУ отца Андрея и матушки Марии было огромное – помочь детям.
Черное и белое
«Сжился с ролью клоуна: кривляется, дерзит воспитателям, спрятался утром в туалете и не пошел в школу…».
«В школе сорвал урок, был вызван к директору школы. Нахамил врачу».
«Был очень агрессивен: бил ногами дверь, палкой стучал по стеклам шкафа. С большим трудом удалось уложить спать».
«Была в школе. Посчитала в журнале пропуски. Их 35. Двоек – 9, четверок – 2».
Это все из дневниковых записей воспитателей детдома о первых питомцах, возраст которых был тогда совсем нежный – шесть – восемь лет. В Ковалево они попали по направлению Костромского департамента образования, все – сироты при живых родителях. Все – мальчишки. Маленькие зверьки, борющиеся за существование. Как в джеклондоновской «Жажде жизни», все юные обитатели Ковалева долгие месяцы здешней сытой жизни прячут под матрасом куски хлеба и мыло – не надеясь, что счастье продлится долго, готовят запасы на черный день.
Сделать детдом сугубо мужским здесь решили из практических соображений – для большего порядка, чтобы лишних проблем не возникало. Хотя это вовсе не значит, что мальчишки напрочь лишены общения с прекрасным полом. В Ковалеве нет своей школы, и все его питомцы, посещая самые обычные общеобразовательные учреждения, не замыкаются в стенах детдома, а общаются со своими сверстниками.
Сколько детей в детдоме – столько и искалеченных судеб. Кого-то нашли на помойке, кого-то едва живого отобрали у матери-пропойцы, кто-то на паперти милостыню просил. Здесь есть дети, на глазах которых совершались преступления и даже убийства. Легко ли к сердцу каждого такого малыша подыскать свой ключ?
– Слово «дом» для некоторых детей было самым страшным, – вспоминает матушка Мария. – Помню, как забирала одного малыша. Я ему сказала: «Сейчас мы поедем домой», имея в виду наш детский дом. А он устроил ужасную истерику: думал, что его вернут к голоду и побоям. Плакал и кричал, что не хочет идти… А потом еще долгое время в детдоме ходил, заглядывал в глаза воспитателям и спрашивал: «А вы водку пьете?», боясь услышать подтверждение…
…В 1996 году, когда все начиналось, первые «трудные» прибывали буквально на глазах, а что делать с ними, никто не знал. Педагогические теории одна за другой оказывались несостоятельными. Тогда и появилась у отца Андрея идея объединить детей по семьям, во главе с «родителями»-воспитателями. В каждой такой семье семь – восемь разновозрастных мальчишек – от двух до семнадцати лет. Каждой «ячейке общества» отведена отдельная квартира. За счет частных попечителей здесь хорошая одежда, еда и обстановка. А микроклимат в Ковалеве настолько хорош, что многие дети называют воспитателей не просто «тетя», а «мама».
В разговорах со здешними воспитанниками вдруг поймала себя на мысли, что они – образец для подражания обычным детям. Экскурсия по дому лишь укрепила меня в этом мнении – везде прибранные комнаты и кровати, нигде и тени мусора.
– Мы добились того, что наших детей не надо ни о чем просить дважды, – с гордостью поясняет мой экскурсовод, матушка Мария. – У них просто нет времени на хулиганство. Нет, конечно, как все мальчишки подросткового возраста, могут какую-нибудь мелочь не поделить. До серьезных драк и разборок у нас дело никогда не доходит. С утра все мальчики идут в школу, после – помощь по хозяйству. Кто же обед готовить будет, в доме уберется? После – обязательные занятия в спортивных секциях. Все наши мальчики самбо занимаются. С разной нагрузкой, но в обязательном порядке и четыре раза в неделю. Награды с соревнований разного уровня – лучшее подтверждение их мастерства. Хозяйство в Ковалеве огромное – коровы, телята, свиньи. К этому прибавьте несколько гектаров земли, где у каждой семьи есть отдельный огород, а есть и общее поле – под картошку. И вопросы о занятости подростков отпадут сами собой. Здешние воспитанники на все руки от скуки – сено накосить, роды у коровы, даже посреди ночи, принять, суп сварить, что-нибудь сколотить. Каждый ли сможет?
Ковалевское ноу-хау
Ответ на вопрос, как удалось это чудо, знают, наверное, лишь руководители и воспитатели учреждения. Отец Андрей и матушка Мария – удивительные люди. С этим соглашаются все. И говорят, что не будь их, не было бы и детдома.
Отец Андрей – выпускник МГУ, долгое время работал в Приэльбрусье по специальности. Любовь к горам подсказала ему и путь к сердцам маленьких бродяжек – тех, кого сама жизнь заставила быть скрытными и озлобленными. Так вместе с идеей воспитания по семьям в Ковалеве появилось и еще одно ноу-хау – походы.
– В экстремальных ситуациях любой человек раскрывается, что книга, – считает отец Андрей. – И после похода понять ребенка бывает гораздо проще. К тому же подсознательно брошенные дети не хотят жить. Они считают себя не нужными миру. В горах же, когда идешь в одной связке с другом, каждый начинает не только ценить его плечо, но и понимает, что сам необходим. Естественно, практиковать такие походы возможно лишь при профессиональной подготовке взрослых. Иначе эксперименты попросту опасны.
Походы здесь разные – зимние и летние, водные и горные. Гордость Ковалева – два восхождения на Эльбрус. Юный возраст (десять – четырнадцать лет) покорителей самой высокой точки Европы удивлял даже видавших виды туристов.
Для того, чтобы попасть в число счастливчиков, отправляющихся в дальние края, в детском доме был объявлен настоящий конкурсный отбор. Практически целый год перед походом нужно было придерживаться жесткого графика тренировок: с утра – пробежка, обливание или купание в холодной воде, днем – обязательные занятия спортом, зимой – лыжные походы на несколько дней. Существовало и еще одно условие – хорошие отметки в школе. И из этой предпоходной гонки выбыли немногие.
– Конечно, страшно было, – делятся сейчас мальчишки. – Каждую ночь – гроза, проливной дождь, снег, сильный ветер. Холодина страшная. Но по-настоящему гордишься собой, когда удается все трудности пройти.
И, действительно, вскоре под предводительством опытных туристов-горников – отца Андрея и воспитателя Сергея Кочкина – группа добралась до места, а над Восточной и Западной вершинами (5621 и 5642 метра) взвился флаг Ковалевского детского дома.
К походной жизни здесь детей приучают сызмальства. Даже семилетние мальчишки уже успели примерить на себя туристический рюкзак. А недавно здесь решили распространить опыт походов и на других детей из Нерехты. Желающих нашлось немало…
Здешние воспитатели не стараются извести из детской памяти картины прошлого. Нет, они наоборот приучают воспитанников к терпимости и доброте по отношению к тем людям, что их когда-то бросили. «Твои родители попали в сложную ситуацию и не могли с ней справиться. Им некому было помочь. Поэтому не суди их, прости и люби», – говорят здесь. И слова воспитателей имеют силу. Здесь вспоминают случай, когда один из «трудных» нескончаемо долго копил деньги на велосипед, а когда вдруг объявился годами пропадавший отец, мальчик отдал ему все сбережения.
– Мы хотели было остановить его, а потом вдруг подумали: сами ведь милосердию учили…
…По статистике каждый второй детдомовец уже в течение первого года взрослой и самостоятельной жизни оказывается в местах не столь отдаленных.
В Ковалеве надеются, что их воспитанники будут исключением из правила. Судьба первых выпускников дает право на надежду.
Скалодром Ковалевский детский дом (Ковалево)
Обычный детский дом
Ковалевский детский дом был основан в 1996 г. и сначала это был обычный детский дом советского типа: у детей не было личных вещей, одежда выдавалась по сезону, дети жили в общих комнатах, в которых не было никакого личного пространства, была общая игровая комната и столовая.
Необычный детский дом
Со временем условия становились лучше. Был построен современный двухэтажный корпус, в котором организовали квартиры в которых и проживали дети. При детдоме появился логопед, психолог, социальный педагог, комната для занятий, столярная мастерская и большой зал с камином, в котором устраивали праздники. Тогда начался процесс выработки новой концепции развития детского дома — сформировались детские семьи.
Работа по благоустройству территории детдома ведётся постоянно. На территории учреждения появились административные здания, детский городок и современный спортивный комплекс.
Крупнейший скалодром
Одна из особенностей Ковалевского детдома — скалодром, который является самым большим в области. Также этот скалодром единственный в Костромской области, имеющий паспорт Федерации скалолазания России. Данный спортивный объект был построен в 2000 г. и постоянно модернизируется. Максимальная высота стены здесь — 9 м., площадь скалодрома — 230 кв. м. Поверхность скалодрома имеет разные плоскости для лазания, от положительных и прямых, до нависающих. Здесь есть трассы, приближенные к эталонной скорости. В основном, данный скалодром используется для тренировок воспитанников детдома, но также здесь регулярно проводятся областные и всероссийские соревнования по направлениям «скорость», «трудность» и «боулдеринг».
Победители
Стоит отметить и то, что занятия на таком скалодроме не прошли бесследно для воспитанников детдома. Помимо развития физических, духовных и умственных качеств, скалодром помог некоторым из них найти увлечение всей жизни. Эти ребята добились впечатляющих успехов в скалолазании и регулярно занимают почетные места не только на областных соревнованиях, но и являются призерами состязаний федерального уровня.
ИСТОРИЯ ШКОЛЫ | gkskouoshi
Как и вся советская страна, воспитанники детского дома с радостью встретили День Победы. Несмотря на все проблемы послевоенного времени, жизнь в детском доме была налаженной, благодаря самоотверженному труду сотрудников и воспитанников и помощи государства. По-прежнему действовало подсобное хозяйство, обрабатывались земли, благоустраивалась территория, реконструировалось жильё и подсобные здания. В меню детей были: мясо, молоко, творог, сметана, яйца, овощи, фрукты. На полях детского дома выращивались пшеница, ячмень, кукуруза, картофель, овощи, арбузы, дыни. Хороший урожай собирали из школьного сада.
В 50-70-е годы значительно активизировалась трудовая подготовка, учебно-воспитательный процесс и внеклассная воспитательная работа под руководством Капитонова Ивана Евдокимовича (1961 – 1967 гг., 1969-1974гг.) бывшего фронтовика. За короткий период детский дом стал образцово-показательным в Краснодарском крае. Педагогическому коллективу и сотрудникам удалось много сделать для детей: на базе детского дома проводились краевые семинары и совещания. Создано самоуправление, велось строительство, создан музей им. В.И. Ленина, построены жилые дома для сотрудников, проводилась работа по газификации, приносило прибыль подсобное хозяйство, выращивался богатый урожай зерновых культур, овощей, бахчёвых культур. За детским домом были закреплены шефы из числа промышленных предприятий, колхозов и совхозов района.
В сентябре 1974 года детский дом торжественно отмечал своё 50-летие. В нём приняли участие шефские организации. Каждая воспитанница в подарок получила куклу, а мальчикам вручали машинки. Со всех концов страны съехались бывшие сотрудники и воспитанники. К этому событию был юбилейный специальный значок «50 лет детскому дому», который вручался всем воспитанникам и гостям.
В этот период очень много внимания уделялось подсобному хозяйству: на 44 га сельхозугодий выращивали ячмень, пшеницу, подсолнечник, кукурузу. Работали 2 трактора, 2 грузовых автомобиля, автобус «Кубань». Функционировала животноводческая ферма: 18 коров, 120 свиней, 3 лошади, выращивались телята, поросята.
У детей всегда было свежее молоко, мясо, подсолнечное масло. Излишки продуктов реализовывались сотрудникам и населению. На корм животным выращивали суданку, заготавливали сено.
Благоустраивалась территория: были заасфальтированы дорожки, вокруг детского дома посажены деревья, построены игровые площадки с качелями, песочницами, реконструировался стадион.
В 1980 году закончено строительство 2-хэтажного спального корпуса, клуба. Для учителей, воспитателей и сотрудников было начато строительство 2-хэтажного 12-тиквартирного жилого дома.
Хорошо была налажена связь с шефскими организациями, которые помогали приобретать одежду и обувь, обрабатывать земли и убирать урожай, выделяли стройматериалы.
Воспитанники много и хорошо работали на полях, на животноводческой ферме, обучались в восьмилетней школе при детском доме
Для детей выделялись путёвки в пионерские лагеря Черноморского побережья, в том числе и в «Артек», «Орлёнок», проводились экскурсии в города-герои: Волгоград, Новороссийск
Благотворительный фонд ЦФО и ПФК ЦСКА вместе помогают детям
В этом году Благотворительному фонду ЦФО исполняется 6 лет. За это время мы успели многое. Было реализовано большое количество проектов, проведено множество акций для детей-сирот. У фонда появилось много «друзей» — это не только люди, но и целые компании. Таким верным другом фонда является ПФК ЦСКА.
Фонд регулярно проводит акции «Праздник спорта!» для детей-сирот Центральной России. В рамках акций мы приглашаем ребят на матчи любимой команды ЦСКА. Ежегодно сироты приезжают поддержать футболистов, а те, бегая по полю, выкладываются на всю – чувствуют поддержку детских сердец. Юным болельщиками из Ивановской области посчастливилось побывать на «открытой» тренировке своих кумиров. Мальчишки погоняли мяч с настоящими футбольными звездами и даже сумели забить гол самому Игорю Акинфееву. Футболисты с удовольствием отвечали на вопросы ребят о «большой игре».
При поддержке ЦСКА мы провели несколько акций по сбору мелочи «Будущее ребенка – уже не мелочь!». Первую мелочь собрали сами футболисты, показав пример своим болельщикам. Акции проходили во время матчей команды ЦСКА, а также во время игр молодежного состава ЦСКА.
В канун нового 2012 года ПФК ЦСКА передали футбольную форму для ребят из Кардымовской школы интерната Смоленской области. Ребята были очень рады такому нужному и важному подарку. Воспитанники Кардымовского интерната очень спортивные и активные. Каждое утро в школе начинается зарядки и пробежки на свежем воздухе. Ребята принимают участие во всех спортивных соревнованиях – районных, областных, межобластных и даже всероссийских. Но, как и во многих интернатах, финансирование очень мало и на спортивное оснащение не хватает денег. Получив футбольную форму, обрадовался даже учитель физкультуры – теперь ему не стыдно за своих спортсменов.
В этом году клуб ЦСКА передал форму для 16 учреждений Центральной России.
- Детский дом № 1, г. Иваново
- Детский дом № 3, г. Иваново
- Шуйский детский дом-школа
- Детский дом №,1 г. Кострома
- Волжский детский дом
- Ковалевский детский дом
- Рыбновская школа-интернат
- Лесно-конобеевская школа-интернат
- Кардымовская школа-интернат
- Красноборская санаторно-лесная школа
- Ярцевская коррекционная школа-интернат
- Детский дом семейного типа «Гнездышко»
- Починковская коррекционная школа-интернат
- Калязинский детский дом «Родничок»
- Узловский детский дом
- Должанский детский дом
В преддверии нового учебного года такой подарок пришелся как нельзя кстати.
Огромные мешки и коробки с новыми куртками, спортивными костюмами, футболками и шортами заняли все свободное пространство в офисе Фонда. Форма предназначена для тех детских домов и интернатов, где ребята любят футбол и занимаются им постоянно.
Мы очень рады, что на протяжении многих лет наша дружба крепнет, и границы сотрудничества расширяются.
Благотворительный фонд ЦФО открыт к сотрудничеству, наши сотрудники готовы реализовать любой Ваш добрый замысел и порыв.
Детский дом как государственная форма жизнеустройства детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей (исторический опыт) Текст научной статьи по специальности «Социологические науки»
УДК 376.64 ББК 74.24(2)732 В 68
Н.А. Волобуева
Кандидат педагогических наук, доцент кафедры общей и социальной педагогики социальнопедагогического факультета Армавирского государственного педагогического университета, т. 8(86137)4-02-32
ДЕТСКИЙ ДОМ КАК ГОСУДАРСТВЕННАЯ ФОРМА ЖИЗНЕУСТРОЙСТВА ДЕТЕЙ-СИРОТ И ДЕТЕЙ, ОСТАВШИХСЯ БЕЗ ПОПЕЧЕНИЯ РОДИТЕЛЕЙ
(ИСТОРИЧЕСКИЙ ОПЫТ)
(РЕЦЕНЗИРОВАНА)
Аннотация. В данной статье дана характеристика и исторический опыт создания детских домов как государственной формы жизнеустройства детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей. Аргументированно и подробно приведены данные об организации и опыте воспитания детей-сирот в детском доме с. Ковалевского Новокубанского района.
Ключевые слова: детский дом, интернатная система, приемники-распределители,
жизнеустройство детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, трудовая сельскохозяйственная коммуна.
N.A.Volobuyeva
Candidate of Pedagogy, Assistant Professor of General and Social Pedagogy Department of Social-Pedagogical Faculty, Armavir State Pedagogical University, ph. 8(86137) 4-02-32
CHILDREN’S HOME AS THE STATE FORM OF LIFE OF CHILDREN-ORPHANS AND CHILDREN WITHOUT PARENTAL SUPPORT (HISTORICAL EXPERIENCE)
Abstract. The paper provides the characteristic and historical experience of creation of children’s homes as the state form of life of children-orphans and children without parental support. The well-reasoned data on the organization and experience of education of children-orphans in Kovalevsky children’s home of the Novokubansky region are given in detail.
Keywords: children’s home, boarding school system, receivers-distributors, life organization of children-orphans and children without parental support, a labor agricultural commune.
Целью данной статьи являются изучение и анализ деятельности детского дома как формы жизнеустройства детей-сирот и детей, лишенных родительского попечения. Проблема сиротства привела к пониманию того, что организация детских домов, приютов и других органов, осуществляющих заботу и опеку над брошенными детьми, является прямой социальной обязанностью государства.
В России каждый сотый ребенок живет и воспитывается в интернатной системе. Для 280 000 детей домом вынужденно является сиротское учреждение, сейчас в стране функционирует более 2000 учреждений, 1500 социальных учреждений и около 1400 специальных коррекционных школ-интернатов, где воспитываются дети-сироты и дети, оставшиеся без попечения родителей.
Особое место в процессе подготовки специалиста по социальной педагогике занимает изучение условий функционирования детских домов и учреждений интернатного типа. В России работает 272 дома ребенка, в которых воспитываются более 20 тыс. детей [1]. Дети старше 3 лет переводятся в детские дома дошкольного и школьного возраста -образовательные учреждения, учреждения социального обслуживания (детские дома-интернаты для детей-инвалидов с умственной отсталостью и физическими недостатками,
социально-реабилитационные центры, социальные приюты). Основой деятельности подобных учреждений являются профилактика и предупреждение психолого-педагогических и медико-социальных проблем, связанных со становлением подрастающего человека. Чтобы ребенок комфортно себя чувствовал в детском доме, необходимы специальные условия, которые определяют его быт, физическое здоровье, характер общения с окружающими людьми, личные успехи.
Для этих детей государственное учреждение вынужденно становится единственным домом, защитой от жестокостей внешнего мира. Дети, попадающие в дома ребенка, в детские дома и школы-интернаты, как правило, имеют непростые показатели в своем анамнезе. У них могут быть отклонения в физическом и психическом развитии. Нередко выявляется задержка умственного развития, искажение развития личности (от эмоциональной сферы до жизненной перспективы), нарушение половой идентификации и др. Зачастую у этих детей появляется склонность к наркотизации и криминогенности. К сожалению, почти во всех типах учреждений, где воспитываются сироты и дети, лишенные родительского попечительства, среда обитания, как правило, сиротская, приютская, казарменная. Условия, в которых живут эти дети, тормозят их умственное развитие, искажают развитие личности.
В системе образования Российской Федерации создано свыше 400 центров психологопедагогической и медико-социальной помощи детям и подросткам, где проблеме социальной работы с детьми-сиротами и детьми, оставшимися без попечения родителей, уделяется особое внимание. Позитивные результаты их деятельности стали возможны благодаря созданию реабилитационно-воспитательной системы, основу которой составляют принципы гуманистической педагогики. За достаточно короткий срок в большинстве субъектов Российской Федерации создана сеть таких учреждений. В учреждениях социального обслуживания семьи и детей прошли социальную реабилитацию 3,6 млн. несовершеннолетних, однако потребность в такого рода учреждениях удовлетворена лишь на 25% и неравномерна в различных субъектах Федерации.
Рост социального сиротства, снижение воспитательного воздействия семьи актуализируют потребность в организации новых форм жизнеустройства детей-сирот и детей, лишенных родительского попечения. Если мы обратимся к истории создания государственной системы социальной защиты детей, то увидим, что она никогда не была альтернативной семейному воспитанию, а служила лишь дополнительной формой сосредоточения общественных ресурсов в особых исторических условиях. Это, прежде всего, войны, когда семьи несли непоправимые утраты и дети нуждались в особой заботе государства. Система представлена созданными за многие годы учреждениями, которые в своей деятельности руководствовались программой временного проживания и социальной реабилитации детей и подростков в возрасте от З до 18 лет, оставшихся без попечения родителей и нуждающихся в экстренной социальной помощи. Основное предназначение таких учреждений — коррекция, реабилитация, восстановление всех утраченных связей, отношений и функций, а также формирование личности ребенка с учетом его возрастных и психосоциальных особенностей. Духовные качества личности не развиваются спонтанно, а формируются в условиях выраженной родительской любви, когда семья создает у ребенка потребность быть честным, способность сопереживать и радоваться другим людям, брать ответственность за себя и других.
По данным показателям официальной статистики, в Российской Федерации в настоящее время насчитывается более 700 тысяч детей-сирот. На заседаниях Государственной думы депутатами обсуждаются антикризисные меры, принимаются документы, направленные на поддержку финансового, производственного секторов.
Проблема воспитания детей в учреждениях интернатного типа всегда была актуальной. Достаточно обратиться к истории функционирования детских домов в начале ХХ века. Этот период выделен историками как самый сложный в истории страны. Гражданская война, потеря родителей, эпидемии, голод, массовые перемещения населения в начале 20-х годов явились факторами, повлиявшими на появление беспризорных детей, детей-сирот и
детей, оставшихся без попечения родителей. По различным данным, число детей, нуждающихся в немедленной помощи государства, составляло в 1921 году 4-6 миллионов человек.
Для объединения и согласования деятельности всех ведомств по оказанию помощи детям в борьбе с детской беспризорностью была создана комиссия по улучшению жизни детей — «Деткомиссия ВЦИК» во главе с Ф.Э. Дзержинским. В 1923 году помощь получили более 1 млн. детей-сирот. Многие детские дома, колонии и коммуны приобрели широкую известность: колония имени М. Горького и коммуна имени Ф.Э. Дзержинского, которыми руководил талантливый педагог и организатор А.С. Макаренко. Но и тогда в результате проверок Н.К. Крупская в статье «К вопросу о детдомах» отмечала, что «вначале — в 19171918 гг. — мы говорили о необходимости воспитания, думали, что сумеем всем детям дать кров, пищу, одежду, знания, общественные навыки. Жизнь показала, что при данных условиях государству это непосильно, что это может быть лишь далекой целью, к которой ведет длинный путь.
Сейчас у нас нет недостатка в ребятах, которые нуждаются в том, чтобы их содержало государство: вопрос об их воспитании — вопрос крайне острый, а мы совершенно не справляемся с этой задачей. И вопрос вовсе не в том, что нет средств, это само собой. Вопрос еще в том, что мы плохо еще обдумали методы работы в детском доме, что вопрос о детских домах у нас ставится недостаточно глубоко, недостаточно обстоятельно, а между тем тут вопрос идет о будущем целой массы ребят. Чем должен быть детский дом?
Он должен быть учреждением, дающим ребятам возможность всестороннего физического развития, дающим детям серьезный запас знаний, умение прилагать их к жизни, дающим привычку к труду, умение коллективно жить и работать, дающим понимание жизни и умение занять в ней место полезного члена общества» [2].
Не обошла эта проблема и южные районы России. Выполняя директивы Госсовета по защите детей после установления Советской власти в двадцатых годах ХХ века в Кубанском регионе, местные власти проводят комплекс мероприятий по охране подрастающего поколения. Детские дома, приемники-распределители, изоляторы и другие специальные учреждения позволили решить проблему детской беспризорности в 20-30-х годах ХХ века. Как происходило открытие детских домов?
В крупных городах, как, например, Армавире создавались приёмники-распределители, куда собирали беспризорных детей из г. Новороссийска, ст. Урупской, ст. Отрадной.
Армавирский приёмник-распределитель всех детей не мог вместить, и часть детей перевозили по железной дороге в разные населенные пункты, чаще расположенные в сельской местности. Так, в селе Новокубанском, в имении, ранее принадлежавшем барону Штенгелю, появился детский дом. Привезённых детей размещали в жилых зданиях и бараках барона Штенгеля (эти здания сохранились до сих пор).
Необходимы были земли и новые здания для того, чтобы организовать нормальную жизнь обездоленных детей. Но в условиях послевоенной разрухи, голода этот вопрос решить было очень трудно. На окраине хутора Ковалевского располагалось бывшее имение Грамотина. Именно здесь 18 апреля 1923 года открывается детская трудовая сельскохозяйственная коммуна. С мая 1923 года трудовая сельскохозяйственная коммуна была названа в честь выдающегося советского дипломата Вацлава Вацлавовича Воровского его именем. Огромный вклад в создание новой сельскохозяйственной коммуны и спасение детей-сирот внёс Пётр Петрович Белеченко. Он лично определил в детский дом более 80 детей, и его по праву можно считать одним из первых основателей трудовой сельскохозяйственной коммуны.
Тогда необходимо было решить сложнейшую задачу: фактически на пустом месте организовать не только условия для нормальной жизни, труда и учёбы, но и, самое главное, воспитать нового человека. На первом этапе на содержание коммуны средства не выделялись. Поэтому все дети и сотрудники трудились на землях и в подсобном хозяйстве, выращивали урожай, кормили животных. Часть продуктов оставлялась для пропитания,
другая часть реализовывалась. За вырученные деньги покупалась одежда, обувь, постельные принадлежности, мебель, учебники, стройматериалы. Такой совместный труд способствовал сплочению детского коллектива, бережному отношению к своему дому. Многие воспитанники не помнили своих фамилий, имён, места рождения, родителей, обращались друг к другу по кличкам и прозвищам. Поэтому сотрудники проводили и другую не менее важную работу: установление фамилий, имён, отчеств, дат рождений.
В школу коммунары ходили в хутор Ковалевский, где заканчивали 2-4 классы, впоследствии продолжали жить и работать в коммуне в х. Ковалевском, уходили служить в Красную Армию. Помогали детскому дому и жители хуторов Ковалевского и Покровского, села Мирного. Они привозили хлеб, одежду, вспахивали земли, строили подсобное хозяйство.
Важной в тот сложный период для всего педагогического коллектива стала задача дальнейшего жизнеустройства и трудоустройства выпускников коммуны. Эта проблема требовала своего разрешения.
В Постановлении СНК СССР и ЦК ВКП(б) «О ликвидации детской беспризорности и безнадзорности» от 31 мая 1935 года определялись задачи и меры по повышению роли партийных, комсомольских, профсоюзных организаций в воспитании подрастающего поколения. Совет Народных Комиссаров Союза ССР и Центральный Комитет ВКП(б) отмечали, что «в условиях непрерывного улучшения материально-культурного положения трудящихся города и деревни и при производимом государством отпуске огромных средств на содержание детских учреждений наличие беспризорных детей в столицах и других городах страны объясняется плохой работой местных советских органов и партийных, профсоюзных и комсомольских организаций в области ликвидации и предупреждения детской беспризорности и отсутствием организованного участия в этом деле советской общественности».
А так как в большинстве детских домов в хозяйственном и воспитательном отношении работа была поставлена неудовлетворительно, а в ряде мест и вовсе отсутствовала организованная борьба с детским хулиганством и с преступными элементами среди детей и подростков, необходимы были срочные меры по решению социальной проблемы, и в этот период был принят ряд постановлений, рекомендуемых к немедленному исполнению.
Совет Народных Комиссаров Союза ССР и Центральный Комитет ВКП(б) постановили определить чрезвычайные меры об улучшении состояния детских домов и трудовых колоний. Прежде всего, были определены следующие типы детских учреждений для детей-сирот:
а) в ведении наркожпросов союзных республик — детские дома нормального типа для детей, лишенных средств к существованию, а также детские дома, содержащиеся на средства родителей, и детские дома для трудновоспитуемых;
б) в ведении наркомэдравов союзных республик — специальные детские дома для детей, которые нуждаются в длительном лечении;
в) в ведении наркомсобесов союзных республик — специальные детские дома для инвалидов-детей;
г) в ведении Наркомвнудела СССР — изоляторы, трудовые колонии и приемники-распределители.
В приемниках-распределителях дети должны быть не более одного месяца, причем в приемниках-распределителях должна быть установлена строгая дисциплина. По истечении указанного срока приемник-распределитель направлял ребенка в детское учреждение соответствующего типа, которое обязано его принять. Во всех детских домах и колониях в соответствии с возрастом был установлен трудовой режим, обеспечивающий привитие детям трудовых навыков и овладение определенной профессией ко времени выхода из детского дома или колонии путем организации мастерских при детском доме или колонии, а также прохождения производственной практики на предприятиях. Наркоматы, в ведении которых
имеются детские учреждения, должны были определить в течение трех месяцев по каждому детскому дому и трудовой колонии виды профессии, к которым они должны готовить детей. Все, кто старше 14 лет, отправлялся в школы ФЗУ или на промышленные предприятия, в совхозы, МТС, колхозы для работы и обучения в производственных бригадах, директоры предприятий, совхозов и МТС, безусловно, обязаны принимать их на работу и обеспечивать жильем. Кроме того, органы промышленности, НКЗемы и Наркомсовхозы обязаны были направлять воспитанников, выходящих из детских домов, на работу в соответствии с полученной ими квалификацией. Всем детским домам, в первую очередь, в сельских местностях и небольших городах были отведены земельные участки для обработки их самими воспитанниками (разведение огородов, садов, ягодников, посевы продовольственных культур) и ведения животноводческого хозяйства. Общее образование воспитанников детдомов и трудколоний проводилось в общих школах, причем наблюдение за их успеваемостью и поведением возлагается на заведующих детскими домами. Воспитанников детских домов для трудновоспитуемых и трудовых колоний — непосредственно в самих детских домах и колониях. Совет народных комиссаров союзных республик обязан был определить по каждому типу детских учреждений нормы содержания, смету и план снабжения оборудованием и материалами. Был установлен такой порядок финансирования детских домов трудколоний, при котором было бы обеспечено содержание в детских домах по установленным нормам фактически имеющегося в них числа детей. Все хозяйственные операции детских домов, трудовых колоний и приемников были освобождены от обложения всеми видами налогов. Установлена была повышенная персональная ответственность административно-хозяйственного персонала детских учреждений за расхищение материальных ресурсов, побеги воспитанников и сокрытие побегов. В целях улучшения состава работников детских домов и трудколоний наркомпросы союзных республик обязаны были пересмотреть состав заведующих и воспитателей детских домов и трудколоний. Особое внимание уделялось отбору педагогических кадров. Отдел школ ЦК ВКП(б) выделил путем персонального отбора 200 коммунистов на руководящую работу в детских домах и трудколониях, а также были выделены 500 активных комсомольцев для работы в детских домах и трудколониях в качестве зам. заведующих по воспитательной работе с персональным утверждением их ЦК ВЛКСМ, органы промышленности выделили 300 квалифицированных рабочих с предприятий в качестве руководителей мастерских в детских домах и трудколониях. Наркомпросы союзных республик выделили из оканчивающих в текущем году педтехникумы 500 человек и из педвузов — 125 человек для работы в детских домах и трудколониях. Для всех командируемых на работу в детские дома и трудколонии устанавливалась повышенная оплата труда (не менее, чем они получали по месту своей последней работы).
В Наркомпросах союзных республик были организованы специальные управления по руководству детскими домами. Кроме того, ЦК нацкомпартий, крайкомы и обкомы обязаны были развернуть работу по шефству рабочих организаций, предприятий, колхозов и совхозов над детскими домами и трудколониями.
В 30-е годы жизнь в детских домах постепенно налаживалась. Как в целом в стране, так и в сельскохозяйственной коммуне на окраине хутора Ковалевского Новокубанского района. Были отремонтированы старые и построены новые здания, функционировало подсобное хозяйство (коровы, свиньи, птица), обрабатывались земли, заложен фруктовый сад, дети работали не только в подсобном хозяйстве, но и в столярной мастерской, которую построили сами, научились изготавливать столы, лавки, двери, оконные рамы.
Все воспитанники детского дома стремились, как и все советские дети, получить образование — они продолжали учиться в Ковалевской сельской семилетней школе, а по вечерам, при свете керосиновых ламп, готовили уроки. К этому времени государство уже централизованно оказывало помощь детскому дому — из Армавира получали одежду, обувь, продукты питания, осуществлялось финансирование, направлялись педагоги.
По воспоминаниям Андрея Г авриловича Макаровского, который проработал в детском
доме с 1932 по 1971 годы, к сороковым годам детский дом им. В.В. Воровского имел крепкую материальную базу, сплочённый детский коллектив и коллектив сотрудников.
Нерешённой до настоящего времени задачей остаётся создание системы постинтернатной адаптации выпускников специальных учреждений. Между тем именно подобная система должна способствовать сохранению и развитию реабилитационного потенциала, приобретённого подростком в период пребывания в учреждении, а также обеспечить профилактику рецидивных правонарушений выпускников, которые часто совершаются именно из-за жизненной неустроенности и отсутствия необходимой социальной, психологической и правовой поддержки. Основной причиной сложной ситуации является трудность в передаче трудового и культурного опыта новым поколениям.
Выбор профессии также следует рассматривать как первоочередную задачу педагогического руководства процессом социализации воспитанников детских домов. Переход на новый образ жизни, как считает профессор К.Ш. Ахияров, неразрывно связан со сменой доминанты на умственный или производительный труд, поскольку трудовая деятельность в значительной мере влияет на другие сферы жизнедеятельности человека. Несмотря на законодательные гарантии государства по соблюдению прав детей, лишённых родительского попечения, процесс их трудоустройства во многом тормозят проблемы, с которыми они сталкиваются на этапах роста и взросления.
В результате молодые люди из числа детей, лишённых родительского попечения, часто оказываются не конкурентоспособными на современном рынке квалифицированного труда, и многие полученные ими профессии оказываются невостребованными.
Завершающие годы пребывания ребёнка в детском доме являются важнейшим этапом его первичной социализации. Однако даже прохождение этого этапа не даёт основания для того, чтобы говорить о завершённости первичной трудовой социализации. У выпускников интернатных учреждений складывается позиция иждивенчества, непонимания необходимости вхождения во «взрослую» жизнь с её законами, экономическими и социально обусловленными правилами. В социокультурной адаптации детей-сирот могут быть выделены, таким образом, две основные стороны:
1) личностно-психологическая сторона, связанная с развитием эмоциональных, интеллектуальных и личностных качеств ребенка, для обеспечения которой необходимо персонифицированное, уникальное, развивающее взаимодействие с постоянными близкими взрослыми;
2) собственно социально-культурная сторона, связанная с ролью замещающей семьи и родственников как носителей социального опыта, его образцов и нормативов, исполнителей определенных социальных функций, обеспечивающих вхождение нового члена в сеть социальных взаимосвязей, — пример и поддержку в повседневной жизни, круг общения, предоставление определенной «социальной ниши». Дети-сироты, как правило, либо полностью выключены из этих социальных сетей, либо принадлежат к маргинальным и девиантным их секторам, представляющим собой своего рода трясину или «болото», куда нередко они вынужденно попадают, выходя из детского дома, и вырваться из которого им оказывается не под силу.
Обе выделенные стороны социокультурной адаптации взаимосвязаны и являются одинаково важными: ущербные условия воспитания формируют незрелую и ограниченную в своих возможностях личность, отсутствие нормальной социальной среды выявляет и обостряет ее дефекты. И, наоборот, формирование зрелой, ответственной, автономной личности предполагает ее способность противостоять пагубным влияниям и активно изменять свое окружение для искоренения причин, их порождающих. Соответственно задачи детского дома и Социальных служб, занимающихся решением проблем сирот, должны пониматься шире, чем забота о росте и воспитании сирот до достижения ими возраста, когда подросток становится способным самостоятельно содержать себя и вести самостоятельное хозяйство. Детские дома должны в той или иной форме поддерживать отношения с выпускниками и помогать им, возможно, более долгое время. Фактически эта работа уже
проводится, к ней подталкивает сама жизнь — беспокойство, забота педагогических коллективов детских домов о своих воспитанниках, однако их возможности здесь весьма ограничены, и необходимы специальные меры, которые позволили бы активизировать эту деятельность, создавать и содействовать расширению поддерживающей молодого человека сети социальных связей.
Примечания:
1. Зубкова Т.С., Тимошина Н.В. Организация и содержание работы по социальной защите женщин, семьи и детей. М., 2003.
2. Крупская Н.К. Педагогические сочинения: в 6 т. Т. 2. М., 1978. С. 261.
3. Лишенные родительского попечения: хрестоматия. М.: Просвещение, 1999.
Усыновленный сын говорит, что любит папу, несмотря на иск о приставаниях
Крис Барриш | The (Wilmington, Del.) News Journal
Сын бывшего директора Tower Hill рассказывает о своем отце
Николай Ковалесский, приемный сын бывшего директора Tower Hill, Кристфера Уиллера, рассказывает о своем отце.
- В 1982 году% 2C Кристофер Уиллер приставал к двум молодым братьям, оставаясь с их семьей
- В 2002 году 2С Уиллер усыновил Николая Ковалевского% 2C 12% 2C из российского детского дома
- Недавно опубликованные письменные показания утверждают, что Уиллер начал приставать к своему новому сыну примерно в то же время
BLUFFTON, S.C. — 9-летний Николай Ковалевский, старший ребенок в бедной русской семье с овдовевшей матерью-алкоголичкой, находившейся в тюрьме и на свободе, делал все возможное, чтобы заботиться о своих брате и сестре.
Он украл еду, чтобы они могли выжить, по крайней мере, до тех пор, пока власти не отправили братьев и сестер в отдельные приюты. Унылый Ковалевский несколько месяцев молчал.
Затем, в 2002 году, 12-летний мальчик подумал, что он был благословлен чудом. Кристофер Д. Уиллер, состоятельный американский холостяк из престижного пригорода Чикаго, усыновил его.
«Сегодня я свободно говорю по-английски. Я свободно говорю по-русски. Я играю в профессиональный гольф. У меня много хороших друзей. Он сделал для меня намного больше, чем мои настоящие родители. Я всегда буду благодарен за это. «Николай Ковалевский Уилер, которому сейчас 23 года, сказал в интервью на прошлой неделе в доме, который он и его отец купили на окраине Хилтон-Хед-Айленда, Южная Каролина, где молодой человек проводит свои дни, играя в гольф.
Но чудо Николая Уиллера дорого обошлось — сексуальное насилие со стороны человека, которого он считает своим спасителем, согласно письменным показаниям суда, опубликованным после Кристофера Уиллера, который в последнее время был директором школы Tower Hill в Уилмингтоне, штат Делавэр., был арестован 1 ноября по 25 пунктам обвинения в распространении детской порнографии.
Трое мужчин заявляют о жестоком обращении, говорится в письменных показаниях под присягой.
Полиция заявила, что они обнаружили явные изображения мужчин, растлевающих мальчиков, во время обыска 22 октября в особняке Уиллера на территории элитной частной школы.
Во время первого выступления Уиллера в суде в пятницу заместитель генерального прокурора Эбигейл Лейтон заявила, что следователи обнаружили более 1400 изображений детской порнографии с компьютеров и устройств Кристофера Уиллера.
Показания под присягой, поданные для получения разрешения на обыск собственности Кристофера Уиллера, вскрытые вскоре после его ареста, показали, что обвинения двух братьев, сделанные в прошлом месяце, послужили толчком к расследованию. Они сообщили полиции, что Кристофер Уиллер изнасиловал их в детстве около 30 лет назад в округе Честер, штат Пенсильвания.
Мужчины решили пересмотреть свое прошлое после расследования дела о сексуальном насилии над детьми бывшего помощника тренера Университета Пенсильвании Джерри Сандаски, говорится в показаниях под присягой. .
В письменных показаниях также упоминается сотрудник полиции Блаффтона, Южная Каролина, который 8 октября ответил в дом Николая Уиллера после того, как его отец позвонил в службу экстренной помощи, чтобы сообщить, что его приемный сын подавлен и, возможно, склонен к самоубийству из-за личной проблемы.
В тот вечер пьяный молодой человек в частном порядке рассказал офицеру, что Кристофер Уиллер изнасиловал его, когда ему было от 12 до 15 лет, и они жили в Иллинойсе, согласно письменным показаниям.
В показаниях под присягой также говорится, что мать братьев округа Честер сообщила полиции в прошлом месяце, что около трех лет назад Николай Уиллер сказал ей, что Кристофер Уиллер «оскорбил его.«Когда женщина попросила его уточнить, Николай Уиллер ответил:« Вы знаете. Вы знаете, — говорится в письменных показаниях.
После того, как были показаны аффидевиты, в которых должностные лица суда вычеркнули имена предполагаемых жертв, но идентифицировали одного как сына Кристофера Уиллера, Николай Уиллер не отрицал своих заявлений, но не стал их обсуждать. Он подчеркнул, что он не был склонен к самоубийству, просто был расстроен.
«Я не хочу комментировать», — сказал Николай Уиллер. Он согласился дать интервью только для того, чтобы выразить свою любовь и восхищение отцом.
53-летний Кристофер Уиллер, удерживаемый под залог в размере 1,5 миллиона долларов, не был обвинен в сексуальном насилии. Однако власти Делавэра сообщили своим коллегам в Иллинойсе и Пенсильвании об утверждениях, содержащихся в письменных показаниях.
«Это дело, которое ведется между властями и моим отцом», — сказал Николай Уиллер. «Все, что я хочу делать, это поддерживать своего отца, как могу. Я продолжаю жить своей жизнью. Я работаю. Я делаю все то, что я должен делать … Мы должны отложить все до суда.
Адвокат Уиллера, Томас Фоули из Уилмингтона, заявил в пятницу, что Николай Уиллер сфабриковал и с тех пор отказался от комментариев о жестоком обращении. Он не стал вдаваться в подробности.
отец за то, что он позвонил в местную полицию для оказания медицинской помощи своему сыну, а затем сфабриковал обвинения из-за незрелости и злобы «, — сказал Фоули в электронном письме. Сын Уиллера отказался от обвинений, поскольку они категорически не соответствуют действительности.»
Николай Уиллер отказался комментировать заявление Фоули.
Отец занял пост директора по сравнению с 44 другими
Николай Уиллер и его отец переехали в Уилмингтон в 2005 году после того, как Кристофер Уиллер был нанят директором в Tower Hill, элитном подготовительном колледже школа, основанная в 1919 году и имеющая давние связи с семьей Дюпон и компанией DuPont.
Во время найма Уиллера Пьер дю Пон Хейворд, президент попечительского совета Tower Hill, высоко оценил выбор нового директора, который учился в Весттауне. Школа друзей в соседнем округе Честер.Представители Tower Hill, которые встречались с Уилером во время визитов в Иллинойс, были впечатлены его авторитетом, манерой поведения, упорством и энергией.
«Когда вы заглядываете в душу Криса Уиллера, вы видите человека честного, прямого, скромного, умного и очень способного», — сказал Хейворд в то время.
Кристофер Уилер обошел 44 кандидата и занял этот пост, возглавив учебное заведение, где ежегодная плата за обучение в средней школе сейчас составляет 26 400 долларов. Это желанная и прибыльная должность, которая выплатила ему полную компенсацию в размере 360 876 долларов в 2012 году и позволила ему жить в кирпичном колониальном здании площадью 9 500 квадратных футов, которым владеет школа.
Оглядываясь назад на прошлой неделе из своего дома в Южной Каролине, Николай Уиллер рассказал, как его новый отец учил его английскому языку и воспитывал в трудные подростковые годы. Старший Уиллер дал сыну образование в частной школе, что было немыслимо в России.
Николай Уиллер учился в школе Tower Hill в девятикласснике, перешел в соседнюю школу Sanford и окончил подготовительную школу Layton в Сентервилле, штат Делавэр.
Кристофер Уиллер познакомил его с гольфом, а его сын преуспел, выиграв среднюю школу штата Делавэр. чемпионат 2009 года.Два года спустя Кристофер Уиллер отправил своего сына в Южную Калифорнию, чтобы он изучал управление гольфом в Профессиональном колледже карьеры игроков в гольф.
Николай Уилер сейчас кедди в клубе Chechessee Creek возле Блаффтона и стремится стать профессиональным игроком в гольф.
Благодарный сын скучает по приемному отцу
На прошлой неделе Кристофер Уилер позвонил своему сыну из тюрьмы и поговорил с ним впервые после ареста. Николай Уиллер заплакал и выбежал из комнаты, чтобы закончить краткую беседу.
«Я скучаю по нему и просто хочу пообщаться с ним», — сказал он позже.
На вопрос, были ли у него сложные отношения с приемным отцом и противоречивые чувства по отношению к нему, Николай Уиллер не пожалел слов.
«Нет, — сказал он. «Я очень люблю своего отца, и я благодарен за то, что он для меня сделал, вот и все».
Одиссея Николая Уиллера из бедной деревни на юго-западе России в особняк в Делавэре, а теперь и впечатляющие поля для гольфа богатого Хилтон-Хед-Айленда также научили его прощению.
Это распространяется на его мать и других, которые пренебрегали им или причиняли ему боль; к воспоминаниям о рождении в нищете и о голоде в детстве; к травме, некоторые из которых слишком болезненны, чтобы обсуждать их публично, и которая продолжает преследовать его.
«Я простил, превратил негатив в позитив и хочу двигаться дальше, как и сделал», — сказал он.
Николай Уиллер, крепкий мужчина со светлыми волосами, приятной улыбкой и мягким южным протяжным голосом, больше похож на то, что он вышел из мира тони-кантри-клубов, чем из приюта.
Его дом — холостяцкая площадка с клюшками для гольфа и штангами для тяжелой атлетики в гостиной, место, где он и его приятели по гольфу отдыхают над Bud Lights и играют в дартс после дня, проведенного на ссылках. Он живет в доме с питбулем и бульдогом, которого он спас и назвал Палмером в честь легенды гольфа Арнольда Палмера.
Людям, с которыми он сталкивается, трудно понять его происхождение, сказал молодой человек, пожав плечами.
По его словам, его матери было 14 лет, и когда он родился, она уже была алкоголичкой.Его биологический отец умер, когда он был младенцем. Он жил с бабушкой и дедушкой, братьями и сестрами Настей и Сергеем в ветхой хижине в глухой черноморской деревне. В своей юной жизни он видел свою мать лишь несколько раз, когда она не находилась в тюрьме.
«Это другой мир», — сказал он. «У вас нет воды. Или у вас нет еды, и вы должны есть горох или помидоры в качестве еды.
» У меня была моя первая работа, когда мне было 7 лет, я работал в саду у соседа, который платил за моего брата и моих сестра, чтобы пойти в школу.Иногда она давала нам еду, а иногда мне приходилось воровать еду ».
По его словам, из-за одной из этих краж он оказался под стражей в полиции. В результате власти отправили детей Ковалевских в отдельные приюты.
» Как бы плохо он ни прошел через все эти вещи, на самом деле это хорошо, потому что он научил меня многому о себе и о том, на что я способен «, — сказал Николай Уилер.
Начало его усыновления в США. он уехал из России в 12 лет, он не видел своих братьев и сестер два года.
Он и его новый отец жили в районе Чикаго, где Кристофер Уиллер, композитор и лицензированный пилот, был деканом и тренером по борьбе в эксклюзивной Академии Лейк-Форест. Николай Уиллер, говоривший только по-русски, изо всех сил пытался приспособиться и считал своего нового отца своим спасителем.
«Я просто хотел остаться в доме и ни с кем не разговаривать», — сказал Николай Уиллер. «В школе было сложно. Я не говорила на языке, поэтому многие люди говорили глупости или учителя ставили мне плохую оценку.Это было сложно, но я справился ».
В тот период, когда Кристофер Уиллер приставал к своему сыну, Николай Уилер сказал полицейскому Южной Каролины в прошлом месяце.
« Он никогда раньше не сообщал об этом властям, потому что его отец платил ему. прочь », согласно письменным показаниям обысков в Делавэре.
Кристофер Уиллер также познакомил Николая Уиллера со своим кругом друзей, включая двух братьев из Пенсильвании, которые теперь также обвиняют старшего Уиллера в сексуальном насилии.Кристофер Уиллер знал их мать и отца с юных лет, когда учился в школе Westtown School в Западном Честере.
Николай Уиллер и его отец жили с семьей, пока дом Кристофера Уиллера ремонтировался, согласно письменным показаниям. Семья из Пенсильвании утешала подростка, когда он сбегал от отца и отправлял его обратно в Делавэр.
Независимо от темных времен, Николай Уиллер считает, что Кристофер Уиллер сгладил его переход к лучшей жизни в Америке.
«Я не говорил ни слова по-английски, в моей жизни ничего не происходило. Я был не особо хорош ни в чем, кроме небольшого спорта», — сказал Николай Уиллер.
Его благодарность вылилась в одно исчерпывающее, продолжительное объяснение.
«Он дал мне совершенно новую жизнь и смог рискнуть ради кого-то, кого он даже не знал, и накормил его, и оплатил все счета, и взял меня к себе домой, и на работу, и отвез в Six Flags, и познакомился. — целая куча семьи, ходите на встречи и убеждайтесь, что там происходит куча нормальных вещей, чтобы все травмы прошлого не повлияли на меня », — сказал Николай Уиллер.
Однако, несмотря на все это, он очень хотел воссоединиться со своей семьей в России.
С помощью Кристофера Уиллера за последние несколько лет Николай Уиллер восстановил связь со своими братьями и сестрами и своей матерью. Он посетил свой старый дом, ныне заброшенный, и даже нашел фотографии самого себя в детстве. Он возвращался несколько раз и сказал, что его мать уже два с половиной года трезва. Он регулярно общается со своей биологической семьей.
Когда Николай Уиллер не таскает с собой сумки других игроков, он участвует в турнирах и играет с близкими друзьями, также стремясь к карьере в гольф.Он может похвастаться тем, что у него есть несколько тренеров, которые помогли ему отточить игру.
«Я на правильном пути. В следующем году я буду третьим годом в качестве профессионала», — сказал он, отбивая мячи со своего маленького заднего двора, где в землю установлен флаг для гольфа. Он остановился, чтобы выстрелить железными выстрелами по высокой дуге в ближайший лес.
Его цели высоки. В следующем году он надеется пройти квалификацию на канадский тур и в конечном итоге стать профессиональным туристическим профессионалом в Ассоциации профессиональных игроков в гольф.Он хочет попасть в олимпийскую сборную России или США в 2016 году.
Он молится, чтобы его отец мог быть частью успеха, который он себе представляет.
«Я люблю своего отца и очень по нему скучаю. Хотел бы я ему позвонить», — сказал он. «Было бы просто здорово для меня и моего отца поиграть вместе в гольф на 18 лунок, отвлечься от всего этого дерьма и насладиться временем, проведенным отцом и сыном».
Приемный сын бывшего лидера Tower Hill попал в аварию со смертельным исходом из-за DUI; был центральной фигурой в аресте отца за детской порнографией
Приемный русский сын бывшего директора школы из Делавэра, осужденный за детскую порнографию, теперь сам находится за решеткой после аварии в Южной Каролине, где, по утверждениям полиции, он ехал за рулем в нетрезвом виде.
27-летний Николай Ковалесский Уилер столкнулся с уголовным преступлением за вождение в нетрезвом виде, приведшим к смерти и нескольким другим пунктам обвинения после аварии с тремя автомобилями в пятницу вечером в Блаффтоне, Южная Каролина. 0,08 процента — согласно отчетам полиции, опубликованным в понедельник.
Дорожная авария со смертельным исходом произошла всего через пять дней после того, как Уиллер был арестован за вождение в нетрезвом виде дорожным патрулем Южной Каролины, сообщила в понедельник полиция Блаффтона.
Блаффтон находится недалеко от курортного города Хилтон-Айленд, известного как рай для гольфа. Уиллер, чемпион средней школы Делавэра 2009 года по гольфу, который стремится стать профессионалом, живет в этом районе несколько лет.
Уиллер был центральной фигурой в аресте за детское порно его приемного отца Кристофера Уиллера, который когда-то возглавлял престижную школу Tower Hill в Уилмингтоне. Кристофер Уиллер был осужден в 2015 году и приговорен к 50 годам тюремного заключения, но в марте 2016 года Верховный суд Делавэра отменил его приговор.
Однако в 2013 году власти использовали утверждение Николая о том, что Кристофер Уиллер изнасиловал его, когда они жили в Иллинойсе, чтобы получить ордер на обыск в особняке, принадлежащем Уиллерс-Тауэр-Хилл. Внутри величественного кирпичного колониального здания полиция и прокуратура получили тысячи изображений детского порно с участием мужчин и мальчиков.
Николай рассказал историю о том, как его отец изнасиловал полицию в Блаффтоне, который ответил на звонок 911 от своего отца из Делавэра, что его приемный сын подавлен и, возможно, склонен к самоубийству.Тогда Николай сказал полиции, что никогда не сообщал об изнасилованиях Кристофера Уиллера, потому что его отец «заплатит ему», — говорилось в ордере.
Двое других мужчин также сообщили властям, что Уиллер подвергал их сексуальному насилию в подростковом возрасте, когда жил с их семьей в Уэсттауне, штат Пенсильвания. После того, как мужчины столкнулись с ним в 2013 году, они сообщили полиции, что он признал преступления и спросил в письменной форме о похищении. «Соответствующие шаги к разрешению и реституции».
Власти штата Делавэр использовали утверждения Николая и других мужчин, чтобы убедить судью в том, что в доме или офисе Уиллера будут доказательства фальсификации свидетелей.Кристоферу Уиллеру никогда не предъявлялось обвинений в сексуальном насилии ни над своим сыном, ни над другими мужчинами.
Кристофер Уиллер, которому сейчас 56 лет, был осужден по 25 пунктам обвинения в распространении детской порнографии. Но в марте 2016 года Верховный суд штата отменил обвинительный приговор. Судьи постановили, что ордер на обыск был неконституционным, но назвали Уиллера «несимпатичной фигурой» и что «сексуальная эксплуатация детей является ужасным бедствием для нашего общества».
«В уголовных делах всегда есть соблазн позволить цели оправдать средства, но, как стражи Конституции, мы должны противостоять этому искушению», — говорится в заключении.
Менее чем через две недели после ареста его приемного отца я взял интервью у Николая Уиллера для The Wilmington News Journal, где я был старшим репортером-расследователем.
В то время Уилер не обсуждал свои обвинения в жестоком обращении с отцом, но сказал, что очень любит его и благодарен за то, что он удочерил его в 2002 году в возрасте 12 лет из России, где он жил в крайней бедности со своей овдовевшей матерью-алкоголичкой и два брата и сестры. Его мать часто сидела в тюрьме, а дети обычно находились в детских домах.Уилер также признал, что у него проблемы с алкоголем.
«Сегодня я свободно говорю по-английски. Я свободно говорю по-русски. Я играю в профессиональный гольф. У меня много хороших друзей. Он сделал для меня намного больше, чем мои настоящие родители. За это я всегда буду благодарен, — сказал мне тогда Николай Ковалевский Уиллер.
Он продолжал жить в Блаффтоне. В пятницу около 17:00 полиция сообщила, что Уиллер ехал неустойчиво, когда он ударил две другие машины, убив одного человека и ранив другого.
Пресс-секретарь полиции Блаффтона Джой Нельсон сообщила, что, по словам очевидцев, белый Nissan 350z Уиллера на высокой скорости выезжал и выезжал из проезжей части на дороге со скоростью 55 миль в час, прежде чем он врезался в заднюю часть автомобиля, которым управлял Каллен Мечковски, 34-летний мужчина. -старый местный агент по недвижимости. Автомобиль Мечковского поднялся в воздух и столкнулся с транспортным средством, двигавшимся в противоположном направлении.
Мечковский был объявлен мертвым на месте происшествия. Мужчина за рулем третьей машины был доставлен в больницу с травмами, которые в полицейских отчетах описаны как сломанная рука и большая шишка на голове.По словам Нельсона, он был освобожден в понедельник.
После аварии Уиллер продолжил движение, затем снова разбился и бежал пешком, сообщила полиция. Он скрылся в близлежащем лесу, но вскоре вышел туда, где офицеры ждали его, чтобы арестовать, как показали отчеты.
Уилер сказал полицейским на месте происшествия, что он выпил полбутылки водки, а позже в Центре заключения округа Бофорт сказал офицеру, что принял лекарство от беспокойства Xanax, сообщает полиция.
Во время первоначальной явки в суд судья отказал ему в залоге до будущих явок в суд.
Уиллеру также было предъявлено обвинение в совершении тяжкого уголовного преступления, повлекшего за собой серьезное ранение, наезд с места происшествия, приведший к смерти, выезд с места столкновения, приведшего к серьезным телесным повреждениям, и вождение с приостановленным лицензированием.
После несчастного случая со смертельным исходом, сказала Нельсон, она была проинформирована об истории Уиллера, включая его усыновление Кристофером Уилером и дело о детской порнографии.
Она сказала, что, несмотря на тяжелое прошлое Уиллера и его «обширную историю» злоупотребления психоактивными веществами, «этого не должно было случиться.Джентльмен, которого убил Уиллер, как раз уходил с работы. Он пытался вернуться домой. Теперь его семья оплакивает его ».
Поиск ссылок — поиск игроков в гольф — RT World News
Ведущие спортсмены стремятся стать лучшими в своем виде спорта, но один российский вундеркинд использовал свой талант для самых разных целей — разыскивая своих давно потерянных брата и сестру.
У него может быть более плавный замах, но со стороны Николай ничем не отличается от избалованных юных игроков этого гиперэксклюзивного московского гольф-клуба.Но это далеко от истины. Николай Ковалевский был 11-летним сиротой, когда его усыновила американская семья. «Никогда нельзя сказать, что жизнь в приюте — это легко. Там они заставляют вас чувствовать себя ничем. Поэтому, когда я приехал, у меня было много проблем эмоционально », — сказал RT Николай Ковалевский. «Он невероятный молодой человек, человек, который в своей жизни преодолел столько проблем, — сказал Крис Уайт, приемный отец Николая. Затем пришел гольф. клуб у нас на заднем дворе.Думаю, мне тогда было семь лет. Я понятия не имел, что это было. Я просто подумал, что это кусок металла. Итак, я спросил его, что это было. Он сказал мне, что это гольф. А потом он спросил меня, хочу ли я его ударить, и я ударил его прямо с первого мяча. Он сказал — хорошо, вы играете в гольф », — вспоминал Николай. Несмотря на успехи в спорте, Николай не мог преодолеть одну вещь. Когда он переехал в США, его разлучили с младшими сестрой и братом, и Он отказался от нескольких предложений по спортивной стипендии в ведущих колледжах США, чтобы играть за сборную России по гольфу и искать своих братьев и сестер.В этом году во время турнира среди юниоров кое-что произошло: «Всю жизнь я искал ее с отцом. И мы заплатили много денег разным компаниям, чтобы попытаться найти ее, а потом я встретил семью из ниоткуда, и они нашли ее менее чем за две недели. Я никогда не думал, что увижу ее снова », — объяснил Николай. Сестра Николая Анастасия так и не была удочерена. Она вот-вот оканчивает школу в маленьком городке на юге России. «Когда я услышала о своем брате, я подумала, что это розыгрыш, который разыграл надо мной мой друг.Я не особо его помню, но мы собираемся снова сблизиться, — надеется Анастасия Ковалевская. — Я куплю ей компьютер, чтобы мы могли все время разговаривать друг с другом, чтобы мы никогда не теряли связь. И снова », — сказал Николай. Вернувшись в Москву, Николай выиграл престижный турнир Faldo Series и в этом году поборется с лучшими молодыми игроками Европы. Но он говорит, что сейчас его приоритетом является поиск брата, и остается только пожелать Николаю самого лучшего в его мечте стать профессиональным игроком в гольф.Но с тем, что ему уже пришлось преодолеть, что бы ни случилось дальше, он уже победитель.
(PDF) СПИД-сироты.
1450
·
N Engl J Med, Vol. 347, No. 18
·
31 октября 2002 г.
·
www.nejm.org
Медицинский журнал Новой Англии
3.
McIntosh GC, Olshan AF, Baird PA. Отцовский возраст и риск рождения
дефекта потомства. Эпидемиология 1995; 6: 282-8.
4.
Calzolari E, Cavazzuti GB, Cocchi G, et al. Врожденные пороки развития
на 100000 последовательных рождений в регионе Эмилия-Романья, северная Италия:
по сравнению с данными EUROCAT. Eur J Epidemiol 1987; 3: 423-30.
5.
Ван Регемортер Н., Додион Дж., Друарт С. и др. Врожденный порок развития —
на 10 000 родов подряд в университетской больнице: необходимость генетического
консультирования и пренатальной диагностики. J Pediatr 1984; 104: 386-90.
В редакцию:
Классификация неонатальных аномалий
часто проблематична в отчетах о состоянии детей
, зачатых в результате экстракорпорального оплодотворения или интрацитоплазматической инъекции
сперматозоидов. Hansen et al. поместите гипоплазию левого сердца с синдромом
и тетралогию Фалло в ту же категорию, что и три-
створчатый клапан аорты и дефект межжелудочковой перегородки, хотя
последние два являются незначительными или сомнительными дефектами, которые обычно не требуются. хирургическая коррекция.Авторы не сообщают
, какие конкретные дефекты имели место в какой группе (оплодотворение in vitro
против интрацитоплазматической инъекции сперматозоидов против контроля),
, а также не сообщают, какие пары имели выраженное мужское
бесплодие, что потребовало лечения. использование интрацитоплазматической спермы
инъекций. Поскольку гонадная недостаточность у мужчин была связана с
, более высокая частота аномалий половых хромосом
у потомства, зачатого с помощью интрацитоплазматической инъекции сперматозоидов —
,
1
наблюдались дефекты у детей, рожденных с помощью вспомогательных репродуктивных технологий
может происходить из внутренних отцовских факторов, а не из используемых процедур.
Более того, Hansen et al. не учитывайте потенциальный эффект опыта клинициста в области экстракорпорального оплодотворения
или интрацитоплазматической инъекции сперматозоидов. Данные
клинических беременностей или частота родов на перенесенный эмбрион могут дать некоторое представление об этом эффекте, но эти данные не были представлены. Как отмечали другие,
2
предполагаемые причинно-следственные связи
между вспомогательной репродукцией и репродуктивными результатами
могут быть затронуты стандартами, в соответствии с которыми выполняются процедуры
.В контексте различных результатов
из других крупных исследований,
3,4
данные Hansen et al.
, чтобы предположить только, что младенцы, зачатые с помощью интрацитоплазматической инъекции сперматозоидов
или экстракорпорального оплодотворения в трех изученных ими клиниках Австралии, могут иметь другой риск примерно
врожденных дефектов, чем младенцы, рожденные естественным путем.
E. S
COTT
S
ILLS
, M.D.
Atlanta Medical Center
Atlanta, GA 30312-1212
G
IANPIERO
D. P
ALERMO
, MD
Weill Medical College of Cornell University
New York 10021-4872, Нью-Йорк 10021
1.
Levron J, Aviram-Goldring A, Madgar I, Raviv G, Barkai G, Dor J.
Хромосомные аномалии сперматозоидов у мужчин с тяжелым бесплодием мужского фактора
who проходят экстракорпоральное оплодотворение с внутрицитоплазматической инъекцией сперматозоидов
.Fertil Steril 2001; 76: 479-84.
2.
Такер М., Грэм Дж., Хан Т., Стиллман Р., Леви М. Обычное осеменение
по сравнению с интрацитоплазматической инъекцией сперматозоидов. Ланцет 2001; 358: 1645-6.
3.
Палермо Г.Д., Коломберо Л.Т., Шаттман Г.Л., Дэвис О.К., Розенвакс З.
Развитие беременностей и первоначальное наблюдение за новорожденными, родившимися после
интрацитоплазматической инъекции сперматозоидов. JAMA 1996; 276: 1893-7.
4.
Bonduelle M, Wilikens A, Buysse A, et al.Проспективное наблюдение за 877
детей, рожденных после интрацитоплазматической инъекции сперматозоидов (ИКСИ), с эякулированными
эпидидимальных и тестикулярных сперматозоидов и после замены криопре-
обслуживаемых эмбрионов, полученных после ИКСИ. Hum Reprod 1996; 11: Дополнение 4: 131-55.
Для редакции:
Результаты, представленные Hansen et al.
несколько расходятся с другими опубликованными данными, в том числе
из большой бельгийской серии
1
и датского национального исследования
,
2
, оба из которых включали большее количество детей
, зачатых с интрацитоплазматическая инъекция спермы.Возможные причины расхождений
включают использование Hansen et al.
al. критериев, полученных из
Международной классификации
болезней, 9-я редакция,
3
, которые не позволяют легко провести
различий между большими и малыми врожденными дефектами,
и попытки исследователей избежать наблюдения смещение
с помощью одного педиатра, чтобы определить, были ли наблюдаемые
врожденных аномалий более вероятными в популяции
новорожденных, зачатых с интрацитоплазматической инъекцией сперматозоидов.Нет никаких доказательств, подтверждающих достоверность этого метода
, но результаты в основном зависят от его использования.
A
ЛАСТЕР
G. S
UTCLIFFE
, MD
Медицинская школа Королевского свободного и университетского колледжа
Лондон NW3 2PF, Великобритания
ARYSE
B
ONDUELLE
, MD
Свободный университет
B-1090 Брюссель, Бельгия
B
RENT
W.T
AYLOR
, F.R.C.P., P
H
.D.
Медицинская школа Королевского Фри и Университетского колледжа
Лондон NW3 2PF, Соединенное Королевство
1.
Bonduelle M, Liebaers I, Deketelaere V, et al. Неонатальные данные о когорте
из 2889 младенцев, родившихся после ИКСИ (1991–1999), и 2995 младенцев, рожденных после
ЭКО (1983–1999). Репродукция Человека 2002; 17: 671-94.
2.
Лофт А, Петерсен К., Эрб К. и др. Датская национальная когорта из 730 из
новорожденных, родившихся после интрацитоплазматической инъекции сперматозоидов (ИКСИ) в 1994–1997 годах.Hum
Reprod 1999; 14: 2143-8.
3.
Сатклифф А.Г., Тейлор Б., Сондерс К. и др. Результат на втором году жизни
после экстракорпорального оплодотворения с помощью интрацитоплазматической инъекции сперматозоидов: исследование случай-контроль в Великобритании
. Ланцет 2001; 357: 2080-4.
Ответ авторов:
В редакцию:
Drs. Стейнкампф и Грифо подвергают сомнению нашу неспособность
приспособиться к отцовскому возрасту, этнической группе и типу бесплодия
.Также возникают вопросы о размере нашего исследования
. Тем не менее, наше исследование было достаточно большим
, чтобы продемонстрировать статистически значимые результаты с поправкой на возраст матери, родство, пол ребенка и коррелирующие
отношения между братьями и сестрами. Хотя аборигенное население
имеет более высокий уровень врожденных дефектов, эта популяция
была недопредставлена в группах, которые использовали производственную технологию вспомогательной репродукции, и поэтому не могла учесть избыточный риск
.Стратификация по типу бесплодия, al-
, хотя и потенциально информативна, неизбежно привела бы к
небольших, недостаточно эффективных анализов, которые можно было бы неправильно истолковать.
1
Мы сделали поправку на возраст матери;
материнский и отцовский возраст сильно коррелирован, и поэтому маловероятно, что какие-либо остаточные эффекты отцовского возраста
могут быть причиной наших результатов.
Drs.Стейнкампф и Грифо предполагают, что данные Общества вспомогательных репродуктивных технологий
и данные о населении из других частей мира более надежны, чем наши результаты, и доктора. Силс и Палермо выражают
оговорок относительно классификации врожденных дефектов we
Медицинский журнал Новой Англии
Загружено с nejm.org 14 января 2016 г. Только для личного пользования. Никакое другое использование без разрешения.
Авторские права © 2002 Медицинское общество Массачусетса. Все права защищены.
Святой Покровитель | Свято-Преображенская православная церковь
Святой Иоанн Чудотворец, архиепископ Шанхайский и Сан-Францисский
Будущий святитель Иоанн родился 4 июня 1896 года в южнорусском селе (ныне Украина) Адамовка Харьковской губернии в семье благочестивых аристократов Бориса и Глафиры Максимович. Ему при крещении было присвоено имя Михаил, в честь святого архангела Михаила.В юности Майкл был болезненным и имел плохой аппетит, но проявлял большой религиозный интерес. Получил образование в Полтавском военном училище (1907-14 гг.), Харьковском Императорском университете, в котором получил диплом юриста (в 1918 г.), и Белградском университете (в котором он получил богословское образование в 1925 г.).
Он и его семья бежали из своей страны, когда большевики-революционеры напали на страну, эмигрировав в Югославию. Там он поступил на богословский факультет Белградского университета.Пострижен в монахи в 1926 году митрополитом Харьковским Антонием (Храповицким) (впоследствии первым предстоятелем Русской Зарубежной Церкви). Метр. Позднее в 1926 году Антоний рукоположил его во иеродиакона. Епископ Челябинский Гавриил рукоположил его в иеромонахи 21 ноября 1926 года. После рукоположения он начал активную жизнь преподавания в сербской средней школе и служения по просьбе местных греков и македонцев на греческом языке. С ростом его популярности епископы Русской Православной Церкви приняли решение возвести его в епископат.
Иеромонах Иоанн был рукоположен во епископа 28 мая 1934 г. митр. Антоний был главным духовником, после чего был назначен в Шанхайскую епархию. Двенадцать лет спустя он был назначен архиепископом Китая. По прибытии в Шанхай еп. Иоанн начал работать над восстановлением единства между различными православными национальностями. Со временем он работал над постройкой большого соборного храма, посвященного Иконе Поручительства Грешников Богородице, с колокольней и большим приходским домом.Вдобавок он вдохновил на многие виды деятельности: строительство церквей, больниц и детских домов среди православных и русских Шанхая. Он был очень активен, постоянно молился и служил ежедневный цикл служб, а также навещал больных Святыми Дарами. Он часто ходил босиком даже в самые холодные дни. Тем не менее, чтобы избежать появления светской славы, он притворился глупцом.
С окончанием Второй мировой войны и приходом к власти коммунистов в Китае, Bp.Джон возглавил исход своей общины из Шанхая в 1949 году. Первоначально он помог примерно 5000 беженцев в лагере на острове Тубабао на Филиппинах, в то время как он успешно отправился в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы лоббировать внесение поправок в закон, разрешающий этим беженцам. для въезда в США. Во время этой поездки еп. Иоанну потребовалось время, чтобы основать в Вашингтоне приход, посвященный святому Иоанну Предтече.
В 1951 г. Иоанн был назначен в Западноевропейскую архиепископию со своей кафедрой в Париже.Во время своего пребывания там он также служил архипастырем Православной церкви Франции, чью восстановленную галликанскую литургию он изучал и затем совершал. Он был главным священником первого современного епископа Православной церкви Франции, Жана-Нектара (Ковалевского) из Сен-Дени, и рукоположил в священство человека, который станет ее вторым епископом, Жермен (Бертран-Харди) Сен-Дени. .
В 1962 г., пр. Иоанн был назначен в епархию Сан-Франциско, сменив своего давнего друга Абпа.Тихон. Abp. Дни, проведенные Джоном в Сан-Франциско, были печальными, когда он пытался излечить огромную разобщенность в своей общине. Он сумел принести мир так, что был достроен новый собор, посвященный иконе Всех Скорбящих Радости Божией Матери.
Глубоко чтимый святитель Иоанн Кронштадтский, прп. Иоанн сыграл активную роль в подготовке его канонизации.
Он скончался во время визита в Сиэтл 2 июля 1966 года, сопровождая экскурсию к Курской Коренной иконе Божией Матери.Он был похоронен в часовне-склепе под главным алтарем нового собора.
Источник: Православная Википедия
Вестник из Уилмингтона, штат Делавэр, 10 ноября 2013 г. · Страница A8
A8 ВОСКРЕСНИЙ НОВОСТИ ЖУРНАЛ НОЯБРЬ. 10, 2013 ОБЛОЖКА delawareonline.com Сын: Уиллеру не предъявлено обвинение в сексуальном насилии. Продолжение со страницы A1. Но за чудо Николая пришлось заплатить ужасную цену — сексуальное насилие со стороны человека, которого он считает своим спасителем, согласно письменным показаниям суда, опубликованным после Уиллера, в большинстве своем. Недавно был арестован директор школы Tower Hill в Уилмингтоне.1 из 25 случаев распространения детской порнографии. Трое мужчин заявили о жестоком обращении. Полиция сообщила, что во время обыска 22 октября в особняке Уиллера в Тауэр-Хилл они обнаружили явные изображения мужчин, растлевающих мальчиков. Во время первого выступления Уиллера в суде в пятницу заместитель генерального прокурора Эбигейл Лейтон заявила, что следователи обнаружили более 1400 изображений детского порно с компьютеров и устройств Уиллера. Показания под присягой, поданные для получения разрешения на обыск собственности Уиллера, вскрытые вскоре после его ареста, показали, что это было вызвано обвинениями, сделанными в прошлом месяце двумя братьями, которые рассказали полиции, что Уиллер изнасиловал их в детстве около 30 лет назад в округе Честер, штат Пенсильвания.В письменных показаниях говорится, что мужчины решили пересмотреть свое прошлое после расследования дела бывшего помощника тренера Университета штата Пенсильвания Джерри Сандаски по делу о сексуальном насилии над детьми. В показаниях под присягой также упоминается полицейский из Блаффтона, Южная Каролина, который ответил в дом Николая 8 октября после того, как его отец позвонил в службу 911 и сообщил, что Николай подавлен и, возможно, склонен к самоубийству из-за личной проблемы. Пьяный Николай рассказал офицеру в ту ночь в частном порядке, что Уиллер изнасиловал его, когда они жили в Иллинойсе, когда ему было от 12 до 15 лет, согласно показаниям под присягой.В показаниях под присягой также говорится, что мать братьев округа Честер сообщила полиции в прошлом месяце, что около трех лет назад Николай сказал ей, что Уиллер «оскорблял его». На просьбу женщины уточнить, Николай ответил: «Вы знаете. Вы знаете», — говорится в письменных показаниях. После того, как ему показали аффидевит, в котором должностные лица суда отредактировали имена предполагаемых жертв, но опознали в одном из них сына Уиллера, Николай не отрицал приписываемых ему заявлений, но не стал их обсуждать. Он подчеркнул, что не был склонен к суициду, просто расстроился.«Я не хочу комментировать», — сказал Николай, сказав, что согласился дать интервью только для того, чтобы выразить свою любовь и восхищение отцом. 53-летнему Уиллеру, удерживаемому под залог в размере 1,5 миллиона долларов, не было предъявлено обвинений в сексуальном насилии. Власти Делавэра, однако, сообщили своим коллегам из Иллинойса и Пенсильвании об утверждениях, содержащихся в письменных показаниях. Не забудьте о подарочном сертификате Клэр, Bp’S:? Fcf Ji. Идеальный подарок для любой женщины! mj ClairesFashions.net Дом, в котором Кристофер «-? vJs; -!».’-.i4j- -; f Николай Ковалевский Уилер недавно посетил ныне заброшенный дом в России, где он жил со своими братьями и сестрами до того, как их разлучили и отправили в детский дом. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ НИКОЛАЯ КОВАЛЕВСКОГО КОЛЕСА «Это дело, которое ведется между властями и моим отцом», — сказал Николай. «Все, что я хочу делать, это поддерживать своего отца, как могу. Я продолжаю жить своей жизнью. Я работаю. Я делаю все, что должен делать». Иногда я думаю, что ты «Прежде чем судить других, тебе нужно снять брусок с твоего собственного глаза», — сказал Николай, имея в виду стих из Нового Завета Библии.«Мы должны отложить все до суда». Чемпион по гольфу Николай и его отец переехали в Уилмингтон в 2005 году после того, как Уиллер был нанят директором в Tower Hill, элитной подготовительной школе к колледжу, основанной в 1919 году и имеющей давние связи с семьей Дюпон и компанией DuPont. дю Пон Хейворд, президент компании Wheeler, жил в то время, когда был директором школы Tower Hill, Роберт Крейг, новостной журнал Siblings (слева направо) Сергей, Настя и Николай во время встречи в России, любезно предоставленной николаем ковалевским попечительским советом Tower Hill, высоко оценили выбор новый директор, который посещал школу друзей Весттауна в соседнем округе Честер.Представители Tower Hill, которые встречались с Уилером во время визитов в Иллинойс, сказал он тогда, были впечатлены его авторитетом, манерой поведения, упорством и энергией. «Когда вы заглядываете в душу Криса Уиллера, 302-798-1312 Clairesincaol.com 1312 Philadelphia Pike, Wilmington, DE», вы видите человека честного, прямого, скромного, умного и очень способного », — сказал Хейворд. в то время. Уилер обошел 44 кандидата и возглавил учреждение, где ежегодная плата за обучение в средней школе сейчас составляет 26 400 долларов.Это желанная и прибыльная должность, которая принесла ему полную компенсацию, как мальчику в России, любезно НИКОЛАЙ КОВАЛЕВСКИЙ УИЛЕР Кристофер Д. Уиллер был нанят директором школы Tower Hill в 2004 году. Он начал работать в 2005 году. 360 876 долларов в 2012 году. и позволил ему жить в кирпичном колониальном здании площадью 9 500 квадратных футов, принадлежащем школе. Оглядываясь на прошлую неделю из своего дома в Южной Каролине, Николай рассказал, как его новый отец учил его английскому языку и воспитывал в трудные подростковые годы.Уиллер дал ему образование в частной школе, которое было бы немыслимо в России. Николай учился в школе Тауэр-Хилл в девятикласснике, затем перевелся в соседнюю школу Сэнфорд и окончил крохотную подготовительную школу Лейтон в Сентервилле. Уилер познакомил его с гольфом, в котором Николай преуспел, выиграв чемпионат штата Делавэр среди школьников 3 января 2009 года. Два года спустя Уиллер отправил его в Южную Калифорнию изучать управление гольфом в Профессиональном колледже карьеры игроков в гольф.Сейчас 23 года, Николай кедди в клубе Chechessee Creek возле Блаффтона и стремится сделать карьеру профессионального игрока в гольф. Благодарный сын Во вторник вечером Николай впервые после ареста Уиллера разговаривал со своим отцом, когда тот позвонил своему сыну из тюрьмы. Николай заплакал и бросился из комнаты, чтобы закончить краткую беседу. «Я скучаю по нему и просто хочу пообщаться с ним», — сказал он позже. На вопрос, есть ли у него сложные отношения с приемным отцом и противоречивые чувства по отношению к нему, Николай не пожалел слов.«Нет, — сказал он. «Я очень люблю своего отца, и я благодарен за то, что он для меня сделал, вот и все». Адвокат Уиллера, Томас Фоули из Уилмингтона, заявил в пятницу, что Николай сфабриковал и с тех пор отказался от комментариев о злоупотреблениях. Он не стал вдаваться в подробности. «Нам известно, что сын г-на Уиллера, находясь в состоянии сильного алкогольного опьянения и злясь на своего отца, который позвонил в местную полицию, чтобы получить медицинскую помощь для его сына, впоследствии сфабриковал обвинения из-за незрелости и злобы», — сказал Фоули в электронном письме.«Сын г-на Уиллера отказался от обвинений, поскольку они категорически не соответствуют действительности». Нас беспокоит то, что власти Делавэра опрометчиво загрузили обвинения, которые не были должным образом расследованы, и получили ордер на обыск здесь, в Делавэре, без полного уведомления магистрата о контексте, в котором ложные обвинения всплыли. Это правовые вопросы, которые будут рассмотрены в Высшем суде. «Несмотря на затруднительное положение мистера Уиллера, он абсолютно любит и поддерживает Николая, как и любой родитель.Николай отказался комментировать заявление Фоули. Никакой воды, еды Одиссея Николая Ковалевского Уиллера от унылого существования в бедной деревне на юго-западе России до особняка в Делавэре, а теперь и впечатляющих полей для гольфа богатого Хилтон-Хед-Айленда, также научила его прощению. распространяется на его мать, Ольгу и других, которые пренебрегали им или причиняли ему боль. К воспоминаниям о рождении в нищете и голодании в детстве. К травме, некоторые из которых слишком болезненны для публичного обсуждения, которая продолжает преследовать его.См. WHEELER, стр. A 9 мм ЧАСЫ: Пн Вт Пт Сб: 10-6 Ср Чт: 10-8 I Вс: 12-4 ClairesFashionsInc ClairesFashions lNJ-0000695820
Сон Софьи Ковалевской
За гранью: Сон Софьи Ковалевской ЗА ПРЕДЕЛЫСон Софьи Ковалевской
ISBN: 0-765-30233-0
Твердый переплет / 25,95 долларов США
5 1/2 «x 8 1/4» / 448 страниц
Forge Books
Дата выпуска: август,
2002xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Покупка ЗА ПРЕДЕЛАМИ у Джоан Книжный магазин
НИЖЕВыдержки из ОБЗОРОВ ЗА ПРЕДЕЛАМИ ПРЕДЕЛ *** Краткое ОПИСАНИЕ с обложки книги
ГЛАВА ПЕРВАЯ Зима 1865 — Петербург, Россия
ОТЗЫВЫ
От ИЗДАТЕЛЕЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНО 28 октября 2002 г. р53Настоящий русский математик — это маловероятная героиня исторического романа Джоан Спиччи «За гранью»: Сон Софьи Ковалевской.По мотивам романа Ковалевской реальных переживаний, книга следует за молодой женщиной через 1860-е и 70-е годы, когда она борется за получение докторской степени по математике когда такое образование было неслыханным для женщин. ………. Спиччи увлекательная история противопоставлена водовороту петербургского общества и политические потрясения 1860-х гг.
От Роджера Кука, математика Профессор Эмитус, Университет Вермонта.Джоан Спиччи создает реалистичных персонажей на основе об исторических персонажах.Она пишет диалоги, которые звучат как вещи, которые люди могут сказать в данной ситуации. И она умеет выбирать значимые для нее события развития персонажей и рассказывать о них так, чтобы читательский интерес. Мой совет — купите книгу и прочтите ее. думаю вам понравится.
От Энн Хибнер Коблитц, профессора Женские исследования, Университет штата Аризона,УВЕДОМЛЕНИЯ ПО АМЕРИКАНСКИМ МАТЕМАТИЧЕСКИМ АССОЦИАЦИЯ. Январь 2004. С. 39-42.
Кому будет интересно прочитать эту книгу? Любой математик или ученый, желающий погрузиться в себя в исчезнувшем мире европейского интеллектуальная и культурная жизнь найдет Beyond the Limit впитывающий.
Книга также может быть привлекательной для молодых женщины (возможно, на продвинутом уровне средней школы, но более вероятно студенческого возраста), которые любят читать биографии успешных женщин мимо. Это та биография, которую я с жадностью читал, когда был подросток, и хотя предварительное знание истории Ковалевской может быть полезным, это, конечно, не обязательно для получения удовольствия от эта очаровательная история.
Полный обзор на http://www.ams.org/notices/200401/rev-annkoblitz.pdf.
От Сондры Эклунд — СондербукиОтзыв написан 1 сентября 2003 г. Лучшее из 2003: Моя любимая книга для взрослых Год
Внезапно эта книга представляет собой увлекательную исторический роман, увлекательная история любви и вдохновляющая история кто-то торжествует вопреки всему …. Это драматический и тревожная история, еще одна, которую я не мог перестать читать даже спать.Конечно, мне было очень легко идентифицировать себя с Софья, так как я когда-то училась в докторантуре по математике себя. … Я не думаю, что тебе нужно быть интересуюсь математикой, чтобы полюбить эту книгу …. Когда я посмотрел книги на Amazon, я заметил, что каждый отзыв клиента дал это пять звезд. Так что это понравилось не мне одному!
на AmazonДополнительные обзоры читателей можно найти на Листинг на Amazon BEYOND THE LIMIT: DREAM OF SOFYA КОВАЛЕВСКАЯ.
ИнтервьюЧитать ИНТЕРВЬЮ с автором, Джоан Спиччи Саберхаген, относительно создания ЗА ПРЕДЕЛАМИ в журнале BlogCritic. Паркер Оуэнс. 24 октября, 2005.
ОПИСАНИЕ
ЗА ПРЕДЕЛАМИ романа, ищущего больше чем десять лет математиком и педагогом Джоан Спиччи, является истинным рассказ о замечательном личном путешествии Софьи Ковалевской, из Сжатая жизнь девочки-подростка в Санкт-Петербурге до триумфа стать первой женщиной, получившей докторскую степень в математика.
Более ста лет Борьба Ковалевской вдохновила на борьбу женщин всех наций для образовательных возможностей. Полная драма и сила ее о борьбе никогда не рассказывалось, поскольку теперь она разворачивается в этом тщательно исследовал роман.
На основе произведений Ковалевской и многих других из других источников, история ее ранней жизни разворачивается в Европе. раздираемый войной и политическими беспорядками через бурю, интеллектуально сложные 1860-е и 1870-е годы. Эта необычная работа хроника борьбы блестящей, сложной женщины в поисках это кажется почти невозможным спустя столетие.Дружит с некоторыми интеллектуальными гигантами своего времени, начиная с от Достоевского до Дарвина, ей суждено было присоединиться к их круг.
В России 1800-х годов молодые женщины ожидал сделать так, как приказали их отцы. После заключения брака их контролируют их мужья. Но Софья Круковская бы не имею ничего из этого. Родился в семье мелкой аристократии и крупных успеваемость, Софья изучала основы математики на частных репетиторы. Но только в университете она могла осознать свою полную потенциал.Для достижения этой цели она заключает брак. удобства с молодым научно-популярным издателем Владимиром Ковалевский.
Однако выезд из России — только первый препятствие. Университеты Западной Европы отказываются принимать женщин как серьезные студенты-математики. В конце концов ее таланты внимание великого математика Карла Вейерштрасса, и под его руководством Она наконец-то смогла получить докторскую степень.
Софья очень близка со своей сестрой Аней, талантливый писатель тесно связан с политическими радикалами.в кровавая Парижская Коммуна 1871 года, Софья должна отказаться от собственных целей, чтобы спасти Аню от разорения и даже смерти.
У Софьи и ее мужа сложная, непостоянная отношение. Любя друг друга, они вынуждены потребностями своих карьеры, чтобы вынести долгие разлуки и другие испытания. По Европе, через трагедию и, наконец, победу, их история богато рассказана на фоне истории.
—————-
Математик и педагог Джоан Спиччи убедительное повествование точно документирует раннюю жизнь Софьи в ЗА ПРЕДЕЛАМИ: МЕЧТА СОФИ КОВАЛЕВСКОЙ.Это завораживающее, интимный портрет Софьи Ковалевской противостоит вопросам равноправия и феминизм, с которыми по-прежнему сталкиваются женщины, ищущие карьеру в науки в двадцать первом веке.
JOAN SPICCI — математик и педагог. Она перевела на английский язык некоторые произведения Софьи Ковалевской. Она живет в Альбукерке, штат Нью-Мексико, со своим мужем, автором. Фред Саберхаген.
—————
ГЛАВА ОДИН
ЗА ПРЕДЕЛЫСон Софьи Ковалевской
по
Джоан Спиччи
© 2002, Джоан Спиччи
ГЛАВА ОДИНЗима 1865 г. — Петербург, Россия
Достоевский в соседней комнате шептал что-то в ухе Анюты, и Анюта теперь хихикала.Софья в пианино, ее нервы напряглись от напряжения попыток не слушать ее старшая сестра чувствовала, как Патетик ломает все кусочки в ее пальцах. Бормочущие молитвы и запретные проклятия под ее дыхание, Софья смотрела на музыку и пыталась найти снова великолепные узоры Бетховена.
Пианино в квартире ее тети было старым и мягкий инструмент, недавно настроенный в честь их прибытия. Для в первый раз Софье разрешили сопровождать маму и Анюту. в город на зимний сезон.Мать настояла на том, чтобы Софья, ныне молодая женщина пятнадцати лет должна познакомиться с культурой столице, балам, театру, молодым людям ее класса. Зимы сорванца провела в деревне с отцом и Федей, ее младшему брату должен прийти конец.
Сначала Софья возмутилась насильственным изменением ее распорядок. Зимы дома в Палибино были для нее временем свободы. Свобода скользить по перилам, без лекций матери о неженское поведение. Свобода слушать разговоры отца с его друзья-мужчины по политике, науке и математике.Свобода исследовать вселенную, содержащуюся в библиотеке Отца, вселенную, где она путешествовала одна, подогреваемая любопытством, в поездках, запрещенных Бдительные глаза матери. Зимы были одинокими без ее старшего сестра, но это одиночество было терпимо.
Насколько помнила Софья, у нее восхищался и завидовал ее красивой, энергичной старшей сестре. И Анюта относился к ней как к раздражающему раздражителю. Затем, когда у мамы решили, что Софья достаточно взрослая, чтобы приехать в Петербург, Анютин отношение внезапно изменилось.Заговорила с Софьей как с другом, почти на равных. Софья упивалась переменой, хотя она подозревали, что Анюта была в основном заинтересована в получении верного союзника в город. Анюта хотела быть «новой» женщиной, а Петербург был центр «нового» женского мира.
Для Софьи самой чудесной из всех прелести большого города были не компанией новых женщин, а пожилой мужчина, который теперь был наедине с ее сестрой в соседней комнате. К быть рядом с этим человеком значило бы познать свободу без одиночества.С такого человека, как он, в таком месте, как Петербург, ее жизнь могла бы быть Соната Бетховена.
Впервые Софья обрадовалась Мама заставил ее практиковаться в игре на фортепиано. Казалось, что она игра понравилась бы великому Достоевскому. Ключ для нижней C прозвучал полным приятным тоном. Средний си-бемоль откликнулся на ее малейшее давление. Петербургское пианино ожило даже при Напрягающие пальцы Софьи.
В настоящий момент две сестры и их посетитель имел квартиру для себя, за исключением пары слуги, которые старались быть ненавязчивыми.Две тетки Софьи, Сестры матери уже давно прошли юность. Тетя Александрия была вдова, а тётя Софья — старая дева. Они владели этой квартирой, и для это имеет значение для всего здания, занимающего целый квартал на Васильевский остров в Петербурге.
Специальная распродажа материалов для вечерних платьев. было объявлено в утренней газете, и два часа назад тетушки пошли по магазинам, взяв с собой маму. Их целью было Пассаж, склад мамонтовой ткани и торговый пассаж на Невском Проспект.Едва три женщины ушли, как осмелилась Анюта. прислал служанку с запиской для Федора Михайловича Достоевский.
«Анюта, батюшка запретил тебе видеться с Достоевским. без мамы, — отругала Софья, как только служанка пропал. «Отец говорит, что Достоевский неподходящий компаньон «
Анюта бросилась в кресло. Софья наблюдала, как кошачья улыбка распространилась с глаз на ее губы. «»Отец говорит, отец говорит! »« Анюта понизила голос, подражая папе. глубокие тона.«У Достоевского слабое здоровье. Достоевский — вдовец. Достоевский изо всех сил пытается поддержать взрослую покойную жену, никчемный сын. Достоевский занимается грязными делами журналистика, и он не зарабатывает никаких денег. И вдобавок ко всему он был осужденный. Совсем неподходящий товарищ! »
Анюта снова сменила голос, на этот раз подражайте шепоту Матери. «Я слышал, что Достоевского видели в все игорные заведения Европы с дочерью богатого купец. «
Софья посмеялась над точностью Анюты. подражания.Она очень восхищалась своей сестрой за то, что она никогда не была запуганный матерью или отцом.
Анюта продолжала теперь своим голосом: «Он был видели на курорте в Баден-Бадене с Полиной Прокофьевной Сусловой. Об этом знают все. — Глаза Анюты блеснули. — Он самый интересный человек, которого я когда-либо знал. И он опубликовал мой рассказ в своем дневнике. Я встречусь с ним! »
«Вспомните, когда Достоевский был здесь последний раз. . . «
Улыбка покинула красивое лицо Анюты. «Да мой дорогая сестренка, я помню.«Ее голос рассердился.» Я помню как мама взволновала его своими глупыми вопросами и бессмысленными разговорами о Погода. Вы не разговариваете с таким чувствительным человеком, как Достоевский, который способ. И тётушки! Они продолжали извиняться, чтобы войти в комнату просто посмотреть на мужчину. Он, должно быть, чувствовал себя существом в зоологические сады, на которые глазеют воскресные посетители. Теперь у меня есть шанс на дружбу с этим необыкновенным человеком, и я не позволю ему быть уничтоженными этими глупыми женщинами. И я не хочу, чтобы он думал о моем вся семья бессмысленна.«
Глаза Анюты озорно светились. Она встал и нервно зашагал по комнате. Подобрала мелочь глиняной посуды со стола, провела пальцами по его глазурованной поверхности, затем заменил его. «Я должен поговорить с ним, где мы сможем освободиться от Мать и тетушки ».
«Мать отправит вас обратно в Палибино, если она слышит об этом ».
Анюта покачала головой и говорила медленно, как будто ребенку. «Софья, мама не отправит меня обратно в Палибино. Она хочет, чтобы я осталась в Петербурге и нашла мужа.Я сейчас отображается, Софья. Обычай очень старомодный и отвратительно «.
Анюта поправила платье, пока говорила. потом она дерзко расстегнула верхнюю пуговицу на лифе.
Софья с завистью посмотрела на нее. Анюта была двадцать два. Ее густые светлые волосы и безупречный светлый цвет лица сделали у нее классическая красота. Ее прекрасные черты напомнили Софье фарфор. кукла. Сегодня на старшей сестре было синее платье из поплина с отделкой. в синем шелке. Узкий синий пояс с нежной серебряной застежкой. акцентировал ее тонкую талию.Анюта отказалась носить суету. Прогрессивный молодые женщины часто протестовали против таких украшений, да и вообще Высокая стройная фигура Анюты, мягкие складки платья в натуральную формы были более привлекательными.
Софья взглянула на свою длину до колен. платье, темно-синий хлопковый джемпер с нагрудником и синяя полосатая блузка. Темные хлопковые чулки, которые она носила, больше не прилегали к ней. ноги, но свободно провисали в щиколотках и икрах. Цвет ее платье не льстило ее смуглому цвету лица и непослушным волнистым темным волосам.Она была уверена, что в таком наряде она выглядит невысокой и пухлой. Расстегивание верхняя пуговица ее блузки была бы бесполезна. Софья была болезненно осознает, что ей нечего показывать с декольте. Было она знала, что придет Достоевский, никогда бы не стала носить это детский джемпер. Менять было поздно.
Анюта пригладила волосы рукой и медленно повернулся. «Вы видите нитки или ворсинки?»
«Ты выглядишь очень элегантно», — заверила Софья. ее.
Довольная, Анюта села на диван и начал листать страницы еженедельного литературного журнала.Софья сидела на противоположном конце дивана, засунув ноги под ее.
Анюта говорила вызывающе, но тихо, как будто она укрепляли ее собственное мужество. «Я хочу видеть Федора Михайловича. Я увидит его, подальше от любопытных глаз Матери. «Анюта щелкнула страницы журнала. «Правила отца и матери можно противопоставить». Она посмотрела на Софью. «Вы выступили против них. У вас есть мужество и сила духа. Остроумием и умным уговором вы избавились от этого ужасного гувернантка мисс Смит как минимум за год до мамы и отца предназначены.Но ты еще не развил хитрость. Ваши атаки тоже непосредственный. Смотри на меня и учись, младшая сестра ».
Софья почувствовала восхищение, смешиваясь с опасения, что в этом случае Анюта могла неправильно рассчитать власть родительского авторитета. Несколько раз она смотрела Планы Анюты, сильной инициативой и слабой стратегией, идут наперекосяк. Тем не менее, быть партнером запрещенного предприятия было захватывающе. Анюта доверял ей как соучастнику в борьбе за независимость и Свобода.
В течение получаса, отмечен значком в соседней комнате медленно тикают часы, кто-то постучал в дверь.
Прежде чем ответить, Анюта оглядела комната нервно. Затем она махнула рукой в сторону пианино. «Софья, сыграйте что-нибудь для нас. Установите правильный, культурный настрой. Что-то от Бетховен. Достоевский любит Бетховена ».
Софья поспешила к роялю, чтобы доставить удовольствие их гость.
Софья услышала, как открылась дверь, а потом тепло голоса ее кумира. Она даже не повернулась, чтобы посмотреть, как показала Анюта. Достоевского в соседнюю комнату.
Вскоре из соседней комнаты раздался смех.Софья остановилась в игре и уставилась на безмолвные клавиши, ее пальцы не двигались. на момент. Она закончила первую часть сонаты. У нее болели пальцы. Она ждала аплодисментов, каких-то признаков признательность. Никто не пришел.
Что может занимать ее аудитория? Может это быть только в ее воображении, что ее сестра и знаменитый писатель были сидят там близко друг к другу? Достаточно близко, чтобы обменяться шепотом неслышно в комнате?
Белая дверь в следующую комнату была открыта и теперь снаружи была только тишина.Софья встала и пошла тихо к двери. Ни керосиновые лампы, ни свечи не имели был освещен в маленькой гостиной за ним, хотя только бледный Дневной свет проникал сквозь морозные окна. Темно-красный обои с бордовыми вертикальными полосами, соответствующий бархат диван, темно-окрашенный пол — все это способствовало тусклость.
Анюта сидела на диване слева от себя. профиль повернулся в сторону ее сестры. Ее лицо было самым лестно очерченный. Угасающий свет полудня был на ней назад.
Достоевский, сидящий на расстоянии вытянутой руки, наклонился к ней. Его рука, раздвинув пальцы, прижалась к подушка, которая их разделяла.
Анюта посмотрела на руку Достоевского. Она медленно потрогал подушку с бархатным краем, разделявшую их. Ее губы были слегка приподняты в полуулыбке. С трудом Софья сдерживал волну ревности. Она видела, как Анюта использовала именно это выражение и позиция при флирте с другими женихами.
Левая рука Достоевского протянулась и приложила Анюту.
Бледный свет был направлен на Федора Михайлович, который сегодня выглядел болезненным и усталым, хуже тогда, когда В последний раз Софья видела его несколько месяцев назад. Его коричневый твидовый пиджак висел с его плеч, как будто он был на размер слишком большим. Черные брюки слишком свободно задрапирован поверх сапог, не подходящих к его куртке. Его льняная рубашка была чистой, но слишком блестела на манжетах и воротнике. носили для правильной моды. Весь его вид был растрепанный, одежда морщинистые, как будто он в них спал. Его неопрятные рыжеватые волосы и борода становились седыми с каждым месяцем.
Говорил Достоевский. «Анюта, я читаю твою чувствительный характер в ваших рассказах, и в письмах, которые мы имеем обменялся. «Он заикался на мгновение и продолжил:» Я надеялся, что вы письма были бы наполнены теплом. Письма Татьяны Онегин. Я мечтал. . . «
Анюта посмотрела на него с широкой улыбкой. Его лицо покраснело, когда он добавил: «Конечно, такие буквы могут только написаны Пушкиным ».
Софье показалось, что он слишком быстро говорит, как будто он боялся того, что может случиться, если он остановится.Когда он сделал паузу для ответа Анюты, прикусил нижнюю губу. Его пальцы нервно потянул за волоски своей редкой бороды.
Анюта ответила смехом, что это прозвучало для Софьи имитацией невинности. «Я тоже люблю Пушкина, но меня озадачивает одно. Иногда он пишет с таким восхищением ноги его героини. Я в недоумении. Неужели ноги женщины так привлекательна для мужчины? »
Теперь Анюта смотрела себе под ноги, переходя и ритмично не пересекая их.
На Анюте был синий бархат с вышивкой. домашняя обувь, без чулок. Был виден след голой щиколотки даже Софье.
Взгляды Достоевского остановились на смещении. ног, а он продолжал говорить более нервно и возбужденно, чем до. «Я уверен, что великий мастер очень хорошо знал природу влюбленный мужчина ».
Лицо Достоевского стало очень красным.
«Поговорим о другом». Анюта медленно отдернула руку от Достоевского.Она села жестче, сложила руки на коленях. Похоже, действие заставило Достоевского дискомфорт даже больше. Наступила тишина. Потом наконец Анюта продолжил: «Расскажите мне о своем бизнесе. Журнал делает ну? »
Сейчас Федор Михайлович, многое другое на непринужденности, рассказывал Анюте о своих усилиях по организации следующего выпуска журнала. его журнал «Эпоха».
Анюта как будто внимательно ее слушала компаньон изливает трудности, то и дело прерывая утешающими или ободряющими словами.
Софья, уязвленная тем, что ее усилия пианино было проигнорировано, смело стояло в дверном проеме, руки на ее бедрах. Конечно, пара должна знать о ней присутствие.
Но у них как будто глаза были только на каждого Другие. «Аня Васильевна», — сказал Достоевский, прерывая паузу в беседа. «Я очень рад, что вы пригласили меня приехать. Я боялся, что ты больше никогда не захочешь меня видеть. После нашей последней встречи я был конечно, ты считал меня буйным сумасшедшим, неподходящим для настоящей женщины общество.«
И все же он не обратил взора на дверной проем. Софья подумала, действительно ли он ее не видит.
«Ничего подобного, Федор Михайлович» Анюта ласково заверила его.
«О, но ты должен был! Я не мог, правда не мог, говорить разумно перед матерью и тетками «. Нервно его руки заиграли край пальто, затем прошли мимо. над коленями растирающими движениями. «Я знаю, что со мной такое случается. Я становлюсь косноязычным и глупым всякий раз, когда я с людьми, которые заставляют меня неудобный.В своем дискомфорте я начинаю говорить о вещах, которые совершенно не соответствует ситуации. Я не могу остановиться. я говорю и говорить. Наконец, я чувствую, что люди вокруг меня полностью в замешательстве и хочу, чтобы я ушел. Вот что случилось то ночь с семьей «. Он замолчал и сложил руки вместе почти как в молитве. «Пожалуйста, простите меня.»
Его речь полностью уничтожила Софьи ревность. Она хотела прокричать свое прощение, свое понимание, чтобы возьми его руки и поднеси к ее щеке.Она призналась бы, что она тоже почувствовал укол социальной неспособности. Но он даже не стал бы посмотри на нее. Она осталась в дверях, руки теперь безвольно смотрят на нее. сторон, и смотрели.
Медленно Анюта подняла подбородок. Казалось ее сестра, что она рисовала свои действия, как героиня в какая-то мелодраматическая пьеса. Разве Достоевский не видел, как она играет с его эмоциями? Конечно, Анюта ничего не знала о Достоевский выразил дискомфорт. Софья никогда не видела ее старшей сестре неудобно в любой социальной ситуации.
Наконец Анюта глянула на дверь, кратко подтверждая присутствие Софьи. Покраснев от смущения при мысли о том, что ее сочтут подслушивающей, Софья отступила немного в комнату, где ждало пианино.
Тем временем их посетитель, выглядевший неловко, как грубый юноша, еще не взглянувший в сторону Софьи. Он схватил Снова рука Анюты, и Софья на мгновение задалась вопросом, идет ли он поцеловать его, а не формально, как при входе в квартиру, но с безудержной страстью.Софья глаза расширились выжидательно.
Анюта быстро встала. Достоевский был еще схватив ее за руку и глядя на нее, его глаза горели. Он казался на на грани какого-то великого заявления.
«Федор Михайлович, мы не одни!» Анюта сделал ему выговор. «Моя сестра здесь».
Софья почувствовала прилив крови к щекам. Ей хотелось спрятаться или даже заплакать. Был бы великий человек сейчас считать ее подслушивателем?
Глаза Достоевского сначала обратились к ней тупо, как будто он забыл, кто она такая.Затем они начали подмигивайте нежно, по-детски. Софья почувствовала, что снова они разделял общее чувство.
Он встал, сдвинул пятки и слегка поклонился в ее сторону. «Благодарю вас за прекрасное пианино музыка ». Слова звучали совершенно искренне. Не было ни насмешек, ни снисходительный к своей юности. Софья снова почувствовала, что краснеет, это время с удовольствием.
Анюта подошла к сестре за спиной, кладет руки Софье на плечи. «Федор Михайлович, по вашему Во время последнего визита вы встретили некоторых пожилых женщин нашего клана.Их легкомысленные разговоры заставляли вас беспокоиться. Я продемонстрирую вам, что молодые женщины этого клана не глупы. «Голос Анюты разнесся намек на игривое издевательство. «Для себя я уже предлагал вам свой работаю автором ».
«Но я не имел в виду …» — начал Достоевский, но Анюта прервала его.
«Я не уникален. Я не чудак. Другое представители моего пола и поколения заняты серьезными усилиями. Я представляю вам другая женщина, «она смеялась над своим собственным спектаклем», ну, очень молодая женщина, из рода Корвин-Круковских.Федор Михайлович, моя младшая сестра пишет стихи! »Глаза Анюты горели, лицо покраснела, она была прекрасна. «Позвольте мне достать вам стихи». Тогда старшая сестра с развевающимися юбками исчезла из комната.
Софья, мучаясь от мысли, стоит ли протестовать или нет, посмотрел на Федора Михайловича. Его глаза не были на ее. Опытный человек смотрел вслед Ане; это было голодно, почти безнадежный вид.
Кто-нибудь когда-нибудь так на меня посмотрит? Позволять один такой благородный, мудрый, чуткий человек, как этот.. .
Федор Михайлович продолжал смотреть направо мимо нее, через дверной проем, где красавица Анюта исчез.
Софья почувствовала, что ей становится очень жарко. Она писала стихи только для того, чтобы развлечься, играя в залы в Палибино. Она гордилась ими, но знала, что они всего лишь попытка новичка.
Анюта вернулась, шла спокойно, неторопливо Теперь. Она молча передала гостю блокнот Софьи. Анюта и Глаза Достоевского встретились и задержались.
Анюта передвигалась по комнате, зажигала лампы. Усиленный свет и запах керосина прогнали последние струйки волшебный роман из номера.
Достоевский достал пару стальных ободков. очки для чтения и наденьте их. Затем, медленно перелистывая страницы, он читал вслух названия ее стихов.
«Обращение бедуина к своей лошади» — Ощущения рыбака, ныряющего за жемчугом »-« Фонтан » Джет. Что ж, посмотрим, что у нас здесь ». Затем, подойдя к лампе, там, где свет был сильнее, он читал быстро и молча, чтобы сам.
На мгновение или две после того, как он закончил читать Федора Михайловича было еще. Затем он поднял глаза на Софья — он как будто впервые смотрел на нее время. «Но это очень, очень хорошо. Вы отлично показываете обещание «
Софье пришлось выдержать волну слабость. Что ей сказать? «Спасибо.» В ее собственных ушах ее голос звучал глупо.
«Когда-нибудь вы тоже можете стать опубликованным писателем. как твоя сестра. Но над этим нужно работать очень усердно.Так же, как ваш сестра будет. «И взгляд Достоевского любовно вернулся — да, это было слово — Анюте.
Анюта снова села на диван. Заметив густой румянец Софьи, Анюта лукаво предпочла продлить дискомфорт ее сестры. «Софья тоже очень хороша в науках. Ее репетитор очень впечатлен ее быстротой в математике, хотя мама думает, что Софья уже достаточно усвоила геометрию. и так далее для женщины ».
Нахмурившись и покачав головой, Федор Михайлович продемонстрировал свое презрение к такому нелиберальному отношению.Несомненно, подумала Софья, его реакция была бы сильнее, если бы это не было направлено на Мать.
Анюта, игриво засмеявшись, продолжила: двое из нас делят комнату, пока мы живем здесь, в Петербурге. А также поздно ночью, когда Софья думает, что никто не смотрит, она выносит секретную книгу и читает ее при свете лампады. Ты никогда угадай, что она читает. «
Софья была подавлена. На этот раз у ее сестры действительно зашел слишком далеко. Софья была польщена, что поддержала точку в аргумент сестры.Теперь Анюта, чувствуя, что полностью контролирует ситуация позволяла ее игривому характеру взять верх. Софья знала и боялся этого дразнящего тона в голосе Анюты. «Пожалуйста! Аня! »
Анюту нельзя было откладывать. «Угадай, Федор! »
Федор Михайлович выглядел смущенным. Но он был под чарами Анюты, отказаться не мог. «Романтика Жорж Санд? «
«Нет! Угадай еще раз!»
Он выглядел удивленным провалом этого первое предположение. Софья видела, как он думает: а что еще молодой? девушка, вероятно, захочет читать?
«Угадай еще раз!» Анюта игриво настаивала. способ.
Подняв дразнящий тон Анюты, он ответил: «Как насчет Герцена« Колокол »- или какой-нибудь другой запрещенный? прогрессивные журналы, которые ее старшая сестра прячет? »
«Аня, ты обещала не рассказывать!» Софья попробовала снова, чтобы остановить ее сестру.
Анюта проигнорировала просьбу Софьи. «Нет! Ты никогда не угадай. Она читает книгу по алгебре, которую украла у нас. Отцовская библиотека! »
У Софьи начались гневные удары. голова. Ее предали. В момент уверенности Софья пыталась объяснить сестре ее увлечение алгеброй.Как только слова и образы поэзии открыли комнату в ее душе, символы и логика математики открыли подобную комнату. Анюты полное непонимание и ее жестокий смех оставили Софью ощущение, что ее влечение к математике было неестественным. И сейчас Анюта снова засмеялась.
После минуты тишины бесконечно мучительно Софье Федор Михайлович ответил: «Такой талант», глаза его тронулись. медленно от ее лица к ее ногам, затем обратно к ее лицу «, и такая хорошенькая девочка.«
Софья смотрела ему прямо в глаза, и на мгновение в его взгляде была отстраненность, полное отсутствие осознание, от которого у нее замерзло сердце. Даже тот, кто получил образование инженер, не понимал ее чувств к математика.
Тогда он, должно быть, видел ее боль за глаза смягчился, он сплотился. «Вы знаете, что у вас необыкновенная цыганка глаза? — сказал он чуть шепотом.
Возможно ли, что он действительно думал о ней хорошенький? Боль исчезла.Софья почувствовала, как ее щеки покраснели. Ей хотелось сказать что-нибудь умное, что-нибудь, что удержало бы его смотрит на нее.
Он, должно быть, истолковал ее молчание как заключение. Он повернулся к Анюте, сидящей на диване. Софья смотрела, как Анюта полностью захватила его внимание. Софья осталась в комнате, ее присутствие не было замечено. Еще раз она смотрел на Федора Михайловича с безмолвным восхищением.
«Ваша демонстрация талантливой молодежи. напоминает мне об инциденте, который произошел сегодня, когда я шел сюда.» Он был разговаривает почти сам с собой, как и с Анютой. «Какая разнообразная группа вы, молодые люди ».
«О чем ты говоришь?» Спросила Анюта с шутливым тоном в ее голосе, слегка покраснев щеки.
«Когда я спешил сюда из своего офиса, я увидел мальчик, продавец газет, примерно того же возраста, что и ваша сестра. Бедняга не было пальто и сжимал легкую куртку близко к его телу. Мальчик обладал природным духом дружелюбие, смешанное с покорностью, столь обычное в наших низших классах.Молодой продавец выкрикнул краткий обзор сегодняшнего дня. истории.
«Наглый молодой человек, одетый в элегантный мундир царского корпуса Паже, молодой человек не старше наш продавец бумаги громко жаловался, что бумага действительно вчерашняя газета, а не последний утренний номер. Наш продавец бумаги был сбит с толку. Очевидно, этот продавец бумаг не мог читать.
«Паж в сверкающей униформе был смеющийся.
«Продавщица бумаг в отчаянии помчалась, глаза так залился слезами, что столкнулся со мной.Наши взгляды встретились. Я видел взгляд униженных, пойманных в ловушку. Глаза заключенного. А посмотри, я видел это слишком часто ».
На мгновение в комнате было тихо.
Софья и Анюта ждали Достоевского. следующие слова. Никто не пришел.
«Тюрьма, должно быть, была для тебя невыносимой». Анюта как бы пыталась вывести посетителя из транса. штат.
«Если бы не доброта одного аристократка, жена декабриста, я бы потерял чувства.«Достоевский задумался, потом продолжил:« Когда я шагнул от поезда и огляделся на безбрежный мрачный горизонт Сибирский пейзаж, когда я мысленно устремился к годам, я бы Придется провести в запустении, ко мне подошла эта женщина. С улыбкой, она вручила мне книгу, Библию ».
«Она ничего тебе не сказала?» Анюта спросил.
«Только то, что она будет молиться за меня, как она для всех заключенных, — продолжил Достоевский. — В первый год мое заключение, мне не разрешалось никаких книг, кроме той Библии.я потерял бы рассудок, если бы у меня не было этой книги. Это всегда будет моим самое заветное владение. Напоминание о том, что я был пленником, что я был спасен от безумия чужой добротой. И это без закон и надежда, предлагаемые в этой Книге, все потеряно ».
Глаза Софьи расширились от восхищения, когда она спросил: «Вы встречали убийц?»
«Политики, как и я, были в одном общежитие с гражданскими преступниками. Да, я познакомился со многими убийцы, насильники, воры, поджигатели.Я узнал, как они думают и что они чувствуют. Тюрьма такая. . . »Он внезапно оборвался.« Но я не собирался мучить двух прелестных барышень такими ужасами. Царский паж был пленником его воспитания и сословия, газета мальчик узник своей неграмотности. И вот в этом очень привилегированном дома я нахожу еще двух молодых людей, которые видели в их глазах, из время от времени сегодня днем, взгляд заключенных. Я верю, что у меня есть догадалась, что вызвало такой взгляд у каждого из вас ».
«Вы обязательно должны рассказать нам, что у вас есть догадалась о нас, — сказала Анюта с легкой дразнящей ноткой.Только Софья понимала, что в сестре тоже был страх. голос.
Софья молча молилась, чтобы Достоевский не продолжать его откровение. Она почувствовала холод страха за нее сестра и для себя. У этого человека была сила заглянуть в души.
Достоевский посмотрел на Анюту, а затем мельком у Софьи. «Мои дорогие юные леди, эти истины должны быть открыты, а не непокрытый. «
«Теперь ты нас дразнишь», Анюта. смеялись.
Разговор был прерван звуками в зал.Голос слуги, открывающаяся дверь. Несколько мгновений спустя пришла мама Врывается в комнату, все еще в собольей шубе и шляпе. Непослушный пакеты угрожали вырваться из ее рук. Она ахнула и подошла к остановитесь, когда она увидела сцену. Софья увидела шок, неодобрение, и даже немного страха написано на ее лице: Господи, ОН пришел. А также не было надлежащего сопровождающего! Господи, не дай Василию Васильевичу выяснить!
Воспользовавшись необходимостью обменять несколько слова со слугами, которые пришли помочь с ее пакетами и верхняя одежда, она повернулась спиной к девушкам и их посетителю.Когда она столкнулась с ними, она была спокойна.
Елизавета Федоровна Корвин-Круковская была безукоризненно одет, как всегда. Она все еще была очень привлекательна в сорок пять лет и сознавая свою привлекательность. При входе в гостиной она была в восхитительном настроении. Она любила Петербург, шоппинг, светская жизнь. . . Но в следующем В тот момент, встретив своего неожиданного гостя, она стала растерянность и нерешительность, такое отношение дочери видели многие раз. Софья давно решила, что маму больше тревожит перспектива мужа ругает ее, чем Анютина иногда нескромное поведение.
Анюта обняла мать за талию. «Разве это не чудесно? Федор Михайлович был по соседству и импульсивно решил зайти к нам. У нас было больше всего поучительная дискуссия ». Мать посмотрела на улыбающееся лицо Анюты, потом у Софьи. Софья не стала противоречить сестре. Софья быстро взглянул на посетителя, чтобы узнать, не выдаст ли он их. Но он был глядя на Анюту. Его глаза светились, и казалось, что он подавляя смех.
В окружении улыбающихся лиц и теплоты Анюты. объятия, гнев матери вскоре рассеялся.
Мать встретила Федора Михайловича очень хорошо. вежливо и извинился за то, что не был дома, когда позвонил. Слегка поклонившись, он ответил на приветствие.
Елизавета Федоровна махнула всем назад. в гостиную, где приказала слуге принести горячий чай и сладости. Вскоре беседой руководила мама. Софья смотрела, не совсем без презрения, поскольку Мать исполнила роль приличная светская хозяйка.
«У тебя дела в журнале, Федор? Михайлович? »- спросила мать невинным голосом, наливая чай.
Софья и Анюта переглянулись. Это могло быть точкой трения.
«В финансовом отношении журнал едва ли — прокомментировал Достоевский. — Но деньги и у меня никогда не было Хорошие отношения. С другой стороны, рассказы и комментарии в журнал стоит прочитать. Женщина твоей чуткости и любви для Петербурга и России могли только одобрить наши обсуждения социальные вопросы. В выпуске этого месяца я включил свой рассказ «The Крокодил. Рассказ написан юмористически и фантастически. стиль.«
«Федор Михайлович, я не забочусь. с политикой, социальными комментариями или фэнтези, как ни забавно представлен. Интересуюсь благотворительностью и искусством, особенно музыка ».
Софья услышала, как Анюта задохнулась от ужаса. Ответ матери. Но Достоевский, видимо, решил, что на этом при случае, взгляды матери лучше не оспаривать. Он парировал им комплимент. «Ваша дочь Софья унаследовала вашу музыкальные способности. Она очень приятно показывала свое мастерство для нас.«
Мать была польщена. «Софья обладает естественным талант к игре на фортепиано, но боюсь, что она не тренируется, как она должен «
Софья покраснела от выговора. Она смотрела Лицо Достоевского за его реакцию. Он думал о ней меньше, потому что этого? Ей показалось, что она видела, как он быстро подмигнул понимающему и заверение в ее направлении.
«Софья думает о другом. Интересы ей непременно нужно будет развивать ». Достоевский был успокаивающий. Он продолжил: «Все искусства необходимо развивать.Я настоятельно призываю поддержать вашу дочь Аню в ее развитии. литературные таланты. Она показала настоящую вспышку ».
«Литературные усилия моей дочери должны остаться для нее только хобби ».
«Мама!» Ворвалась Анюта. Лицо ее было красным. с гневом.
«Решение развивать свои таланты — это их, — остановился Достоевский, — и ваших с мужем. Они есть также довольно милые дамы. Еще одно качество, от которого они унаследовали их мать ».
Этот ответ понравился маме.Анюта была тоже успокаивали, хотя Софья подозревала, что Анюта и мама обменяться неприятными словами, когда посетитель ушел.
Час спустя они все сопровождали Федор Михайлович до дверей. Он поклонился Анюте и Софье, его глаза задержались на Анюте дольше.
Мать протянула руку посетителю. «Федор Михайлович, надеюсь, вы скоро снова к нам в гости ». Софья и Анюта. смотрел в изумлении.
Достоевский взял ее руку и поцеловал вежливо.«Компания культурных женщин всегда восхитительна». Он наложил шерстяной шарф на шею, затем выдернул бороду поверх ткани. Затем он потянул за шерстяную шапку, цвет которой не соответствовать шарфу, низко над макушкой его лысеющей головы.
Мать на мгновение заколебалась, наблюдая с недоумением, закаленным теплом, эксцентричный мужчина внешность. В ее голосе звучало тепло и нежная дразня, «Достоевский, вы очень гениальный и интересный человек. Но вы действительно должен найти женщину, которая позаботится о вашем гардеробе! »
Глаза Достоевского сверкнули.Он совсем не был обиженный. «Я намерен сделать это, мадам». Он снова поклонился каждому из дамы, снова его взгляд задержался на Анюте.
Дверь закрыта. Достоевский был ушел.
Елизавета Федоровна обратилась к дочерям. Улыбка исчезла с ее лица. Она сделала знак Анюте и Софье. обратно в гостиную.
«Ну, девочки, — начала она. Она боролась чтобы ее слова звучали твердо и авторитарно. «Ты позволил сегодня днем вы поставите себя в довольно компромиссную позицию развлекая звонящего мужчину, когда не было подходящего сопровождающий.«
«Мама, больше было нечего делать», Анюта. умолял. «Мы всего лишь хотели сохранить добрую репутацию нашей семья «. Ее тон предполагал, что рыдание неизбежно.
Мать, очевидно, нервно ходила по комнате. изо всех сил пытаясь сохранить позицию негодования и родительского возмущение.
Софья знала, что Анюта легко ее обезвредит. решимость матери, вызвав эмоциональную сцену, полную рыданий, слезы и обвинения в том, что вас не понимают или не любят.Софья и Анюта переглянулась. Софья увидела, что на этот раз Анюта решила не создавать такой сцены.
«Мы в гостях у твоих тётушек. Ты уважать приличия дома Шубертов. Кроме того, если даже Намек на эту неблагоразумие достигнет вашего отца в Палибино, он прикажет нам всех вернуться в деревню ».
Софья и Анюта молча покорились ругая, понимая, что увещевания матери были в значительной степени результатом ее собственный страх вернуться под бдительный взор отца и одиночество страны.
#После этой встречи Достоевский часто бывал гость в квартире.
В один из таких вечеров Анюта, Софья и Мать сидел и с удивлением слушал, как Достоевский рассказывает сцену из книги. он планировал.
Глаза матери сияли, а на коже просто слабый румянец. Со скептицизмом Софья признала впечатления от ее чувств. Она увидела в Отношение матери к посетителю.
Наблюдение заставило ее задуматься о определенные факты она уже знала.Достоевскому было сорок четыре года. На год младше мамы! В два раза старше Анюты! Почти три раз старше себя! Это было математически верно отношения. Конечно, можно было возразить, что это всего лишь числовой результат, не имевший смысла без физического интерпретация. Так же, как отрицательные корни квадратных уравнений иногда приходилось игнорировать, поэтому этот математический результат должен быть как-то не имеющее отношения к практической проблеме.
«Софья», — звал голос матери. ты о чем думаешь? Я трижды просил вас пройти сахар.«
«Извини, мама». Софья сдала серебро Контейнер тем временем молча ругает себя. Как она могла позволила себе так погрузиться в вычисления, когда Он здесь?
Нежная улыбка Федора Михайловича ей как бы сказал, что он понимает, насколько искушение мысли могли быть.
Затем, обратив свой взор с Софьи на Мать а затем с Анютой он продолжил рассказывать сцену, которую надеялся использовать в какой-нибудь будущей книге. «Помещик в моем рассказе до того времени этой сцены показал отцовскую заботу о десятилетнем мальчике. дочь его повара.Девушка довольно мила и проявляет талант как певица. Помещик разрешил девушке посидеть за чтением. уроки, которые дает наставник его сына ».
Рассказчик откинулся на спинку стула и его взгляд ушел далеко. «Однажды вечером этот богатый помещик после ночь пьянства и разврата, возвращается домой и вместо идя в свою комнату, решает спуститься в кухню. Там десятилетний ребенок спит у камина. Глаза старика сияющий, он чрезмерно теплый, от питья, от жары Огонь.Ему в голову приходит запретная мысль. Такая отвратительная мысль что сначала он отталкивается. Но эта мысль возвращается. Там В комнате никого нет, кроме девушки. И, несмотря на все мольбы своей совести он тянется к злому делу. Он мастер этот дом. Она его собственность. Так что аргументы его искалечены разум. А потом этот землевладелец, этот человек, который верит, что он хозяин, единственный закон о своей собственности, решает нарушить закон Бог. Чтобы воспользоваться . . . «
«Федор Михайлович, пожалуйста! дочери мои! »Елизавета Федоровна, тревога которой росла, на последний прерванный.
Достоевский, вздрогнув, снова присоединился к обеду. товарищи. На мгновение он, казалось, не знал, где находится. Заикаясь извиниться, он покраснел и нервно провел рукой по его редеющие волосы.
Его реакция тронула Мать, которая перенаправила разговор. «Говоря о маленьких детях, будет Бенефис для городского детского дома в эти выходные. у меня есть лишний билет, может быть, вы бы и пришли, Федор Михайлович. «Все след гнева покинул голос матери.
Он принял приглашение. Софья слушала с нежным восхищением, когда Достоевский рассказывал о своих визитах в несчастные сироты города.
#В своих тайных грезах Софья любила сделать вид, что она была с Федором Михайловичем в ссылке в Сибирь. В великой традиции самоотверженности жен Декабристы, революционеры 1825 года, она последовала за Федором в изгнание. Бедные сибирские туземцы почитали ее как ангела милосердие. Ее дни были потрачены на лечение и преподавание.Она изобразила сама работает рядом с Федором, страдая с ним из-за великих хотя и нечетко определенная причина, имеющая много общего с честью и верность друзьям. Он был человеком, который никогда не предаст своего друзья.
#Софья и Анюта были без ума от своих старые тети. Экскурсии в один из музеев Петербурга, библиотеки или высшие учебные заведения были их радостью. Часто Тетя Софья напомнила девочкам, что их дед по материнской линии и прадед был уважаемым ученым, которого помнили за их соответствующий вклад в астрономию и геологию.Они были хорошими мужчин, и они держались подальше от политики. Тети Александрии истории были разные. Она была подростком во времена Наполеона. нашествие, а просто юная невеста во времена декабриста восстание. Один из ее друзей, жена одного из злополучных офицеры, погибли в Сибири.
#Когда сестры остались одни, Софья призналась что она любит рассказы тети Александрии о былых временах.
Анюта простонала: «Не хочу слышать историю, Я хочу жить этим! Я хочу формировать будущий мир.«Анюта продолжил в манере инструктора: «Вы заметили, что когда Мама и тетя Софья вместе разговаривают шепотом о красивом вдовце военного или застенчивом профессоре средних лет. В словом, мама и тетя Софья ведут себя как глупые школьницы. Благодарить Боже, у нас с тобой есть о чем поговорить, чем мужчины »
Софья нерешительно спросила: «Ты говоришь о мужчинах? со своими подругами-женщинами, когда меня нет рядом? »
«Не очень часто. Я бы вообще не стал, если бы мог познакомиться с интересными людьми моего возраста.К сожалению, почти все, кого мы знаем, являются сыном или дочерью одного из родителей отца и матери. друзья. «Анюта улыбнулась так, что это означало, что у нее есть секрет». младшая сестра, некоторые из этих молодых людей начинают думать критически и прошептать свое недовольство ».
«Вы не просто шепчете свое недовольство, Анюта, — с восхищением отметила Софья, — у тебя все же получается дружить. вне круга матери и отца. В Палибино вам удалось дружба с Семевским, а затем с Филипповичем.Они оба были современные мужчины »
Анюта приподняла подбородок, а в сестре в глазах появилось что-то вроде общего обозрения завоевания. «Да, несколько раз мне удавалось сломать родительская охрана «. После минутного колебания она добавила:» Тем не менее, Папа отправил Семевского чемоданам недвусмысленно. И бедный Алексей Филиппович, родной отец отрекся от него и выгнал нашего района! »
«Алексей очень сильно произнес свое« о »». — вспомнила Софья, точно имитируя деревенский акцент, заставляя ее сестра смеется.«Он звучит как священник».
«Этот акцент Алексей унаследовал от отца, а его обучение в семинарии только укрепило старые привычки. Он не может похоже, избегает этой части своего фона, хотя его мысли освобожден. Анюта вздохнула. замечательный ум. Он познакомил меня с еженедельной газетой Герцена The Белл. «Анюта стала менее защищаться». В любом случае, кого это волнует, если он заговорит. с акцентом. Она засмеялась. всегда отвратительно грязный.«
«Нет причин для беспокойства, так как вы не собираетесь выйти за него замуж, — заметила Софья. — Мы никогда больше не увидим никого из них в Палибино »
«Небольшая потеря. Но ни отец, ни мать, ни Тетушки и никакая другая сила не разлучат меня с Достоевский ».
#Поездка в Петербург продлится всего несколько дней. месяцы. Трем ковин-Круковским дамам придется вернуться в Палибино до апрельской оттепели сделало проселочные дороги непроходимыми. В Шубертс запланировал большой праздник в честь своих зимних гостей, и Елизавете Федоровне было дано полное распоряжение аранжировки в точности так, как ей нравилось.
Елизавета Федоровна пригласила военных друзья и товарищи ее мужа, некоторые из деда Шуберта старые друзья из университета, некоторые дальние родственники и несколько старые друзья с первых дней Елизаветы. Анюта предложила несколько имена из числа сыновей и дочерей друзей Матери — и спокойно добавил имя Федора Михайловича Достоевского. Мать сделала возражений нет.
По мере того, как время приближалось, Елизавета беспокоилась о успех вечеринки. Квартира в доме Шубертов, хотя и большой, но, к сожалению, не был хорошо спроектирован, чтобы вмещать большие собраний, состоящих как бы из серии небольших, похожих на ячейки номера.Большинство комнат было заставлено полками, набитыми диковинками, и столы с ценными вазами и другими памятными вещами, собранными две очень занятые тети.
Будут ли гости переходить из комнаты в комнату в благоприятное течение? Найдет ли собрание разных людей предметы взаимного интереса, или будет долгое неловкое молчание? Был бы принять приличное количество приглашений?
Елизавете Федоровне особенно понравилась когда Андрей Иванович Косич, дальний родственник по линии Елизаветы семья, была первой, кто ответил на это согласие.Андрей Иванович была примерно одного возраста с Анютой. Его военная карьера продвигалась вперед устойчивым темпом, и уже занимал почетное положение в качестве помощник генерального штаба. Если бы кто-нибудь спросил, Елизавета бы описал молодого человека как очень любимого, очень красивого и обладал безупречно хорошими манерами и обаянием.
В прошлом году молодой Косич побывал в Палибино несколько раз. Он пришел спросить совета у Василия Васильевича по поводу карьера имеет значение. В этих случаях Андрей Иванович задержался подольше. чем абсолютно необходимо, проводя большую часть времени с его привлекательный двоюродный брат.А прошлой осенью Анюте разрешили устроить специальная поездка в Петербург, чтобы сопровождать молодого офицера в военный мяч. В то время Мать и Отец сделали это тонко Анюте было известно, что они очень довольны тем, что молодой человек показывает определенный, хотя, конечно, уважительный интерес.
К радости Елизаветы, в ближайшие дни почти все приглашенные гости вернули акцептные карты. В Квартира будет заполнена под завязку.
#Вечером вечеринки энергия пять женщин были сосредоточены на своей внешности.Каждый носил новый одеваться. Каждый возился с макияжем и укладкой волос.
Заглянув в стекло, Софья полюбовалась своим новым платье из темно-зеленого шелка сшито специально для этого случая Любимая петербургская портниха тетушек. Это была первая Софья вечернее платье, и, как Анюта, Софья настояла на том, чтобы не надевать суета. Свободные складки юбки шуршали, когда она шел. Короткие рукава и низкий лиф платья были. оторочена скромными оборками. С помощью Анюты Софья накрасила губы. и накрасила ей брови карандашом.Ее своенравные каштановые кудри были уговорили в упорядоченный образец. Лицо, которое улыбалось ей в ответ зеркало было немного незнакомым. Софья подумала, что это красивое лицо, хотя, конечно, не такая красивая, как у Анюты.
Мать вошла в комнату девочек, чтобы провести заключительная проверка. Она взъерошила оборку корса платья Софьи и в последний раз прикоснулась к волосам Анюты расческой. Потом мама заметила блуждающая нить зеленой нити свисает слева от Софьи рукав. Голосом, сделанным слишком громко от нервозности, мама потребовала ножницы.После минуты безумных поисков инструмент был нашел. Мать перерезала обидную нить. «Надеюсь, это последний. еще раз, Софья, дай мне посмотреть внимательно. да. Это последняя. «
Вошла тётя Софья. Заметив Софьи беспокойство, она обняла девушку и расточала ей комплименты взрослая внешность. Тетя Софья также преподнесла подарки: Анюте, пара серег с бриллиантами, для Софьи изумрудное колье с единый камень, окруженный серебряной филигранью. Девочки, ослепленные, поблагодарили свою тетю.»Наденьте их. Наденьте», — пожилая женщина. настаивал.
Пришло назначенное время. Пять пышно одетые женщины встречали прибывающих гостей. Многочисленные во всех комнатах горели свечи, тоже давая нежелательное тепло как желанный мерцающий свет. Два официанта в белых рубашках и парадные пальто, ходили, предлагая фрукты, сладости и газированные напитки, мясные и фруктовые пироги размером с палец. Чай, вино и водка со льдом были доступны в буфете.
Софья сидела в одной из комнат возле прихожая, нервно теребя камень своего ожерелья.Рядом это Николай Иванович Косич, младший брат Андрея Иванович. В униформе молодой человек выглядел довольно броско. Николай Иванович сказал ей, что он артиллерист. «В полку — как-то приказал твой отец, — добавил он с гордостью. Софья слушала, как он хвастливо говорил о продвинутой математике, которую он освоил, чтобы рассчитывать траектории. Софья изо всех сил старалась казаться впечатленной. Было эта ее дальняя кузина перестала говорить достаточно долго, она бы сказали ему, что она читала о методах, которыми он был описывая, и считал их довольно простыми.Но он не предлагал такого возможность.
В этот момент Софья увидела, что Достоевский вошел в следующий зал. комната. В очевидной попытке вписаться в общество, на которое он рассчитывал. на вечеринке Федор Михайлович надел черный вечерний сюртук, но одежда была неподходящей по размеру и совсем не подходила его запасу фигура. Его редеющие рыжие волосы отказывались подчиняться порядку и стояли в беспорядок. Сердце Софьи болело за него.
Глаза Достоевского пристально искали лица незнакомцев. Он выглядел очень нервным.
Тепло улыбнувшись, мама подошла к нему. В то время как уделяя минимум внимания Николаю Ивановичу, Софьи ум и взгляд последовал за Достоевским. Мать знакомила его с другими гости. В дискомфорте и в явно возбужденном состоянии он был только мычание им односложных слов. Для Софьи его ответ звучал более больше похоже на рычание, чем на приветствие. Софья хотела пойти к нему, поставить его вольно. Но вот Николай Иванович задавал ей вопросы, и она пришлось позволить себе отвлечься.
Вскоре спутница Софьи снова погрузилась в его собственное повествование, и Софья могла позволить своим глазам искать ближайший комнаты для нее Достоевский. Мать знакомила его с Андреем Иванович, говоривший с Анютой. Глаза Достоевского были остановился на Анюте и Андрея Ивановичах. Это было бы невозможно чтобы он не заметил, какая поразительно красивая пара Анюта и Андрей сформировались. Или что его самого знакомили с его антитеза. Андрей был красивым, собранным молодым офицером, ловко одет в форму своего охранника, в узких белых штанах, показывающих его длинные мускулистые конечности и идеально сшитая зеленая куртка в стиле милитари с серебряными погонами, подчеркивающими его сильные плечи..
Достоевский без видимых объяснений взял Анюту за руку и подвел к незанятому дивану, где он казалось, что началась серьезная и конфиденциальная дискуссия. На мгновение Мать, Андрей Иванович, а из соседней комнаты Софья наблюдали с удивлением.
Софье показалось, что она видела молодого офицера. слегка покраснел, но тут же его хорошие манеры взяли верх, и он обратил свое внимание на мать.
Софья должна была знать, что происходит. Она прервала монолог своей спутницы самым ласковым тоном, каким могла управлять.»Можем ли мы перейти в другую комнату? Я хочу немного угощение. «
Молодой человек сразу встал. Внезапно неуверенный в себе, он обильно извинился за то, что не ожидал ее необходимость. Она сладко улыбнулась и упала взглядом. Она будет подражать глупые манеры, которые она видела своей сестрой, если они ее туда, куда она хотела пойти. Молодой человек ответил, и они были скоро в другой комнате.
Руки Софьи окружили прохладный стакан ударить кулаком. Ее спутник снова начал монолог, за который Софья была благодарна, потому что ей нужно было только время от времени кивать головой.Ее глаза, ее уши и ее разум были свободны, чтобы поглотить сцену разворачиваясь.
Мать болтала с пенсионером. офицер, один из друзей отца. Мужчина продолжал смотреть на мать через монокль и по-отечески комментируя — и все же не так по-отцовски — по-отечески: «Ой, какая красота! А дочки твои, как прекрасны они есть. Но моя дорогая, ты даже красивее своего дочери. Да даже, чем твои дочери! »
Мать вспыхнула от гордости, она взглянула уронить. Софья вздохнула, мама, конечно, была мастером вечеринки манеры.Когда мужчина потянулся к руке матери, мать отступила. немножко. Софья услышала, как Елизавета Федоровна мягко извинилась, умоляла поговорить с дочерью Аней.
Подойдя к дивану, мама нежно отругала. «Аня, милая, ты забываешь других своих гостей. Уверен, Федор Михайлович не хочет занимать вас тет-а-тет на весь вечер »
Анюта пошла на подъем.
«Аночка, пожалуйста, минутку», — сказал Федор. Михайлович, снова схватив ее за руку.Он прислонился телом к Анюта шепчет ей на ухо.
Мать, наблюдая, бледнела. Софья не мог поверить своим ушам. Здесь, на глазах у всех этих людей, Достоевский обратился к ее сестре, взрослой женщине, с именем нежность, указывающая на сильную степень близости.
«Федор Михайлович, не забудьте, пожалуйста. — отругала Анюта.
Достоевский покраснел от смущения. Четко слова только что выскользнули из его рта. Он поднялся на ноги.В тревожным громким голосом он заикался: «Аня Васильевна, пожалуйста, еще минута! »
В этот момент спутник Софьи остановил свой монолог и посмотрел в сторону громкого голоса. С несколькими полуобдуманных вопросов, Софья снова занялась монолог, а она продолжала наблюдение.
Андрей Иванович, видимо, тоже наблюдал ситуация. Он подошел к троице, его лицо выражало решимость, его тело передает образ атакующего рыцаря.Мама, Аня и Достоевский смотрели друг на друга в недоумении. потенциально взрывоопасная тишина, когда к ним присоединился Андрей Иванович, расположив свое тело между Анютой и Достоевским.
Сильно, усиленный фактором Неожиданно он обратился к Достоевскому.
«Федор Михайлович», — начал Андрей Иванович, глядя на Достоевского, «я оказался втянутым в обсуждение, требующее понимания кого-то в возрасте и с опытом. Вы не присоединитесь к нашей группе? »Андрей неопределенно указал на соседний комната.
«Что может служить основанием для такого грубого прерывания?» — потребовал Достоевский.
«Дело литературы». Андрей Иванович потянулся к Достоевскому за руку, видимо, чтобы увести. Достоевский отпрянул.
«Поговори с ним, Федор Михайлович», Анюта. — настаивала, переходя на сторону Достоевского. В ее голосе был сарказм как она добавила: «Я хотела бы услышать, какие вопросы литературы офицер мог бы иметь. «
Достоевский молча осматривал молодых офицер, затем повернулся к матери, холодное выражение которой не выражало служба поддержки.Она подошла к Андрею и легонько положила руку на рука молодого человека, безошибочно заявляя о своих предпочтениях и верность. Лицо Достоевского покраснело. Мать не вздрогнула. Ее в глазах отражалась свирепость защищающей ее медведицы детеныш.
«Я слышал некоторые из ваших обсуждений. Я прочтите том, о котором идет речь ». Достоевский, едва шевеля губами, ответил Андрей. «Я понимаю, что это было довольно популярно в Петербургское немецкое общество. Какие ценности можно ожидать от Немецкий? Все немцы тупицы, думают, что верен только их путь.Они портят чистоту России ». Достоевский провозгласил слово «немецкий» с явно снисходительным, осуждающим манера.
Гнев Косича вспыхнул. «Сэр, я немец происхождение. Я понимаю ваши замечания как оскорбление себя и моих семья. Если бы это было вашим намерением, сэр, я был бы вынужден защищать свои честь. «
Мать ахнула. Ее рука выпала из руки Косича. рука. «Косич, вы слишком опрометчивы!» Ее взгляд твердый, самодовольная решимость растаяла до страха по предложению дуэль.
Анюта взяла Достоевского за руку. «Я уверен Федор Михайлович не имел в виду оскорбления ни кузена, ни нашего семья »
Лицо Достоевского сильно покраснело. Софья видел, как на лбу выступили капельки пота, но его глаза все еще горели. «Простите, я не имел в виду оскорбления». Достоевский направил его извинения перед Анютой, затем перед мамой, и только после мучительной пауза, Косичу.
Сопровождение Софьи сделало шаг навстречу Косичу, как будто в поддержку своего брата.Софья схватила его за руку, держа его назад со встречи.
Нервно Анюта ответила: «Извините. Я уверен, что мы все принимаем. Теперь давайте обсудим эту книгу как цивилизованными, культурными людьми, которыми мы все гордимся. Или давайте поговорим о другом ».
Достоевский и Косич уставились друг на друга еще раз. Мать заикалась, отчаянно пытаясь спасти беседа. «В лютеранских идеалах есть что-то ценное. упоминается в цитированной вами книге.Многие богословы утверждали решительно за необходимость индивидуального чтения Библии ».
«Великий лютеранский богослов Иоганн Эрнст. Шуберт утверждал именно об этом: «Косич, глядя на Достоевского, говорил с гордостью. «Это был Елизаветы Федоровны прадед ».
«Я знаю Шубертов» Достоевский. ответил коротко. «Необязательно тащить всех своих предков в это обсуждение. «С видом отбросив утомительный, нытье ребенок, Достоевский повернулся к Матери.Он мог сдержать свою ярость, нет дольше. «Мадам! Неужели женщины в российском обществе заботятся о Библии или о Христе? Они знают, что Христос учил: «Жены, подчиняйтесь своим мужья — мужья, любите своих жен ». Русские мамы это знают, и по-прежнему вступают в самые грубые, материалистические подношения своих дочери ». Огненный взгляд Достоевского обратился к Андрею.
Прежде, чем кто-либо воспользовался возможностью перебить его, — продолжал Достоевский, размахивая руками от гнева: «Заключать браки на основании имущества, денег, положения — никогда. думая о благополучии своих дочерей или женихов, о склонностях, достопримечательности.«
Левая рука Достоевского задела большую вазу. на соседнем столе. Урна на мгновение пошатнулась, а затем упала, с громким шумом разбиться о полированный паркет.
На интервале двух или трех ударов сердца в комнате было совершенно тихо. Елизавета Федоровна уставилась на Федора. Михайлович. Слеза вырвалась и потекла по ее щеке, несущий с собой голубой след румян для глаз.
«Простите, господа». Елизаветы Федоровны голос дрожал только слегка: «Я вернусь через мгновение.» Она начал выходить из комнаты, потом повернул обратно. «Аня, мне нужна твоя помощь »
Аня последовала за ней.
Служанка начала возиться с кусками уничтоженная урна.
Слишком поздно Достоевский понял, насколько сурово он говорил. Он начал слишком жалко извиняться перед ошеломленным гости, собравшиеся вокруг аварии.
Андрей Иванович молча повернулся и ушел. Его младший брат, сопровождавший Софью, подошел к Косичу, успокаивая его одобрительными словами.Гости, которые смотрели на сцену возобновили свои разговоры прикосновение громче, чем раньше.
Достоевский сел на диван, наклонившись вперед, пряча лицо от мира руками. Молча сидела Софья рядом с ним. Она хотела взять его за руку, чтобы сказать ему его вспышку прощено, что она понимает его борьбу за контроль над своим чувства. Но она была слишком стеснительна, чтобы дотронуться до него или сказать что-нибудь. Вскоре писатель вышел из квартиры, ни с кем не попрощавшись.
#В тот вечер, когда были Софья и Анюта. готовясь ко сну, Анюта призналась, что Достоевский серьезно разочаровал ее.Мужчина был совершенно без общения благодать.
Софья защитила друга. «У некоторых людей есть право и, возможно, даже обязанность вести себя беспрепятственно, особенно если они отстаивают свои убеждения. Достоевский только констатировал, что он верит в правду ».
«Он мог бы сделать это с большей благодатью», — настаивала Анюта.
Анюта прикрыла одеяло сама, затем зевнула и пожелала спокойной ночи. Софья потушила лампу. Она посмотрела на свою сестру.Анюта просто не поняла Достоевский.
#Прошло пять дней, прежде чем Мать разрешила Федору Михайловича снова появиться у Шубертов.
За неделю почти побывал Федор Михайлович. ежедневно. Иногда Анюта отказывалась откладывать другие мероприятия в чтобы развлечь его. В те времена Достоевский разговаривал с Софья, убедившаяся, что Достоевскому нравятся их встречи, больше времени, проведенного с равнодушной Анютой.
Однажды вечером Анюта и Софья остались одни в квартира.Анюта села на край дивана и вышивала, как Софья на другом конце читает вслух из сборника Пушкина. Неожиданно приехал Достоевский.
«Где ты был прошлой ночью?» он выпалил сердито, глядя на Анюту.
«Я была на балу», — коротко ответила она. глядя вверх от ее вышивки.
«Полагаю, Андрей Иванович был там? «
«Да, как и многие другие».
«Ты с ним танцевала? Наверное, вальс. Или это полька была? »
Вот Анюта положила рукоделие.«Федор Михайлович, почему бы мне не повеселиться в на несколько дней уехал в Петербург ».
«Ты глупая, легкомысленная девочка. Не женщина «. Опустив голову, он прошагал по комнате. его глаза встретились с Софьей, когда она наблюдала за ним с раскрытой книгой на коленях. «Я уверена, что Софья Васильевна так себя не поведет, когда будет выросли. Она будет красавицей с мозгами! »
Софья растерялась. Достоевский считал ее красавица, но этот взрыв ревности должен означать, что он заботился только для Анюты.Тихая, яростная, злая ревность к Анюте была захватили разум Софьи, неистовство эмоций, соперничающее с Вспышка Достоевского.
Анюта в ответ смотрела на Достоевского. «Посещение бала время от времени не делает меня легкомысленным!»
Федор Михайлович остановился.
Софья посмотрела на сестру. Анюта была стоя. Она была почти такого же роста, как Достоевский. Ее руки были на ней бедра, и она немного наклонилась вперед от талии, поставив ее тело в вызывающей позе прямо перед собой.Пламя гнева Возмущение полыхнуло в глазах Анюты. Постепенно лицо Достоевского сменилась грубая ревность на расчетливое возмущение. Он взял половину отступил и поднял щит взволнованной разглагольствования, что он часто прятался за спиной.
Сначала его речь была медленной, каждый слог тщательно произносится. «Может, лучше, если ты легкомыслен». Когда Анюта не ответила, он продолжил с ускоряющейся скоростью: «Лучше легкомысленно, чем одна из новых женщин, женщин шестидесятых. как они себя называют.Я слышал слухи о плачевном действия каких-то молодых шестидесятников здесь, в Петербурге! Женщины добра семья, которая покинула свои дома и проживает в квартирах с девушки из страны. Новые женщины думают, что могут помочь освобожденным крепостные становятся частью городской жизни или что-то в этом роде. Эти молодые женщины из дворянства даже устраиваются на фабрики, чтобы сотрудничать с работающими женщинами. Эти так называемые «новые женщины» не верят в Бог, брак или отеческая любовь царя к своему народу.Они презирать все установленные институты. Вы знаете, что происходит, когда вера в авторитет рушится? Трагедия. Посмотрите на Америку. Один ненормальный человек, движимый какой-либо целью, только что убил Линкольна! Это что происходит, когда праведники ставят себя выше закон. «Он замолчал на мгновение, его мысли, очевидно, возвращались далекое убежище. Более спокойно он продолжил: «Женщин зовут «нигилисты». Тургенев придумал термин для описания одного из своих смешные персонажи ».
Анюта прервала.Ее ответ был громким и вызывающе. «Прочитал роман Тургенева« Отцы и дети ». Книгу искажает современные взгляды. Но чего еще следует ожидать читателю от старик пишет о молодых идеях? »
Достоевский посмотрел на нее. Очевидно, он взял преступление.
Анюта продолжила: «Я думаю, женщины, из которых вы так пренебрежительно говорите — святые! Они вкладывают свои убеждения в действие. Они не просто говорят о реформах, философствуют о доброта. Как можно быть настолько слепым, чтобы этого не видеть? Как ты можешь ограничить свою любовь к человечеству бумагой? »
Достоевский побледнел.Он слегка покачнулся. Он сел в кресло напротив дивана.
Анюта все еще смотрела на него обвиняюще.
Достоевский приложил руки к голове. Комната молчал. Софья бросилась к Достоевскому. Робко она поместила ее рука на его. Он твердо оттолкнул ее руку, не глядя на ее.
Он поднял голову и уставился на Анюту. Его глаза горели. Он был ранен. «Ты говоришь мне такие вещи? Я провел время среди «несчастных». Слава богу, ни за какие такие наивные идеи, как эти.Я уступлю одно очко, возможно, дело не в женщины, которые виноваты. Это вина мужчин. Университетские мужчины, которые предлагать женщинам помощь и поддержку, которые наставляют их, чтобы подготовить их к поступление в зарубежные вузы. Молодые люди используют женщин как часть их движения вестернизации России, чтобы добиться какая-то социальная революция. Все они останутся несчастными. в Сибири запомни мои слова! »
Анюта повернулась и заняла позицию на диван. Вынужденная к спокойствию, она взялась за вышивку раньше. в ответ: «Ваш сибирский опыт заставил вас бояться действие? «
Глядя на спокойную Анюту, он, казалось, изо всех сил сдерживать свой гнев.Более мягким тоном он продолжил: «Эти нелепые представления о том, что некоторые называют социальным действием, приведут к ничего, кроме несчастья. И представление о том, что наука спасет человека, является совершенно наивно! Искусство, литература, музыка! Это единственные средства человеческое искупление! »
Софья не сдержалась. Голос ее дрожал, но она твердо сказала: «Наука спасет человека так же сильно, как литература и искусство ».
Достоевский повернулся к ней. Опять же, для момент, у нее создалось впечатление, что он совершенно забыл, кто она было.Внезапно ей пришлось сдерживать слезы.
«Образованная молодая женщина, как и ее сестра, она готов отстаивать свои идеалы. »- прозвучал голос Достоевского. снисходительный.
Надежды Софьи рушились.
Ответ Анюты был столь же резким, как и иглой для вышивания она продолжала так ловко орудовать. «Ты человек мир. Вы познали очарование не одной образованной женщины. Бесполезно сидеть здесь и говорить нам обратное ».
«Аня!» Достоевский резко сказал: «Девушка чуть больше ребенка.Смотри, что говоришь. «
Софья покраснела от унижения. Он думал ее ребенок! Теперь слезы не сдерживали.
Волнение Достоевского рассеялось, когда он увидел что ей было больно. «Софья, прости меня. Мы с твоей сестрой которые ведут себя как непослушные дети «. Он встал. Его большая рука нежно приподняла подбородок. Он смотрел только на нее. «Я верю всем наше настроение улучшится, если послушать музыку. Вы бы сыграли Бетховена Соната Патетическая для нас? »
Он обнял ее за плечо.Он привел ее в комнату с пианино. Она не хотела играть, но не могла отказать ему.
Когда она села, он положил одну руку на ее плечо. Шепотом он добавил: «Играйте только вторую движение ».
Было трудно сфокусировать ее залитые слезами глаза правильно на нотах, но она начала играть, заставляя себя концентрат. Вскоре успокаивающие тона движения коснулись ее. сердце. Регулярные ритмы левой руки, нежная страсть ноты волшебным образом успокоили ее боль.Она играла для него.
Как Софья уговаривала последние аккорды секунды движение от пианино, она почувствовала огромное удовлетворение. Никогда ранее если бы она играла так хорошо и с таким чувством.
Она колебалась — стоит ли ей продолжать третья часть? Принесет ли повышенная интенсивность этого раздела возвращать неудобные чувства к себе и к тому, кто больше всего касался ее, Федор Михайлович? Она ждала, что он даст ей направление.
В комнате позади нее было совершенно тихо.Федор Михайлович, должно быть, был потрясен, полностью ею восхищен. Музыка.
Она обернулась. Она была одна.
Слабые голоса доносились из соседней комнаты. Поднявшись на ноги, Софья тихонько двинулась к двери. Были Анюта и Федор Михайлович на диване, почти как на том другом. визит, когда она также играла для него. Престарелый писатель был покрасневший и взволнованный, и на глазах у Софьи он поднял руку Анюты. к его губам и поцеловал его несколько раз. Он говорил быстро и с большой серьезностью, но так тихо, что Софья не могла расслышать слова.Видя его отношение, выражение его лица, не было необходимости слышать. Софья поняла, что он признается в любви Анюте. Его страстная любовь!
А Анюта не отвечала! Ее лицо было Спокойно, ее глаза застенчиво опустились вниз. Она позволила ему вылить душа к ней, как будто вся его любовь была не более чем ей. При этом На мгновение Софья почувствовала себя Лазарем у ворот, умоляющим каплю воды, а в соседней комнате ее сестра насытилась банкет. Софья снова ощутила буйство ревности.Она ненавидела ее сестра! Ненавидел ее красоту, ее обаяние, ее хладнокровие.
Она позволила себе поверить в недосягаемое счастье. Какая она была дура! Она пыталась проглотить, но не смог. Она рыдала, но никто не слышал.
Она повернулась и побежала в желанную тьму ее спальня, освещенная только мерцающим красным светом иконы лампа в одном углу. Упав на кровать, она отдалась слезы.
Может быть, на час позже Анюта вошел в комнату и зажег масляную лампу.Голос ее был спокойным. «Софья, ты все это время плакал? Ты просто исчез после играть эту прекрасную пьесу. Федор Михайлович хотел поздравить ты. «
«Не притворяйся, что хочешь, чтобы я был с тобой». Софья — выпалила ее слова, приглушенные подушкой. «Я слышал тебя и Достоевский. Я видел! »
Некоторое время в комнате было тихо, кроме Софьи рыдания.
«Сонечка», Анюта ее почти не называла. очаровательная форма ее имени. Софья перевернулась. Лицо ее сестры не был зол.
«Сонечка, это смешно. Тебе пятнадцать, ему сорок четыре !. Что за чушь вы придумывали себя? »- голос Анюты был чуть громче шепота.
«Я люблю Федора. Теперь у тебя будет его. «
«Итак, вы подслушали его предложение». Анюта коснулся руки Софьи. «Милая сестренка, не ревнуй. Я очень польщен просьбой Федора, но я не дал ему ответ »
«Нет?»
«Нет. Софья?» Глаза Анюты искали, не было снисходительного взгляда, больше не было насмешливого отношения старшей сестры.»Софья, я должен с кем-нибудь поговорить. Сегодня вечером, особенно я должен сказать кому-нибудь, что я чувствую. Будь моим друг «
Софья долго смотрела на сестру. Разве Анюта не слышала ничего из того, что говорила Софья? Была так привязана Анюта в свои собственные чувства, что она могла игнорировать крик боли?
Софья вздохнула, когда поняла, что Анюта может не вижу боли перед ней. При всей ее красоте, таланте, интеллекта и обаяния, Анюта не могла уловить происходящего в другая душа.Зависть утихла, и Софья почувствовала прилив любви — любви это уже не было детским слепым восхищением ее сестрой. Как странно, всего минуту назад я думал, что ненавижу ее. Теперь я нахожу ее мне очень и очень дорого.
«Сонечка, мне очень и очень нравится Федор». потом используя те самые слова, которые были в голове Софьи, Анюта сказала: «Как будто он видит мою душу».
Анюта продолжила: «В Я не уверен, что готов смириться с жизнью Федора. Наши взгляды на политика и религия совершенно разные.И Федор требует и заслуживает абсолютной преданности. Я не могу этого дать ».
Софья мягко спросила: «Любишь ли ты его? «
Анюта заколебалась. Затем она мягко ответила: «Нет. Я не люблю его». Она снова замолчала: «Но я не поэтому собираюсь выйти за него замуж. Я знаю, чего хочу от брака. Товарищеские отношения на свободе ».
Тон Анюты стал светлее: «Когда-нибудь я найти того, кто разделяет мои мысли, мои цели, мои убеждения. Тогда возможно Я выйду замуж ». Через мгновение она добавила, смеясь:« Может, никто из нас когда-нибудь выйду замуж.Будем жить вместе как тётя софья и тётя Александрия. Мы могли бы прожить остаток жизни в этом самом дом »
Анюта наклонилась к сестре. Надолго пока они держали друг друга. Затем молча девушки разделись и погасить лампу.
————
————-
.